-
81 напаивать
I несовер. - напаивать; совер. - напоить(кого-л.)1) give to drink; water (о животных); suffuse перен.напаивать кого-л. молоком — to give smb. some milk
2) ( допьяна)3) поэт. (наполнить, насытить)imbue; impregnate; fillII несовер. - напаивать; совер. - напаять(что-л. на что-л.) -
82 Поить
- dare bibere; aquam potum dare; bibere praebere;• поить допьяна - ebriare; inebriare;
-
83 напиваться
vi; св - напи́ться2) допьяна to get drunkот э́того не хо́чешь, а напьёшься — it's enough to drive one to drink
-
84 возбуждать
-
85 одурманивать
-
86 опьянять
intoxicate глагол: -
87 отравлять
-
88 дурманить
intoxicate глагол: -
89 напиваться
get drunk глагол:become drunk (напиваться, надираться)swizzle (напиваться, надираться)словосочетание:get loaded (напиваться, нализаться) -
90 напиться
ягненок в жаркий день зашел к ручью напиться (Крылов) – уæрыкк æнтæф бон донмæ нуазынмæ бацыд
-
91 напоить
-
92 напоить
-ого, -оишь, προστκ. напой, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. напоенный, βρ: -бен, -а, -о κ. напонный, βρ: -он, -оена, -оеноρ.σ.μ.1. ποτίζω•напоить коня ποτίζω το άλογο•
напоить чаем προσφέρω τσάι.
|| μεθώ•-ли его допьяна τον πότισαν ώσπου μέθυσε.
2. μτφ. γεμίζω•напоен ароматом ο αέρας γέμισε ευωδιά.
-
93 напоить
[napoít'] v.t. pf. (напою, напоишь + strum.)1) (impf. поить) dare (offrire) da bere2) (impf. поить) abbeverare3) (impf. напаивать):4) (fig.) riempire di -
94 лӧкаш
лӧкашГ.: лӧчкӓш-ем1. прост. пить; сосать (насосаться) с жадностью, в большом количествеШӧрым лӧкаш с жадностью пить молоко.
Рывыжла тӱрлыжымат шонкалем, но кочкаш нигузеат йӧным ом му. Чайым гына лӧкем. М. Шкетан. Придумываю всякое, как лиса, но поесть никак не удаётся. Пью только чай.
Кугу алдыр дене (Али-Акрам) пурам лӧка. К. Васин. Али-Акрам с жадностью пьёт пиво большим ковшом.
2. груб. пить, пьянствовать; нализаться, нахлестаться; напиться допьянаШке казна аракам лӧкат, а мыланем денатуратым йӱктат. Г. Ефруш. Сами пьют казённую водку, а меня поят денатуратом.
Эй, фараон-влак! Кунар бутылкам лӧкышда? А. Айзенворт. Эй, фараоны! Сколько бутылок выпили?
Составные глаголы:
Идиоматические выражения:
-
95 споить
1. сов. кого-чтопрост.эсереү2. сов. кого-чторазг.напоить допьянаэсереп иҫертеү, иҫерткәнсе эсереү3. сов. кого-чторазг.сделать пьяницейараҡы эсергә (эскегә) өйрәтеү -
96 упиться
1. сов. прост.напиться до полного насыщения или допьянаиҫергәнсе (ләх булғансы) эсеү2. сов. чем; книжн.ләззәтләнеү, хозурланыу
См. также в других словарях:
допьяна — допьяна … Орфографический словарь-справочник
ДОПЬЯНА — ДОПЬЯНА, нареч. (разг.). До полного опьянения. Напоить допьяна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОПЬЯНА — и ДОПЬЯНА, нареч. (разг.). До полного опьянения. Напоить д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
допьяна — вдребезги, мертвецки, до чертиков, в стельку, в дым, в дымину, в дугу, вдупель, до потери сознания, вдрызг, до положения риз, очень, до зеленого змия, в сосиску, как сапожник, вдребадан, в зюзю, в хлам, в хламину, до потери памяти Словарь русских … Словарь синонимов
допьяна — и допьяна … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
допьяна́ — допьяна, нареч … Русское словесное ударение
Допьяна — допьян а, д опьяна нареч. качеств. обстоят. разг. До полного опьянения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
допьяна — ДОПЬЯНА, ДОПЬЯНА, нареч. Разг. До полного опьянения. Напоить кого л. д. Напиться д … Энциклопедический словарь
допьяна — допьяна/ и до/пьяна … Правописание трудных наречий
допьяна — I до/пьяна нареч.; разг.; см. допьяна II II допьяна/ = до/пьяна До полного опьянения. Напоить кого л. допьяна. Напиться допьяна … Словарь многих выражений
допьяна́ — и допьяна, нареч. разг. До полного опьянения. А ткачиха с поварихой, С сватьей бабой Бабарихой Обобрать его велят; Допьяна гонца поят. Пушкин, Сказка о царе Салтане … Малый академический словарь