-
1 Abgangskasten
сущ.электр. ответвительная коробка -
2 Abgangskasten
m эл.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abgangskasten
-
3 Abgangskasten
m ответвительная коробка ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abgangskasten
-
4 ответвительная коробка
Abgangskasten эл., AbzweigdoseRussian-german polytechnic dictionary > ответвительная коробка
-
5 ответвительная коробка
adjelectr. Abgangskasten, Abzweigkasten, Verteilerkasten, AbzweigdoseУниверсальный русско-немецкий словарь > ответвительная коробка
-
6 harukarp
прил.1) общ. ðàçâåòâèòåëüíàÿ êîðîáêà (àíãë.: splitter box; tap-off unit; splice box; branch box; branch-joint box; connection box; distribution box; distributor box; junction box // íåì.: Abzweigdose; Abgangskasten; Abzweig2) эл.тех. ответвительная коробка, ответвительная розетка, разветвитель, распределительная коробка (для проводов) -
7 разветвительная коробка
gener. (àíãë.: splitter box; tap-off unit; splice box; branch box; branch-joint box; connection box; distribution box; distributor box; junction box // íåì.: Abzweigdose; Abgangskasten; Abzweig harukarpРусско-эстонский универсальный словарь > разветвительная коробка
-
8 ответвительная коробка
ответвительная коробка ж. эл. Abgangskasten m; Abzweigdose f; Abzweigkasten n mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ответвительная коробка
-
9 Abgangs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abgangs
-
10 Kasten
m "врезка" ж. (дополнительная информация, напечатанная внутри текста статьи); блок м. (на блок-схеме программы) выч.; дом - коробка м.; камера ж.; кожух м.; короб м.; кузов м.; ларь м.; лоток м. для "исходящих" орг.; наборная касса ж. полигр.; опока ж. лит.; футляр м.; ящик м.→ SäkastenNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kasten