-
1 Bohrkasten
Bohrkasten m тех. конду́ктор, ба́бка сверли́льного станка́ -
2 Bohrkasten
m тех.кондуктор, бабка сверлильного станка -
3 Bohrkasten
сущ.1) тех. сверлильный кондуктор, шпиндельная бабка станка2) свар. кондуктор, сверлильное приспособление, шпиндельная бабка (сверлильного станка)3) дер. сверлильная бабка, сверлильная головка -
4 Bohrkasten
m < prod> ■ box drill jig -
5 Bohrkasten
-
6 Bohrkasten
m сверлильный кондуктор м. маш.; шпиндельная бабка ж. (станка) маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bohrkasten
-
7 сверлильный кондуктор
Bohrkasten, Bohrlehre, BohrschabloneRussian-german polytechnic dictionary > сверлильный кондуктор
-
8 кондуктор
n1) gener. Schaffner2) eng. Bohrlehre, Konduktor3) construct. Aufspannplatte, Aufspanntisch, Lehrgerüst, Lehrgestell, (монтажный) Montagehalterung4) railw. Begleiter, Wagenführer, Zugbegleiter, Zugschaffner5) auto. Wagenbegleiter6) mining. Bohrtaucher7) forestr. Bohrschablone8) textile. Bandführer, Bandleiter9) oil. Ankerrohrtour, Leitrohrtour10) weld. Bohrkasten, Bohrvorrichtung11) swiss. Billeteur, Kondukteur12) nav. Deckoffizier, Oberdeckoffizier13) shipb. Schablone -
9 сверлильная бабка
adjwood. Bohrkasten -
10 сверлильная головка
-
11 сверлильное приспособление
Универсальный русско-немецкий словарь > сверлильное приспособление
-
12 сверлильный кондуктор
adjeng. Bohrkasten, Bohrlehre, BohrschabloneУниверсальный русско-немецкий словарь > сверлильный кондуктор
-
13 шпиндельная бабка
adj1) eng. Spindelgehäuse, Spindelkasten, Spindelkopf, Spindelstock, Spindelträger2) weld. Bohrkasten (сверлильного станка), Bohrspindelstock (расточного станка), Ständerschlitten (сверлильного станка) -
14 шпиндельная бабка станка
adjeng. BohrkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > шпиндельная бабка станка
-
15 box drill jig
< prod> ■ Bohrkasten m -
16 шпиндельная бабка
( сверлильного или расточного станка) Bohrkasten, Spindelhalter, Spindelkasten -
17 сверлильный кондуктор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сверлильный кондуктор
-
18 шпиндельная бабка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > шпиндельная бабка
-
19 Bohr
-
20 Kasten
m "врезка" ж. (дополнительная информация, напечатанная внутри текста статьи); блок м. (на блок-схеме программы) выч.; дом - коробка м.; камера ж.; кожух м.; короб м.; кузов м.; ларь м.; лоток м. для "исходящих" орг.; наборная касса ж. полигр.; опока ж. лит.; футляр м.; ящик м.→ SäkastenNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kasten
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский