-
101 germ line limited chromosomes
К-хромосомы
Избыточные хромосомы, отмечаемые исключительно в зародышевой линии (в соматических тканях полностью элиминированы), чем отличаются от В-хромосом B chromosomes, - в первичных половых клетках около половины К-х. исчезает, а в последних предмейотических митозах их число восстанавливается в результате эндоредупликации и сохраняется до ранних этапов эмбриогенеза, где в будущих клетках сомы они вновь пропадают; функции К-х. окончательно не выяснены, хотя их присутствие является обязательным условием нормального хода гаметогенеза; К-х. известны у некоторых двукрылых насекомых из семейств Chironomidae (например, у Acricotopus lucidus), Cecidomyiidae и др.; впервые описаны Г. Бауэром в 1952 (буква «К» в названии происходит от немецкого термина «Keimbahn» - «зародышевый путь»).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > germ line limited chromosomes
-
102 limited chromosomes
К-хромосомы
Избыточные хромосомы, отмечаемые исключительно в зародышевой линии (в соматических тканях полностью элиминированы), чем отличаются от В-хромосом B chromosomes, - в первичных половых клетках около половины К-х. исчезает, а в последних предмейотических митозах их число восстанавливается в результате эндоредупликации и сохраняется до ранних этапов эмбриогенеза, где в будущих клетках сомы они вновь пропадают; функции К-х. окончательно не выяснены, хотя их присутствие является обязательным условием нормального хода гаметогенеза; К-х. известны у некоторых двукрылых насекомых из семейств Chironomidae (например, у Acricotopus lucidus), Cecidomyiidae и др.; впервые описаны Г. Бауэром в 1952 (буква «К» в названии происходит от немецкого термина «Keimbahn» - «зародышевый путь»).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limited chromosomes
-
103 L-chromosomes
К-хромосомы
Избыточные хромосомы, отмечаемые исключительно в зародышевой линии (в соматических тканях полностью элиминированы), чем отличаются от В-хромосом B chromosomes, - в первичных половых клетках около половины К-х. исчезает, а в последних предмейотических митозах их число восстанавливается в результате эндоредупликации и сохраняется до ранних этапов эмбриогенеза, где в будущих клетках сомы они вновь пропадают; функции К-х. окончательно не выяснены, хотя их присутствие является обязательным условием нормального хода гаметогенеза; К-х. известны у некоторых двукрылых насекомых из семейств Chironomidae (например, у Acricotopus lucidus), Cecidomyiidae и др.; впервые описаны Г. Бауэром в 1952 (буква «К» в названии происходит от немецкого термина «Keimbahn» - «зародышевый путь»).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > L-chromosomes
-
104 chromosome arm
плечо хромосомы
Участок моноцентрической метафазной хромосомы по одну сторону от центромеры, включая части обеих сестринских хроматид.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chromosome arm
-
105 porphyria
порфирии
Группа НЗЧ либо заболеваний с наследственной предрасположенностью, возникающих в результате нарушения обмена порфиринов; различают эритропоэтические и печеночные П. (в зависимости от места синтеза порфиринов - костный мозг или печень); также П. классифицируют по несущему дефект и действующему на одном из этапов обмена порфиринов ферменту - порфобилиногендеаминаза (острая перемежающаяся П. - ген PBGD локализован на длинном плече хромосомы 11), протопорфириногипоксидаза (вариегатная П. - ген PPOX локализован на длинном плече хромосомы 14), копропорфириногеноксидаза (наследственная копропорфирия), уропорфириногендекарбоксилаза (тяжелая кожная П. - ген UROD локализован на участке p34 хромосомы 1), феррохелатаза (протопорфирия) и др.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > porphyria
-
106 sister chromosomes
сестринские хромосомы
Идентичные хромосомы, образовавшиеся в результате репликации; термин «С.х.» используется по аналогии с термином «сестринские хроматиды» по отношению к голоцентрическим хромосомам holocentric chromosomes
