-
41 пасмурный
1) dull
2) перен. gloomy* * ** * *1) dull, cloudy; overcast 2) gloomy, sullen* * *dismaldrearydullgloomygrimlugubriousmoodymurkyobscuresaturninescattyspleenfulsulkysullensurlywoebegone -
42 угрюмый
morose* * ** * *morose, gloomy, sullen* * *adustbeetle-broweddismaldrearydullgloomygrimlugubriousmoodymurkyobscuresaturninescattysombrespleenfulsulkysullensurlywoebegone -
43 мрачен
dismaldrearydullgloomygrimlugubriousmoodymurkyobscuresaturninescattyspleenfulsulkysullensurlywoebegone -
44 пасмурен
dismaldrearydullgloomygrimlugubriousmoodymurkyobscuresaturninescattyspleenfulsulkysullensurlywoebegone -
45 сумрачен
dismaldrearydullgloomygrimlugubriousmoodymurkyobscuresaturninescattyspleenfulsulkysullensurlywoebegone -
46 угрюм
dismaldrearydullgloomygrimlugubriousmoodymurkyobscuresaturninescattyspleenfulsulkysullensurlywoebegone -
47 гнать волну
1) устраивать скандал, бурно реагироватьАрест шпиона - обычное дело, и не надо гнать волну. Обязательно ли каждое шпионское дело превращать в шумный скандал? (интервью в журнале «Огонек») — Arresting a spy is routine. Why make a big deal of it?/Let's not blow it out of proportion/blow it up. Do we have to turn every spy case into a big scandal?
Вряд ли стоит «гнать волну» [по поводу позиции США]. Система ПРО то ли появится, то ли нет (www.armscontrol.ru). — Since the prospects of a missile defense system are murky, there is no need to overreact/get overexcited/to hyperventilate
3) нападать, идти на конфликт, оказывать давлениесм.тж. наезжатьВВП может позволить себе гнать волну популизма. — Putin can afford populist posturing/to play populist.
-
48 серенький
-
49 сумрачный
gloomy; murky -
50 сумрачный
прил.gloomy; murky перен. -
51 глухой тёмной ночью
-
52 сумрачный
прл1) тускло освещённый gloomy, dusky, murky, sombre/AE somberсу́мрачный зи́мний день — a bleak/gloomy/sombre winter day
2) угрюмый gloomy, glum, sombreсу́мрачный вид выражение лица — a gloomy/glum/sombre look/expression
-
53 мрачный
gloomy имя прилагательное:downbeat (мрачный, пессимистический)woebegone (мрачный, удрученный горем)словосочетание: -
54 пасмурный
dull имя прилагательное: -
55 сомнительный
-
56 темный
dark имя прилагательное: -
57 басовый
-
58 мрак
1. obscurity2. mirk3. darkness; gloom4. gloom5. gloominessСинонимический ряд:темнота (сущ.) мгла; мглу; потемки; темень; темнота; темь; тьма; тьмуАнтонимический ряд: -
59 мрачный
1. grave2. cheerless3. lugubrious4. lurid5. sombre6. bleak7. dour8. dreary9. glum10. murky11. saturnine12. somber13. somberly14. dark; obscure; gloomy; somber; sombreтяжёлый час; мрачное время — dark hour
15. black«чёрный юмор», мрачный гротеск — black humour
16. dismal17. funerealмрачное выражение лица; «похоронный вид» — funereal expressions of face
18. gaunt19. gloomy20. grim21. heavy22. obscure23. sullen24. woebegoneСинонимический ряд:1. безнадежно (прил.) безнадежно; пессимистично2. хмуро (прил.) пасмурно; сумрачно; угрюмо; хмуро3. пессимистически (проч.) пессимистически; пессимистичноАнтонимический ряд:весело; светло -
60 пасмурный
1. overcast2. dull; gloomy3. murkyСинонимический ряд:сумрачно (прил.) мрачно; серо; сумрачно; тускло; угрюмо; хмуроАнтонимический ряд:весело; солнечно; ясно
См. также в других словарях:
Murky — Murk y, a. [Compar. {Murkier}; superl. {Murkiest}.] [OE. mirke, merke, AS. myrce, mirce; akin to Icel. myrkr, Dan. & Sw. m[ o]rk.] 1. Dark; gloomy. The murkiest den. Shak. [1913 Webster] A murky deep lowering o er our heads. Addison. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
murky — [mʉr′kē] adj. murkier, murkiest [ME mirky] 1. dark or gloomy 2. heavy and obscure with smoke, mist, etc. [the murky air] SYN. DARK murkily adv. murkiness n … English World dictionary
Murky — Murky, Tonstück für das Clavier, von munterm Charakter, dessen Baß aus Einem Ton besteht, welcher abwechselnd mit seiner Octave angeschlagen wird; Nachahmung des Dudelsacks … Pierer's Universal-Lexikon
Murky — Murky, Ton stück für das Klavier, munteren Charakters, dessen Baß aus gebrochenen Octaven besteht … Herders Conversations-Lexikon
murky — index obscure (faint), privy, unclear Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
murky — mid 14c., from MURK (Cf. murk) + Y (Cf. y) (2). Rare before 17c. Related: Murkily; murkiness … Etymology dictionary
murky — obscure, gloomy, *dark, dim, dusky Analogous words: *turbid, muddy, roily: lowering, glowering, glooming or gloomy (see corresponding verbs at FROWN): lurid, grim, *ghastly Contrasted words: *bright, brilliant, radiant, effulgent: illuminated,… … New Dictionary of Synonyms
murky — [adj] gloomy, obscure black, caliginous, cheerless, cloudy, dark, darkened, dim, dingy, dirty, dismal, drab, dreary, dull, dun*, dusk, dusky, filthy, foggy, foul, fuzzy, glowering, gray, grubby*, impenetrable, lowering, misty, mucky, muddy, nasty … New thesaurus
murky — ► ADJECTIVE (murkier, murkiest) 1) dark and gloomy. 2) (of water) dirty or cloudy. 3) deliberately obscure so as to conceal dishonesty or immorality. DERIVATIVES murkily adverb murkiness noun … English terms dictionary
murky — [[t]mɜ͟ː(r)ki[/t]] murkier, murkiest 1) ADJ GRADED A murky place or time of day is dark and rather unpleasant because there is not enough light. The large lamplit room was murky with woodsmoke... It happened at Stamford Bridge one murky November… … English dictionary
murky — murk|y [ˈmə:ki US ˈmə:r ] adj 1.) dark and difficult to see through ▪ murky water 2.) complicated and difficult to understand = ↑obscure ▪ The laws on intellectual property are murky. ▪ the murky waters (=complicated subject) of sexuality and… … Dictionary of contemporary English