Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Вьетнамский
Немецкий
Русский

(Gleisstrecke)

Толкование Перевод

1 Gleisstrecke

Gleisstrecke f BAHN railway track

Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Gleisstrecke
2 Gleisstrecke

Gleisstrecke f track rail, (AE) trackage

Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gleisstrecke
3 Gleisstrecke

сущ.
тех. участок пути

Универсальный немецко-русский словарь > Gleisstrecke
4 Gleisstrecke

f < bahn> ■ trackage; track; rail line

German-english technical dictionary > Gleisstrecke
5 Gleisstrecke

f

участок (железнодорожного) пути

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gleisstrecke
6 Gleisstrecke

f участок м. пути ж.-д.

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gleisstrecke
7 Gleisstrecke

уча́сток железнодоро́жного пути́

Wörterbuch Deutsch-Russisch > Gleisstrecke
8 die Gleisstrecke

- {track} dấu, vết, số nhiều) dấu chân, vết chân, đường, đường đi, đường hẻm, đường ray, bánh xích

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Gleisstrecke
9 участок пути

n
1) gener. Wegstrecke

2) geol. Strecke

3) milit. Wegeabschnitt

4) eng. Gleisstrecke, achszählerüberwachter Gleisabschnitt

5) railw. Fahrstrecke, Reiseabschnitt, Gleisabschnitt, Streckenabschnitt, Teilstrecke

6) auto. Wegestrecke

7) mining. Gleisstück, Streckenstück

8) electr. Bahnstrecke

Универсальный русско-немецкий словарь > участок пути
10 Bahn

Bahn f LOGIS rail, (BE) railway, rly, Ry, (AE) railroad • für etw. Bahn brechen GEN, MGT, WIWI pave the way for sth, pioneer sth (z. B. Idee) • mit der Bahn LOGIS by train, by rail • mit der Bahn verschicken LOGIS ship by rail • per Bahn LOGIS by train, by rail
* * *

f < Transp> rail, railway (rly, Ry) (BE), railroad (AE) ■ mit der Bahn verschicken < Transp> ship by rail

* * *
Bahn
(Gleisstrecke) line, track (US), (Stoff, Tapete) width;
• ausschließlich mit der Bahn by an all-rail route;
• frei Bahn free on rail;
• mit der (per) Bahn by rail (train);
• eingleisige Bahn single-line (-track) railway, one-track railway;
• zweigleisige Bahn double track;
• zweispurige Bahn double-track[ed] line;
• mit der Bahn befördern to [forward by] rail, to railroad (US);
• freie Bahn für ein Projekt erhalten to receive green light for a project;
• Wirtschaft auf eine falsche Bahn führen to warp the economy;
• Bahnangestellter railway (railroad, US) employee;
• Bahnanlagen railway installations (Br.), rail facilities;
• Bahnanleihe railway loan;
• Bahnanschluss train connection, connexion, (Gleis) siding, industrial track;
• Bahnarbeiter railway (railroad, US) man, railroader (US);
• Bahnausstattungsgegenstände company service equipment;
• Bahnavis advice note;
• Bahnbeamter railway (railroad, US) official;
• Bahnbeförderung transport by rail, railway (rail, railroad, US) transport[ation];
• Bahnbegleitpapiere goods invoice;
• Bahnbenutzer rail customer.

Business german-english dictionary > Bahn
11 Gleis

n; -es, -e

1. rails Pl., track; (Bahnsteig) platform, Am. auch track; einfaches Gleis single track; ein totes Gleis a disused line; aus dem Gleis springen jump the rails; Überschreiten der Gleise verboten! passengers must not cross the line

2. fig.: sich in ausgefahrenen Gleisen bewegen keep on in the same old way, keep to the well-trodden paths; auf ein falsches Gleis geraten get onto the wrong track; auf ein totes Gleis schieben (Sache) shelve; (Person) put on the shelf, put out to grass (Am. pasture); aus dem Gleis werfen oder bringen throw s.o. (completely); wieder ins rechte Gleis bringen set ( oder put) to rights again

* * *

das Gleis

(Bahnsteig) platform;

(Gleisstrecke) rails; track

* * *
[glais]
nt -es, -e
[-zə] (RAIL) line, track, rails pl; (= einzelne Schiene) rail; (= Bahnsteig) platform; (fig) rut
Gléís 6 — platform or track (US) 6

"Überschreiten der Gléíse verboten" — "passengers must not cross the line (Brit) or tracks"

ein totes Gléís (lit) — a siding; (fig) a dead end

jdn/etw aufs tote Gléís schieben — to put sb/sth on ice (inf)

aus dem Gléís springen — to jump the rails

aus dem Gléís kommen (fig) — to go off the rails (Brit inf), to get off the track (US inf)

etw ins ( rechte) Gléís bringen (fig) — to straighten or sort sth out

jdn aus dem Gléís bringen (fig) — to put sb off his stroke (Brit), to throw sb off track (US)

wieder im richtigen Gléís sein (fig) — to be back on track or on the rails (Brit inf) or on the right lines (Brit inf)

wieder ins richtige Gléís kommen (fig) — to get back on track or on the rails (Brit inf) or on the right lines (Brit inf)

* * *

Gleis

<-es, -e>

[ˈglais, pl ˈglaizə]

nt BAHN line, track, rails pl; (einzelne Schiene) rail; (Bahnsteig) platform

\Gleis... platform..., AM a. track...

aus dem \Gleis springen to jump the rails, to be derailed

▶ jdn [ganz] aus dem \Gleis bringen [o werfen] to throw sb fam, to send sb off the rails fam

▶ etw ins [rechte] \Gleis bringen to straighten [or sort] sth out

▶ aufs falsche \Gleis geraten to stray from the straight and narrow, to go astray

▶ [völlig] aus dem \Gleis geraten [o kommen] to go off the rails [or astray]

▶ [wieder] im \Gleis sein to be all right [or back to normal] [or straightened out] [again]

▶ aus dem \Gleis kommen to go off the rails fam

▶ wieder ins [rechte] \Gleis kommen (ins Lot kommen) to sort oneself out again; (auf die richtige Bahn kommen) to get back on the right track

▶ jdn auf ein totes \Gleis schieben to kick sb upstairs, to put sb out of harm's way

▶ etw auf ein totes \Gleis schieben to shelve sth, to file sth away

* * *

das; Gleises, Gleise

(Fahrspur) track; line; rails pl.; permanent way as Brit. tech. term; (Bahnsteig) platform; (einzelne Schiene) rail

auf Gleis 5 einlaufen — < train> arrive at platform 5

jemanden aufs tote Gleis schieben — put somebody out of harm's way (fig.)

jemanden aus dem Gleis bringen od. werfen — put somebody off [his/her stroke]; (von jemandem psychisch nicht bewältigt werden) upset or affect somebody deeply

* * *

Gleis n; -es, -e

1. rails pl, track; (Bahnsteig) platform, US auch track;

einfaches Gleis single track;

ein totes Gleis a disused line;

aus dem Gleis springen jump the rails;

Überschreiten der Gleise verboten! passengers must not cross the line

2. fig:

sich in ausgefahrenen Gleisen bewegen keep on in the same old way, keep to the well-trodden paths;

auf ein falsches Gleis geraten get onto the wrong track;

auf ein totes Gleis schieben (Sache) shelve; (Person) put on the shelf, put out to grass (US pasture);

aus dem Gleis werfen oder

bringen throw sb (completely);

wieder ins rechte Gleis bringen set ( oder put) to rights again

* * *

das; Gleises, Gleise

(Fahrspur) track; line; rails pl.; permanent way as Brit. tech. term; (Bahnsteig) platform; (einzelne Schiene) rail

auf Gleis 5 einlaufen — < train> arrive at platform 5

jemanden aufs tote Gleis schieben — put somebody out of harm's way (fig.)

jemanden aus dem Gleis bringen od. werfen — put somebody off [his/her stroke]; (von jemandem psychisch nicht bewältigt werden) upset or affect somebody deeply

* * *

-e n.

line (railway) n.

rail (railway) n.

rails (railway) n.

track (railway) n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Gleis
12 strecke

f; -, -n

1. stretch (auch Teilstrecke); (Wegstrecke, Flugstrecke) route; SPORT, für ein Rennen: course; MATH. line; EDV link path; TELEF. line; EISENB. section (of line); die Strecke München-Köln (Route) the Munich-Cologne route; VERK. the road (EISENB. line, section) from Munich to Cologne; (Reise) the journey from Munich to Cologne; die Strecke zwischen A und B the stretch between A and B; auf freier Strecke EISENB. between stations; umg. in the middle of nowhere; (auf der Straße) on the open road; das Auto blieb mitten auf der Strecke stehen the car broke down on the way (there); die Straße ist auf einer Strecke von 5 km gesperrt a 5 km stretch of the road is closed; auf der Strecke bleiben fig. im Konkurrenzkampf: fall by the wayside; SPORT auch drop out (of the race); die guten Vorsätze blieben auf der Strecke good intentions fell by the wayside