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sister chromosomes
-
107 fragile X syndrome
синдром ломкой Х-хромосомы
синдром Мартина-Белл
Один из наиболее распространенных семейных синдромов, характеризующихся умственной отсталостью различной степени, как правило, проявляется только у лиц мужского пола; синдром ассоциирован с наличием ломкого сайта на участке q27.3 Х-хромосомы; предполагается, что мутация в этом сайте представляет собой амплификацию тандемно организованного мотива (ЦГГ)n (в норме - не более 45 копий), входящего в состав кодирующей последовательности гена FMR-1 (его экспрессия, как правило, нарушается): С.л.Х-х. может (по крайней мере частично) исправляться под действием фолиевой кислоты
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fragile X syndrome
-
108 Martin-Bell syndrome
синдром ломкой Х-хромосомы
синдром Мартина-Белл
Один из наиболее распространенных семейных синдромов, характеризующихся умственной отсталостью различной степени, как правило, проявляется только у лиц мужского пола; синдром ассоциирован с наличием ломкого сайта на участке q27.3 Х-хромосомы; предполагается, что мутация в этом сайте представляет собой амплификацию тандемно организованного мотива (ЦГГ)n (в норме - не более 45 копий), входящего в состав кодирующей последовательности гена FMR-1 (его экспрессия, как правило, нарушается): С.л.Х-х. может (по крайней мере частично) исправляться под действием фолиевой кислоты
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Martin-Bell syndrome
-
109 loosely paired chromosomes
слабо конъюгирующие хромосомы
Хромосомы, которые в результате частичной гомологии не полностью конъюгируют в мейозе и обычно удерживаются лишь одной терминальной или субтерминальной хиазмой.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loosely paired chromosomes
-
110 telomere
теломер
Дистальный участок плеча хромосомы
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
теломера
Концевой участок хромосомы, иногда богатый гетерохроматином, играющим роль в сохранении целостности хромосомы за счет предотвращения слипания Т.; при концевых делециях возможно спонтанное «залечивание» Т. порциями гетерохроматина, локализованными в др. участках генома.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telomere
-
111 -id
суф. биол. образует названия мельчайших структурных элементов организма plasmid ≈ плазмида (молекула ДНК, способная к автономному размножению) plastid ≈ пластида (органоид эукариотной растительной клетки) chromatid ≈ хроматида (структурный элемент хромосомы)образует сущ. со значением: один из представителей группы, имеющей общее происхождение: представитель династии - Abbasids Аббасиды - Buwayhids Буиды представитель таксономической группы организмов - aphid тля - hominids человекообразные представитель группы астрономических объектов - Cepheids цефеиды (биология) образует названия мельчайших структурных элементов организма (органоидов): - plasmid плазмида (молекула ДНК, способная к автономному размножению) - plastid пластида (органоид эукариотной растительной клетки) - chromatid хроматида (структурный элемент хромосомы) -
112 puff
pʌf
1. сущ.
1) а) дуновение, порыв( ветра) б) выдох;
разг. дыхание to be out of puff ≈ запыхаться ∙ She was taking quick puffs at her cigarette like a beginner. ≈ Она делала короткие затяжки, как начинающий курильщик. Syn: whiff I
1. в) затяжка( сигаретой и т.п.) Syn: drag
1.
2) дым, дымок;
клуб, облако( дыма, пара и т. п.) wind caught the sudden puff of dust ≈ неожиданно ветер взметнул облако пыли
3) звук, издаваемый при выдохе или выпуске воздуха, пара и т. п.;
пыхтение, шипение и т. п. the puffs of a couple in a backseat ≈ пыхтение парочки на заднем сиденье
4) нечто мягкое, легкое и пушистое а) буф( на платье) Syn: pouf б) пуховка;
мягкий круглый тампон (для нанесения пудры) Syn: pad I
1. в) стеганое покрывало, стеганый плед Syn: bedspread, quilt
1. г) завиток волос;
вьющийся локон Syn: flock I
1., curl
1.
5) круглое пирожное из заварного теста;
слойка (обычно треугольной или круглой формы) jam/cream puff ≈ слоеное пирожное с джемом/кремом (вроде нашего "орешка") Syn: cake
1.
6) вздутие, опухоль;
шишка, волдырь;
биол. пуф, вздутие хромосомы Syn: blister, tumour, protuberance, excrescence
7) дутая реклама;
рекламный трюк;
хвалебный отзыв, дифирамб( о книге, фильме и т. п., преследующий цель создания определенного общественного мнения для успешности продажи данного продукта) Syn: review
1., ad I, advertisement
8) разг. жизнь, существование in (all) one's puff ≈ за (всю) чью-л. жизнь Syn: existence, life
1.
9) амер. сл. взрывчатка или динамит, которой был взорван сейф Syn: dynamite, blast
1.
10) сл. гомосексуалист, мужеложец Syn: gay
2., homo II, faggot, poof
1.
2. гл.
1) связано с выпусканием воздуха, созданием воздушной струи, потока а) налетать, дуть порывами( о ветре) Syn: blow I б) резко выдыхать;
тяжело дышать, пыхтеть to puff and blow ≈ тяжело дышать he was puffed after running ≈ он запыхался от бега Syn: pant
1., exhale в) выпускать табачный дым (тж. с out) Syn: exhale
2) а) пускать клубы дыма, дымить;
двигаться, выпуская клубы дыма ( о паровозе, пароходе и т. п. тж. puff away, in, out) б) покуривать( сигарету и т. п.), попыхивать( трубочкой и т. п., тж. puff away) to puff at a pipe ≈ попыхивать трубочкой в) пробиваться, вырываться наружу( о клубах дыма и т. п.)
3) а) сдуть, согнать дуновением;
выдуть;
двигать( машину и т. п.), выпуская дым (обык. употр. с предлогами направления away, down, off, out, up, etc.) he puffed his car up the motorway ≈ он повел машину по автостраде Syn: waft
2. б) задуть, погасить дуновением (свечу и т. п. out)
4) увеличивать объем чего-л. а) надувать, наполнять воздухом (out, up) Syn: blow up, inflate б) набивать, начинять;
ставить на подкладку (одежду и т. п.) Syn: stuff
2. в) биол. увеличиваться( о пуфе) Syn: swell
3. г) придавать прическе объем, завивая волосы в локоны
5) а) пудрить( нос, лицо и т. п.) б) пудриться
6) кичиться, важничать;
задирать нос;
вести себя чванно, высокомерно Syn: boast I
2., swagger
2.
7) а) чрезмерно расхваливать, превозносить до небес Syn: praise
2. б) нахваливать;
рекламировать (тж. puff off) ∙ puff away puff out puff up дуновение ветра - there's hardly a * of wind today сегодня нет ни ветерка (метеорология) порыв ветра струя воздуха (короткий) выдох (разговорное) дыхание - I'm quite out of * я совсем запыхался дымок;
клуб (дыма, пара) - *s of smoke клубы табачного дыма звук, издаваемый при выдохе или при выпуске воздуха, пара, газа;
пыхтение паровоза пуховка буфы (на платье) стеганое покрывало слойка;
слоеный пирожок - cream * слойка с кремом вздутие, волдырь, шишка, опухоль (биология) пуф, вздутие (хромосомы) незаслуженная похвала;
дутая реклама - to give a good * to a book сильно разрекламировать книгу завиток волос (сленг) гомосексуалист (диалектизм) гриб-дождевик( Calvatia gen.) дуть порывами - the air from the sea came *ing in our faces порывистый ветер с моря дул нам в лицо отгонять, развеивать, относить в сторону дуновением дымить, пускать клубы дыма, пара - to * at a pipe попыхивать трубкой выбиваться, прорываться клубами двигаться, выпуская клубы дыма - the engine *ed slowly away паровоз медленно отошел, оставляя за собою клубы дыма пыхтеть, тяжело дышать - to * and pant тяжело дышать (разговорное) запыхаться - he was frightfully *ed after the run он ужасно запыхался от бега пудрить пудриться чрезмерно и незаслуженно расхваливать - they *ed him to the skies они превозносили его до небес рекламировать приводить в хорошее настроение;
вызывать гордость - to be *ed up важничать;
кичиться, чваниться вздувать цены( на аукционе) ~ пыхтеть;
to puff and blow (или pant) тяжело дышать;
to be puffed запыхаться ~ слойка;
jam puff слоеный пирожок с вареньем puff буф (на платье) ~ дуновение (ветра) ~ дуть порывами ~ дымить, пускать клубы дыма ~ дымок, клуб дыма ~ кичиться, важничать ~ курить ~ незаслуженная похвала;
дутая реклама ~ порыв, струя воздуха ~ преувеличенно расхваливать, рекламировать ~ пудрить(ся) ~ пуховка ~ пыхтеть;
to puff and blow (или pant) тяжело дышать;
to be puffed запыхаться ~ слойка;
jam puff слоеный пирожок с вареньем ~ стеганое покрывало ~ пыхтеть;
to puff and blow (или pant) тяжело дышать;
to be puffed запыхаться ~ away двигаться, оставляя за собой клубы дыма to ~ away at a cigar попыхивать сигарой ~ out выбиваться порывами, клубами ~ out задувать( свечу) ~ out надувать, выпячивать;
puffed out with selfimportance полный чванства ~ up подниматься клубами (о дыме и т. п.) ~ out надувать, выпячивать;
puffed out with selfimportance полный чванства puffed up самодовольный, полный самомнения -
113 replicon
* * *репликонсегмент хромосомы или участок ДНК с уникальной функцией, имеющий свои точки инициации и терминации и реплицирующийся автономно от хромосомы, в которой участок локализован -
114 translocation
* * *транслокациятип хромосомной перестройки, заключающейся в переносе участка хромосомы в новое положение на той же (внутрихромосомная) или на другой хромосоме, или в переносе целой хромосомы на другую хромосому -
115 band
1) полоса; зона2) диск ( хромосомы)3) электроф. окрашенная полоса, банд4) гемат. фагоцит кровиfuzzy band — электроф. зона неясных очертаний, «размытый» банд
oligoclonal bands — зоны олигоклональных иммуноглобулинов (области локализации на электрофореграмме иммуноглобулинов, имеющих малую подвижность в агарозном геле и обнаруживаемых в цереброспинальной жидкости больных с рассеянным склерозом)
stained band — 1) электроф. окрашенная полоса, банд 2) диск ( хромосомы)
-
116 end
1) конец2) пределchromosome cohesive ends — «липкие» концы хромосомы (концевые участки хромосомы, один из которых не содержит фосфорной группировки)
DNA overhang ends — «липкие» концы ДНК (концевые нуклеотиды незамкнутой цепи ДНК, один из которых лишён фосфорной группировки)
DNA sticky ends — «липкие» концы ДНК (концевые нуклеотиды незамкнутой цепи ДНК, один из которых лишён фосфорной группировки)
-
117 inversion
инверсияterminal inversion — концевая [терминальная] инверсия
-
118 acentric fragment
Участок хромосомы, отделившийся от нее путем отшнуровки и не содержащий центромер в одной или обеих хроматидах chromatides; обычно А.ф. быстро элиминируются, или образуют микроядра micronucleus, способные сохраняться в течение нескольких клеточных делений.* * *Ацентрический фрагмент — лишенный центромеры фрагмент хромосомы или хроматиды, отделившийся от них путем отшнуровки. А. фрагменты не связаны с нитями веретена и быстро теряются (элиминируют) при делениях клетки или образуют микроядра (см. Микроядро), способные сохраняться в течение нескольких клеточных поколений.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > acentric fragment
-
119 afibrinogenemia
НЗЧ, геморрагический диатез, характеризуется дефицитом фактора I свертывания крови (фибриноген), наследуется по аутосомно-рецессивному типу; описана в 1920, к настоящему времени известны лишь около 70 случаев А; гены субъединиц фибриногена (F1A, F1B, F1G) локализованы на участке q28 хромосомы 4.* * *Афибриногенемия — наследуемое нарушение системы свертываемости крови у человека, характеризующееся неспособностью синтезировать фибриноген. Наследуется как аутосомно-рецессивная мутация. Описана в 1920 г. В н. вр. известно лишь ок. 70 случаев А. Гены субъединиц фибриногена (F1A, F1B, F1C) локализованы на участке q28 хромосомы4.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > afibrinogenemia
