-
1 здравомыслящий
прил. книжн. -
2 juicioso
прил.1) общ. здравомыслящий, разумный, рассудительный, сознательный, толковый, трезвый, здравый (здравомыслящий), благоразумный (рассудительный)2) разг. резонный -
3 aguisado
1. adj1) уст. благоразумный; здравомыслящий2)bien (mal) aguisado — хорошо (плохо) подготовленный2. adv уст.разумно, резонно -
4 ajuiciado
adjразумный, здравомыслящий -
5 aplomado
1. adj1) самоуверенный, с апломбом3) отвесный, прямой, вертикальный4) неповоротливый, неуклюжий5) рассудительный, здравомыслящий, благоразумный6) Кол. см. amolado 1.2. m -
6 de asiento
2) здравомыслящий, трезвый, рассудительный -
7 formal
adj1) формальный2) точный, пунктуальный3) серьёзный, благоразумный; здравомыслящий4) ясный, определённый•• -
8 hombre
m1) человекhombre de bien — порядочный (честный) человекhombre de chapa, hombre de sentido común, hombre de buen juicio — здравомыслящий (трезвый) человекhombre de edad, hombre mayor — пожилой человекhombre de Estado — государственный деятельhombre de mundo — светский человекhombre de negocios — деловой человекhombre de pelo en pecho разг. — сильный (смелый) человек2) мужчина3) разг. муж••hombre público — общественный деятельser hombre al agua — быть на краю гибели¡hombre!, ¡hombre al agua!, ¡hombre a la mar! мор. — человек за бортом! -
9 juicio
mpersona de buen juicio — разумный человекclaridad de juicio — ясность ума2) здравый смысл, благоразумиеhombre de juicio — здравомыслящий человек3) мнение, суждениеformar juicio — составить мнение4) суд; слушание дела в судеjuicio civil ( contencioso) — гражданский искcontender en juicio — затеять тяжбуconvenir a juicio, pedir en juicio — обратиться в судllevar a juicio — привлечь к судуparecer en juicio — предстать перед судомsuspender el juicio — приостановить судебное разбирательствоestar a juicio — придерживаться решения суда- estar fuera de su juicio - sacar de juicio - ser un juicio••beberle (hacerle perder, quitarle, sorberle, trastornarle, volverle) el juicio a uno — свести с ума кого-либо, вскружить голову кому-либоbeberse ( sorberse) el juicio; perder el juicio; privarse de juicio — сойти с ума; лишиться рассудка, повредиться в умеentrar en juicio con uno — спрашивать с кого-либо, требовать отчёта от кого-либоsalir de juicio — быть вне себя (от гнева и т.п.) -
10 juicioso
-
11 pulso
m1) пульс2) запястье4) твёрдость, уверенность ( в чём-либо)5) Кол., Куба браслет- a pulso - sacar a pulso••echar un pulso con uno — померяться силами, испытать силу рукquedarse sin pulso(s) — растеряться, потерять почву под ногамиtomar a pulso — взвешивать рукой ( что-либо) -
12 sensato
-
13 здравый
прил.sano, razonable; juicioso ( здравомыслящий)здра́вый смысл — buen sentido, sentido común; cordura fздра́вый ум — razón sanaбыть в здра́вом уме́ — estar en su sano (pleno) juicio••здра́вый и невреди́мый — sano y salvo -
14 hombre de buen juicio
Испанско-русский универсальный словарь > hombre de buen juicio
-
15 hombre de sentido común
сущ.общ. трезвый (здравомыслящий) человек (de buen juicio, de chapa)Испанско-русский универсальный словарь > hombre de sentido común
-
16 razonable
прил.1) общ. благоразумный, здравый, рассудительный, рассудочный, резонный, божеский прост.терпимый (о ценах), рациональный (разумный), умный (рассудительный), дельный, разумный, умеренный (о цене)2) разг. (подходящий - о цене и т. п.) сходный3) книжн. здравомыслящий4) юр. мотивированный, обоснованный -
17 sensato
прил.1) общ. (разумный) трезвый, благоразумный, здравомыслящий, осмысленный, рассудительный, толковый, умный (благоразумный), разумный (здравый)2) разг. путный -
18 aguisado
-
19 ajuiciado
adjразумный, здравомыслящий -
20 aplomado
1. adj1) самоуверенный, с апломбом3) отвесный, прямой, вертикальный4) неповоротливый, неуклюжий5) рассудительный, здравомыслящий, благоразумный2. m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
здравомыслящий — здравомыслящий … Орфографический словарь-справочник
здравомыслящий — См. здравый, умный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. здравомыслящий … Словарь синонимов
ЗДРАВОМЫСЛЯЩИЙ — ЗДРАВОМЫСЛЯЩИЙ, здравомыслящая, здравомыслящее (книжн.). Со здравым смыслом, правильно, толково рассуждающий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗДРАВОМЫСЛЯЩИЙ — ЗДРАВОМЫСЛЯЩИЙ, ая, ее (книжн.). Обладающий здравомыслием. З. критик. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
здравомыслящий — • разумный, рассудительный, здравомыслящий, трезвый, благоразумный Стр. 0935 Стр. 0936 Стр. 0937 Стр. 0938 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Здравомыслящий — прил. Рассуждающий правильно, разумно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
здравомыслящий — здравомыслящий, здравомыслящая, здравомыслящее, здравомыслящие, здравомыслящего, здравомыслящей, здравомыслящего, здравомыслящих, здравомыслящему, здравомыслящей, здравомыслящему, здравомыслящим, здравомыслящий, здравомыслящую, здравомыслящее,… … Формы слов
здравомыслящий — неразумный … Словарь антонимов
здравомыслящий — здравом ыслящий … Русский орфографический словарь
здравомыслящий — Тв. здравомы/слящим, Пр. о здравомы/слящем … Орфографический словарь русского языка
здравомыслящий — здравомы/слящий … Слитно. Раздельно. Через дефис.