2. (Entfernung) auch SPORT distance; eine lange Strecke zurücklegen cover a long distance ( oder stretch); einen Teil der Strecke zu Fuß gehen walk part of the way; es ist eine ganze Strecke ( bis dorthin) it’s quite a long distance ( oder way, stretch); wir müssen noch eine ganze Strecke fahren we’ve still got quite a way ( oder distance) to go; über lange Strecken auch fig. for long stretches; das Buch ist über lange Strecken langweilig the book has long boring sections (lit. has its longueurs)

3. BERGB. roadway, gallery

4. Jagd: bag; eine Strecke von 12 Fasanen a bag of 12 pheasants; zur Strecke bringen (Tier) kill, shoot down, bag; fig. (Verbrecher etc.) hunt down, catch; weitS. (Gegner) lay low

* * *

die Strecke

(Entfernung) way; distance;

(Rennstrecke) course;

(Route) route;

(Wegstrecke) stretch

* * *
Strẹ|cke ['ʃtrɛkə]
f -, -n

1) (=Entfernung zwischen zwei Punkten SPORT) distance; (MATH) line (between two points)

eine Strecke zurücklegen — to cover a distance

eine ziemliche or gute Strecke entfernt sein (lit, fig) — to be a long way away

bis zum Ende des Projekts ist es noch eine ziemliche or lange Strecke — there is still quite a good way to go until the end of the project

2) (= Abschnitt) (von Straße, Fluss) stretch; (von Bahnlinie) section

3) (= Weg, Route, Flugstrecke) route; (= Straße) road; (= Bahnlinie, SPORT = Bahn) track; (fig = Passage) passage

welche Strecke bist du gekommen? — which way or route did you come?

für die Strecke London-Glasgow brauchen wir 5 Stunden —

auf der Strecke sein — to be in the race

auf or an der Strecke Paris-Brüssel — on the way from Paris to Brussels

die Strecke Wien-München führt durch... — the road/track etc between Vienna and Munich goes through...

in einer Strecke — in one go (inf), without stopping

auf freier or offener Strecke (esp Rail) — on the open line, between stations

auf weite Strecken (hin) (lit, fig) — for long stretches

auf der Strecke bleiben (bei Rennen) — to drop out of the running; (in Konkurrenzkampf) to fall by the wayside

4) (HUNT) (= Jagdbeute) bag, kill

zur Strecke bringen — to bag, to kill; (fig) Verbrecher to hunt down

5) (MIN) gallery

* * *

die

(a section of a bus route.) stage

* * *

Stre·cke

<-, -n>

[ˈʃtrɛkə]

f

1. (Wegstrecke) distance

eine \Strecke von zehn Kilometern zurücklegen to cover [or do] a distance of ten kilometres

bis zur Berghütte ist es noch eine ziemliche \Strecke zu gehen it's still quite a [long] way to the mountain hut

die \Strecke bis zur Hütte führt von jetzt an ziemlich steil bergan the next stretch up to the hut is rather steep

ich kann doch nicht die ganze \Strecke zwei schwere Koffer mitschleppen I can't carry two heavy suitcases all that way

ich habe auf der ganzen \Strecke geschlafen I slept the whole way

auf halber \Strecke halfway

über weite \Strecken [hin] for long stretches

in nur 20 Jahren wird das Gebiet über weite \Strecken zur Steppe geworden sein large parts of the region will have turned to steppe in just 20 years

2. BAHN (Abschnitt) [section of] line

auf freier [o offener] \Strecke between stations, on the open line

3. SPORT (zurückzulegende Entfernung) distance

4.

