-
1 Kastenschute
-
2 Kastenschute
-
3 Kastenschute
fящичное [тронковое, коффердамовое] судно -
4 Kastenschute
плоскодонная баржа -
5 Kastenschute
f ящичное судно с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kastenschute
-
6 плоскодонная баржа
adj1) gener. Schute2) low.germ. Aak Aake (применяемая на Рейне для перевозки винограда и т.п.)3) nav. Kastenschute4) shipb. flachbodige Schute -
7 ящичное судно
adj1) eng. Kastenschute, Kofferdeckschiff, Kofferschiff2) nav. Kofferdampfer, Trunkschiff3) shipb. Kastenschiff, Schiff mit einem Trunk -
8 box barge
< nav> ■ Kastenschute f -
9 closed barge
< nav> ■ Kastenschute f -
10 ящичное судно
Kofferdeckschiff, Kastenschute -
11 Kasten
m "врезка" ж. (дополнительная информация, напечатанная внутри текста статьи); блок м. (на блок-схеме программы) выч.; дом - коробка м.; камера ж.; кожух м.; короб м.; кузов м.; ларь м.; лоток м. для "исходящих" орг.; наборная касса ж. полигр.; опока ж. лит.; футляр м.; ящик м.→ SäkastenNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kasten
-
12 Schute
f баржа ж.; лихтер м.; плашкоут м.; шаланда ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schute
См. также в других словарях:
Museum der Arbeit — Hauptgebäude des Museums der Arbeit … Deutsch Wikipedia
Hafenmuseum (Hamburg) — Logo … Deutsch Wikipedia