-
1 Kastenballenbrecher
сущ.текст. кипоразбиватель, питатель-смеситель, ящичный кипоразбиватель, ящичный разрыхлитель -
2 Kastenballenbrecher
m текст.кипоразбиватель, питатель-смесительDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kastenballenbrecher
-
3 Kastenballenbrecher
m кипоразбиватель м. текст.; питатель-смеситель м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kastenballenbrecher
-
4 кипоразбиватель
n1) eng. Opener2) textile. Ballenaufmacher, Ballenbrecher, Kastenballenbrecher, Zupfer, Zupfmaschine, Öffner, Ballenöffner -
5 питатель-смеситель
ntextile. Ballenaufmacher, Ballenbrecher, Kastenballenbrecher, Kastenspeiser, Mischballenbrecher, Mischballenöffner -
6 ящичный кипоразбиватель
adjtextile. Ballenzupfer, Kastenballenbrecher, KastenballenöffnerУниверсальный русско-немецкий словарь > ящичный кипоразбиватель
-
7 ящичный разрыхлитель
adjtextile. Kastenballenbrecher, KastenballenöffnerУниверсальный русско-немецкий словарь > ящичный разрыхлитель
-
8 кипоразбиватель
Ballenaufmacher текст., Kastenballenbrecher, Opener -
9 питатель-смеситель
Ballenaufmacher текст., Kastenballenbrecher -
10 кипоразбиватель
кипоразбиватель м. текст. Ballenaufmacher m; текст. Ballenbrecher m; текст. Kastenballenbrecher m; англ. бум. Opener mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кипоразбиватель
-
11 питатель-смеситель
питатель-смеситель м. текст. Ballenaufmacher m; текст. Ballenbrecher m; текст. Kastenballenbrecher m; текст. Kastenspeiser m; текст Mischballenbrecher m; текст. Mischballenöffner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > питатель-смеситель
-
12 Ballenbrecher
m кипоразбиватель м. текст.; кипоразрыхлитель м. текст.; питатель-смеситель м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ballenbrecher
-
13 Kasten
m "врезка" ж. (дополнительная информация, напечатанная внутри текста статьи); блок м. (на блок-схеме программы) выч.; дом - коробка м.; камера ж.; кожух м.; короб м.; кузов м.; ларь м.; лоток м. для "исходящих" орг.; наборная касса ж. полигр.; опока ж. лит.; футляр м.; ящик м.→ SäkastenNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kasten
См. также в других словарях:
Baumwollspinnerei [1] — Baumwollspinnerei. Die Baumwollspinnerei bezweckt, aus der 1538 mm langen Baumwollfaser einen zusammenhängenden gleichmäßigen Faden herzustellen. Sie tut dies, indem sie (nachdem die Fasern einen Reinigungsprozeß erfahren) eine der… … Lexikon der gesamten Technik