▶ auf der \Strecke bleiben (fam) to fall by the wayside, to drop out of the running

▶ jdn zur \Strecke bringen to hunt sb down, to apprehend sb

* * *

die; Strecke, Strecken

1) (WegStrecke) distance

auf der Strecke bleiben — (ugs.) fall by the wayside

2) (Abschnitt, Route) route; (EisenbahnStrecke) line

der Zug hielt auf freier od. offener Strecke — the train stopped between stations

3) (Sport) distance

die Läufer gehen auf die Strecke — the runners are setting off

4) (Geom.) line segment

5) (Jägerspr.)

ein Tier zur Strecke bringen — bag or kill an animal

jemanden zur Strecke bringen — (fig.) hunt somebody down

* * *

…strecke f im subst

1. (Weg):

Autobahnstrecke stretch of motorway;

Gleisstrecke stretch ( oder section) of track

2. (Entfernung) distance;

Bremsstrecke braking distance

3. SPORT, für Rennen: course;

Abfahrtsstrecke downhill course;

Hindernisstrecke obstacle course; Reiten: steeplechase course

* * *

die; Strecke, Strecken

1) (WegStrecke) distance

auf der Strecke bleiben — (ugs.) fall by the wayside

2) (Abschnitt, Route) route; (EisenbahnStrecke) line

der Zug hielt auf freier od. offener Strecke — the train stopped between stations

3) (Sport) distance

die Läufer gehen auf die Strecke — the runners are setting off

4) (Geom.) line segment

5) (Jägerspr.)

ein Tier zur Strecke bringen — bag or kill an animal

jemanden zur Strecke bringen — (fig.) hunt somebody down

* * *

-n f.

line n.

route n.

stretch n.

way n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > strecke
13 rail line

< railw> ■ Gleisstrecke f

English-german technical dictionary > rail line
14 track

< aerospace> (on radar screen; e.g. of an aircraft) ■ Spur f

<av> (on a data storage medium; e.g. on a HD, CD, DVD) ■ Spur f DIN 44300

<av> (on a magnetic tape) ■ Spur f ; Kanal m ; Tonspur f

<build.int> ■ horizontales Metallprofil n

<build.int> (a single horizontal wood framing member) ■ Latte f

< comvhcl> (e.g. on bulldozers, tanks) ■ Kette f

< comvhcl> ■ Laufkette f ; Raupenkette f

< convey> (of automated guided vehicle) ■ Fahrspur f

< convey> ■ Laufbahn f

< edp> ■ Track m

< hydr> ■ Folgestrom m

<i&c> (of an absolute encoder; contains the code pattern) ■ Spur f

< logist> (high-density storage) ■ Schiene f

<mech.eng> ■ Gleiskette f ; Laufbahn f

pract.coll <mech.eng> (e.g. a rail) ■ Führungsbahn f ; Führung f ; Bahn f prakt

<mech.eng> (guide rail; e.g. for ship launching) ■ Gleitbahn f ; Gleitschiene f

<mech.eng> ■ Laufbahn f

< min> ■ Gasse f

GB < mvhcl> (vehicle geometry) ■ Spurweite f ; Spur f prakt

< navig> (projected heading) ■ Kursprojektion f

< navig> ■ Kurs über Grund m (KÜG); Track m ; Kartenkurs m

< railw> (a line of rails forming a road for trains) ■ Gleis n ; Geleis n obs.rar

< railw> (route) ■ Strecke f

< railw> ■ Fahrstrecke f ; Gleisstrecke f

< sport> (in stadium) ■ Bahn f

< sport> (surface for speed skating) ■ Eisoval n ; Rundbahn f

< sport> (path in cross-country skiing) ■ Loipe f ; Strecke f ; Kurs m ; Spur f prakt

< sport> (venue in bob/luge racing) ■ Eisbahn f ; Eiskanal m ; Eisröhre f ; Eisrinne f

vi <el> ■ trassieren vi

vt < aerospace> (e.g. by radar) ■ folgen vt ; verfolgen vt

vt <energ.sol> (collector arrays, solar cells) ■ nachführen vt

vt < navig> (satellites) ■ verfolgen vt ; track vt

vt < vhcl> ■ verfolgen vt

English-german technical dictionary > track
15 trackage

< convey> (for a trolley, crab etc.) ■ Fahrbahn f ; Laufschiene f

< convey> ■ Laufbahn f

< railw> ■ Gleisstrecke f ; Gleisanlage f

English-german technical dictionary > trackage
16 railway track

railway track BAHN Eisenbahngleis n, Gleisstrecke f

English-german engineering dictionary > railway track
17 участок пути

Gleisabschnitt, Gleisstrecke, Streckenabschnitt

Russian-german polytechnic dictionary > участок пути
18 ...strecke

f, im Subst.