-
120 side
сторона, стенка сосуда, бокspear side — мужская линия ( рода)
См. также в других словарях:
ХРОМОСОМЫ — (от хромо... и сома), органоиды клеточного ядра, являющиеся носителями генов и определяющие наследств, свойства клеток и организмов. Способны к самовоспроизведению, обладают структурной и функциональной индивидуальностью и сохраняют её в ряду… … Биологический энциклопедический словарь
ХРОМОСОМЫ — [< гр. chroma цвет + soma тело] биол. структурные элементы ядра клетки, содержащие ДНК, в которой заключена наследственная ИНФОРМАЦИЯ организма. В х. расположены гены (ГЕН). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. хромосомы (хромо... гр.… … Словарь иностранных слов русского языка
Хромосомы добавочные х сверхкомплектные — Хромосомы добавочные, х. сверхкомплектные * храмасомы дадатковыя, х. звышкамплектныя * accessory chromosomes or supernumerary ch. or B ch. хромосомы, встречающиеся у определенных объектов наряду с хромосомами диплоидного хромосомного набора… … Генетика. Энциклопедический словарь
Хромосомы типа «ламповых щеток» — * храмасомы тыпу «лямпавых шчотак» * lampbrush chromosomes or lateral loop ch. гигантские хромосомы () в ядре первичных ооцитов (см.) позвоночных животных, которые характеризуются парными петлями, представляющими собой раскрученные хромомеры… … Генетика. Энциклопедический словарь
хромосомы neoXY — Отмечаемая у различных насекомых структура, производная от Х хромосомы (механизм детерминации пола Х0 у самцов), чаще всего образуется в результате транслокации аутосомы на Х хромосому (при этом гомологичная аутосома «становится» Y хромосомой), а … Справочник технического переводчика
Хромосомы полимерные — * храмасомы палімерныя * polymeric chromosomes хромосомы с увеличенным числом хромонем () … Генетика. Энциклопедический словарь
ХРОМОСОМЫ — (от хромо... и греч. soma тело) структурные элементы ядра клетки, содержащие ДНК, в которой заключена наследственная информация организма. В хромосомах в линейном порядке расположены гены. Самоудвоение и закономерное распределение хромосом по… … Большой Энциклопедический словарь
ХРОМОСОМЫ — ХРОМОСОМЫ, структуры, несущие генетическую информацию об организме, которая содержится только в ядрах клеток ЭУКАРИОТОВ. Хромосомы нитеобразны, они состоят из ДНК и обладают специфическим набором ГЕНОВ. У каждого вида организмов есть характерное… … Научно-технический энциклопедический словарь
Хромосомы — Структурные элементы ядра клетки, содержащие ДНК, в которой заключена наследственная информация организма. В хромосомах в линейном порядке расположены гены. В каждой клетке человска присутствует 46 хромосом, разделенных на 23 пары, из которых 22… … Большая психологическая энциклопедия
хромосомы типа «ламповых щёток» — Гигантские хромосомы, обнаруживаемые в первичных ооцитах позвоночных (на стадии диплотены профазы I деления мейоза) и характеризующиеся наличием большого количества разноразмерных боковых петель, каждая из которых представляет собой раскрученную… … Справочник технического переводчика
Хромосомы — * храмасомы * chromosomes самовоспроизводящиеся элементы клеточного ядра, сохраняющие структурнофункциональную индивидуальность и окрашивающиеся основными красителями. Являются главными материальными носителями наследственной информации: генов… … Генетика. Энциклопедический словарь