1. (Weg): Autobahnstrecke stretch of motorway; Gleisstrecke stretch ( oder section) of track

2. (Entfernung) distance; Bremsstrecke braking distance

3. SPORT, für Rennen: course; Abfahrtsstrecke downhill course; Hindernisstrecke obstacle course; REITEN: steeplechase course

Deutsch-Englisch Wörterbuch > ...strecke
19 trackage

trackage (AE) VERK Gleisanlage f; Gleisstrecke f

English-German dictionary of Architecture and Construction > trackage
20 участок

участок м. Abschnitt m; горн. Abteilung f; Bereich m; Bezirk m; Feld n; Fläche f; Gebiet n; Grundstück n; Revier n; с.-х. Schlag m; Strecke f; Streckenabschnitt m

участок м., по которому осуществляется перевозка ж. Beförderungsstrecke f

участок м. автострады с полосами замедленного движения на подъёмах Autobahnstrecke f mit Kriechspuren

участок м. большой протяжённости ж.-д. Langstrecke f

участок м. выбега авто. Auslaufstrecke f

участок м. выведения ракет. Aufstiegsabschnitt m

участок м. высадки ав. Landungsabschnitt m

участок м. вытяжки (напр., формуемого волокна) Verstreckungsstrecke f

участок м. гидравлической закладки горн. Spülfeld n

участок м. диска выч. Plattenbereich m

участок м. диспетчерской централизации ж.-д. Fernsteuerstrecke f

участок м. для испытаний Testgelände n

участок м. дороги Bahnstrecke f; Streckenabschnitt m

участок м. дороги, на котором проводятся гонки Rennstrecke f

участок м. дороги с выбоинами Schlaglochstrecke f

участок м. дороги с круговым движением Kreisel m

участок м. железнодорожного пути Streckenabschnitt m

участок м. железной дороги Bahnstrecke f; Eisenbahnstrecke f; Strecke f

участок м. железной дороги в пределах города Stadtstrecke f

участок м. железной дороги с электрической тягой elektrischbetriebene Strecke f; elektrische Strecke f

участок м. заливки мет. Gießplatz m; Gießstelle f; Gießstrecke f

участок м. заражения befallener Abschnitt m; воен. vergifteter Abschnitt m

участок м. застройки Baugrundstück n

участок м. земли Gelände n

участок м. измерений Prüflänge f

участок м. измерения скорости Geschwindigkeitsmeßstrecke f

участок м. изображения Bildstelle f

участок м. изысканий (трассы) Planfeststellungsbereich m

участок м. испытаний Prüfstrecke f

участок м. контактного провода Fahrdrahtstrecke f

участок м. кривой Kurvenstück n; Kurvenzug m

участок м. линии связи Nachrichtenstrecke f

участок м. магнитной ленты после маркера конца выч. Bandnachlauf m

участок м. на уклоне ж.-д. Rampenstrecke f

участок м. нагрузки Belastungsfeld n

участок м. напряжённости Belastungsfeld n

участок м. настила (стружки при изготовлении плит) Streustation f

участок м. неустойчивости Instabilisierungsstrecke f

участок м. обработки Bearbeitungsstation f

участок м. охлаждения Kühlstrecke f

участок м. очистных работ горн. Abbauabteilung f

участок м. первичной обработки листового и профильного проката суд. Richt-, Entzunderungs- und Vorkonservierungsbereich m für Bleche und Profile

участок м. перлита мет. Perlitinsel f

участок м. питания (контактной сети) от подстанции Unterwerksabschnitt m

участок м. поворота траектории Umlenkbahn f

участок м. подъёма кулачка Nockenanlauf m

участок м. полёта между третьим и четвёртом разворотами (при заходе на посадку) Basisteil m

участок м. предупреждения ж.-д. Warnstrecke f

участок м. приближения ж.-д. Annäherungsabschnitt m; ж.-д. Annäherungsstrecke f; ж.-д. Anrückabschnitt m

участок м. приближения поезда Näherungsstrecke f; Streckenanrückabschnitt m

участок м. проводника эл. Leiterabschnitt m

участок м. программы Programmabschnitt m; выч. Programmstück n; Programmteil m

участок м. пупинизации Spulenabschnitt m; свз. Spulenfeld n

участок м. пути, свободность которого контролируется счётчиком осей ж.-д. achszählerüberwachter Gleisabschnitt m

участок м. пути ж.-д. Gleisabschnitt m; ж.-д. Gleisstrecke f; Streckenabschnitt m; Teilstrecke f

участок м. пути, подвергающийся угону ж.-д. Wanderabschnitt m

участок м. пути в выемке ж.-д. Einschnittstrecke f

участок м. пути на площадке ebener Streckenabschnitt m

участок м. пути на подъёме Steigungsstrecke f

участок м. пути с крутым уклоном ж.-д. Steilstrecke f

участок м. разгона Anlauf m; авто. Anlaufstrecke f

участок м. разгрузки (конвейера) Abwurfstrecke f

участок м. разметки Anreißerei f

участок м. с аккумуляторной тягой ж.-д. Akkumulatorenstrecke f

участок м. с наиболее интенсивным движением ж.-д. Schwerpunktstrecke f

участок м. с обращением скорых поездов Schnellzugstrecke f

участок м. (дороги) с ограниченной пропускной способностью Engpaßstrecke f

участок м. сбора бунтов мет. Bundsammelstation f

участок м. секционной сборки суд. Vormontageplatz m

участок м. (горной железной дороги) со сцеплением колёс с рельсами при помощи трения Adhäsionsstrecke f

участок м. спада кулачка Nockenablauf m

участок м. спектра Spektralbereich m; Spektralbezirk m

участок м. сток-исток м. МОП-транзистора Drain-Source-Strecke f

участок м. строительства железной дороги Baustrecke f

участок м. торможения Bremsabschnitt m; Bremsstrecke f

участок м. траектории Bahnabschnitt m; Bahnstück n

участок м. траектории возвращения косм. Rückkehrbereich m

участок м. трассы Teilstrecke f

участок м. трубопровода Leitungsstrecke f; стр. Rohrstrang m; Rohrstrecke f; Strang m

участок м. трубы Rohrstrecke f

участок м. удаления поезда Streckenabrückabschnitt m

участок м. успокоения Beruhigungsstrecke f

участок м. формовки Formerei f

участок м. фронтальной панели (прибора) для нанесения надписей и маркировок эл. Beschriftungsfeld n

участок м. шахты Revier n

участок м. шкалы Skalenabschnitt m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > участок

Страницы

См. также в других словарях:

Altenau (Oker) — Altenau Altenau Furt bei KüblingenVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten Gewässerkennzah … Deutsch Wikipedia
Arp Museum Bahnhof Rolandseck — Das Arp Museum Das Arp Museum Bahnhof Rolandseck wurde am 29. September 2007 im Remagener Ortsteil Rolandseck, eröffnet. Es präsentiert im Gebäude des Bahnhofs Rolandseck und in einem Neubau Werke von Hans Arp und Sophie Taeuber Arp sowie in… … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Crimmitschau — Der Bahnhof mit dem davor gelegenen Busbahnhof. Daten Kategorie 6 … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Drei-Annen-Hohne — Drei Annen Hohne Blick zum Bahnhofsgebäude Bahnhofsdaten Kategorie Nahver … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Drei Annen Hohne — Drei Annen Hohne Blick zum Bahnhofsgebäude Daten Betriebsart Trennun … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Aachen-Nord-Jülich — Bahnstrecke Aachen Nord–Jülich Kursbuchstrecke (DB): 452 Streckennummer: 2555 (Aachen Nord–Jülich) 2556 (Mariagrube–Emil Mayrisch) Streckenlänge: 27,6 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Aachen-Nord–Jülich — Kursbuchstrecke (DB): 452 Streckennummer: 2555 (Aachen Nord–Jülich) 2556 (Mariagrube–Emil Mayrisch) Streckenlänge: 27,6 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Aachen Nord–Jülich — Kursbuchstrecke (DB): 452 Streckennummer: 2555 (Aachen Nord–Jülich) 2556 (Mariagrube–Emil Mayrisch) Streckenlänge: 27,6 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Jülich-Aachen-Nord — Bahnstrecke Aachen Nord–Jülich Kursbuchstrecke (DB): 452 Streckennummer: 2555 (Aachen Nord–Jülich) 2556 (Mariagrube–Emil Mayrisch) Streckenlänge: 27,6 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Jülich–Aachen-Nord — Bahnstrecke Aachen Nord–Jülich Kursbuchstrecke (DB): 452 Streckennummer: 2555 (Aachen Nord–Jülich) 2556 (Mariagrube–Emil Mayrisch) Streckenlänge: 27,6 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Köln–Frechen — Köln–Frechen Kursbuchstrecke (DB): 251 d (1948) Streckennummer (DB): 9604 Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Stromsystem: (Abzw Lind–Frechen) 800 = Zweigleisigkeit: Abzw Lind–Frechen (Mischbet … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

(Gleisstrecke)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

(Gleisstrecke)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: