-
81 разрешение
authorization, discrimination, licence, permit, resolution* * *разреше́ние с.1. permissionс разреше́ния ( такой-то) [m2]фи́рмы (указание при воспроизведении текста, иллюстраций и т. п.) — courtesy (such and such) firm2. ( официальный документ) permit; (официальное распоряжение, в том числе устное) clearanceпроси́ть разреше́ния, напр. на рулё́жку ав. — request, e. g., taxi clearance3. (способность различать объекты, расположенные близко друг от друга) resolving power, resolutionвременно́е разреше́ние — time resolutionидеа́льное разреше́ние — infinite resolutionразреше́ние многозна́чности ( радионавигационной системы) — lane identification, ambiguity resolutionразреше́ние на отключе́ние це́пи — clearance orderразреше́ние на произво́дство рабо́т ( документ) — permit to workразреше́ние по эне́ргии — energy resolutionуглово́е разреше́ние — angular resolution* * *1) permission; 2) allowing -
82 зона действия
n1) gener. Arbeitsbereich (напр. крана)2) geol. Wirkungszone3) Av. Abhängigkeitsbereich (напр. возмущения), Abhängigkeitsgebiet (напр. возмущения), Einflußbereich, Wirkungzone4) milit. Gültigkeitsbereich (напр. пропуска)5) eng. Aktionsbereich, Arbeitsfeld6) railw. Arbeitsfeld (напр. крана), Geltungsbereich (напр. билета)7) law. Geltungsbereich (напр. дорожного знака), Tätigkeitssbereich, Geltungsbereich8) auto. Geltungsbereich (дорожного знака), Länge des Geltungsbereichs (дорожного знака)9) radio. Reichweite, Wirkungsgebiet10) electr. Wirkwiderstandzone11) oil. Schutzbereich (станция катодной защиты)12) special. Aktionsfeld13) autom. Wirkzone14) f.trade. Wirkungsbereich15) wood. Wirkweite16) aerodyn. Abhängigkeitsbereich (возмущений)17) shipb. Bedeckung (напр. радионавигационной системы) -
83 ведомая станция
-
84 рабочая зона
active area, (напр. радионавигационной системы) coverage area, service area, ( робота) work envelope, coverage -
85 сетка
grid, gridiron, ( радионавигационной системы) lattice, mesh, (напр. масштабная) reseau, rete, reticle, reticulation, reticulum -
86 фазовая дорожка
-
87 рабочая зона
active area, (напр. радионавигационной системы) coverage area, service area, ( робота) work envelope, coverageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > рабочая зона
-
88 сетка
grid, gridiron, ( радионавигационной системы) lattice, mesh, (напр. масштабная) reseau, rete, reticle, reticulation, reticulum -
89 фазовая дорожка
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > фазовая дорожка
-
90 контур рабочей зоны
(напр. радионавигационной системы) coverage diagramРусско-английский политехнический словарь > контур рабочей зоны
-
91 фазовая дорожка
-
92 astro-inertial navigation system
астроинерциальная навигационная система (построена на двух высокопрецизионных электростатических гироскопах ESG с коррекцией от телевизионно-оптического секстана, радионавигационной системы «Лоран-С» и прибора слежения за Солнцем)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > astro-inertial navigation system
-
93 ведомый передатчик
ведомый передатчик м. Tochtersender m; Untersender mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ведомый передатчик
-
94 линия
линия ж. Druckölrohrnetz n; Gerüststrang m; эл. Leitung f; мат. Linie f; свз. Linienzug m; гидравл. Rohrnetz n; Strang m; мет. Straße f; свз. Strecke f; Stromkreis m; Walzstraße f; Walzwerk nлиния ж., проведённая от руки Freihandlinie fлиния ж. атмосферного давления Linie f des atmosphärischen Druckes; at-Linie f; atmosphärische Linie fлиния ж. визирования Absehlinie f; ракет. Deckungslinie f; воен.ав. Gesichtslinie f; Sehlinie f; геод. Visierlinie f; Visierrichtung fлиния ж. для двусторонней групповой связи Konferenzschaltung f; Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fлиния ж. задержки Laufzeitkette f; эл. Verzögerungsleitung f; Verzögerungslinie f; Verzögerungsstrecke fлиния ж. коллективного пользования свз. Gemeinschaftsanschluß m; Gemeinschaftsleitung f; тлф. Gesellschaftsleitung fлиния ж. мелкосортного стана мет. Feinstahlstraße f; Feinstahlstrecke f; Feinstraße f; Feinstrecke fлиния ж. обработки профильного материала Profilbearbeitungsfließreihe f; Profilbearbeitungsfließstraße fлиния ж. очень лёгкой пупинизации S-Leitung f; свз. sehr leicht bespulte Leitung f; sehr leicht pupinisierte Leitung fлиния ж. передачи электрической энергии Elektroenergie-Übertragungsleitung f; elektrische Überlandleitung f; Überlandleitung fлиния ж. " переменное трио" Wechseltriostraße f; Wechseltriosträng m; мет. Wechseltriowalzstraße f; Wechseltriowalzsträng mлиния ж. рабочих клетей среднесортного прокатного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. рабочих клетей среднесортного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. равного потенциала Linie f gleichen Potentials; Niveaulinie f; Potentiallinie f; эл. Äquipotentiallinie fлиния ж. связи Fernmeldeleitung f; Fernmeldelinie f; эл. Koppelleitung f; Leitweg m; Nachrichtenkette f; Nachrichtenlinie f; Nachrichtenstrecke f; Nachrichtenverbindung f; Postleitung f; мор. Relation f; Verbindungsdraht m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Verbundleitung f; Verkehrsleitung f; Übertragungskanal m; Übertragungsleitung fлиния ж. средней пупинизации свз. mittelschwer bespulte Leitung f; mittelschwer pupinisierte Leitung fлиния ж. электропередачи, ЛЭП Elektroenergie-Übertragungsleitung f; Energieübertragungsleitung f; Fernleitung f; Kraftübertragungsleitung f; Primärleitung f; elektrische Überlandleitung f; ; Starkstromleitung f; Überlandleitung f; Übertragungsleitung f -
95 приёмоиндикатор
приёмоиндикатор м. рлк. Funknavigationsanlage f; Funknavigationsgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приёмоиндикатор
-
96 цепочка
-
97 цепь опорных наземных передающих станций
цепь опорных наземных передающих станций
цепь опорных станций
Минимальная совокупность опорных наземных передающих станций, создающая сетку линий положения радионавигационной системы.
[ ГОСТ 21535-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цепь опорных наземных передающих станций
-
98 Дальномерная радионавигационная система (ДРНС)
1. Дальномерная радионавигационная система (ДРНС)
Е. Ranging radionavigation system
F. Systeme de radionavigation donnant la distance
Радионавигационная система, навигационным параметром которой является расстояние от подвижного объекта до радионавигационной точки
Источник: ГОСТ 21535-76: Системы радионавигационные дальномерные и разностно-дальномерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Дальномерная радионавигационная система (ДРНС)
См. также в других словарях:
калибровка дальномерной (разностно-дальномерной) радионавигационной системы — калибровка радионавигационной системы Поверка с целью выявления систематической составляющей погрешности определения навигационного параметра радионавигационной системы, обусловленной отклонением действительного значения скорости распространения… … Справочник технического переводчика
навигационная изолиния радионавигационной системы — 3.6 навигационная изолиния радионавигационной системы: Линия на поверхности Земли в зоне действия радионавигационной системы, характеризующаяся одним и тем же значением навигационного (радионавигационного) параметра, или линия пересечения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Семейство линий положения радионавигационной системы — 20. Семейство линий положения радионавигационной системы Семейство линий положения Совокупность не пересекающихся в зоне действия радионавигационной системы линий положения системы, использующаяся для определения навигационного параметра… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Калибровка дальномерной (разностно-дальномерной) радионавигационной системы — 24. Калибровка дальномерной (разностно дальномерной) радионавигационной системы Калибровка радионавигационной системы Поверка с целью выявления систематической составляющей погрешности определения навигационного параметра радионавигационной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
семейство линий положения радионавигационной системы — семейство линий положения Совокупность не пересекающихся в зоне действия радионавигационной системы линий положения системы, использующаяся для определения навигационного параметра радионавигационной системы. [ГОСТ 21535 76] Тематики навигация… … Справочник технического переводчика
Наземная передающая станция радионавигационной системы — 18. Наземная передающая станция радионавигационной системы Совокупность радиотехнических средств, размещенных в радионавигационной точке на Земле, обеспечивающая излучение сигналов радионавигационной системы Источник: ГОСТ 21535 76: Системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наземная передающая станция радионавигационной системы — Совокупность радиотехнических средств, размещенных в радионавигационной точке на Земле, обеспечивающая излучение сигналов радионавигационной системы. [ГОСТ 21535 76] Тематики навигация … Справочник технического переводчика
Грубая сетка линий положения фазовой дальномерной (разностно-дальномерной) радионавигационной системы — 26. Грубая сетка линий положения фазовой дальномерной (разностно дальномерной) радионавигационной системы Грубая сетка Е. Coarse lattice Сетка линий положения многозначной фазовой радионавигационной системы, образованная цепью опорных станций при … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точная сетка линий положения фазовой дальномерной (разностно-дальномерной) радионавигационной системы — 25. Точная сетка линий положения фазовой дальномерной (разностно дальномерной) радионавигационной системы Точная сетка Е. Fine lattice Сетка линий положения многозначной фазовой радионавигационной системы, образованная цепью опорных станций при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Семейство линий положения радионавигационной системы — 1. Совокупность не пересекающихся в зоне действия радионавигационной системы линий положения системы, использующаяся для определения навигационного параметра радионавигационной системы Употребляется в документе: Приложение ГОСТ 21535 76 Системы… … Телекоммуникационный словарь
Линия положения радионавигационной системы (ЛП) — 19. Линия положения радионавигационной системы (ЛП) Множество точек в зоне действия радионавигационной системы, характеризующееся одним и тем же значением навигационного пли радионавигационного параметра Источник: ГОСТ 21535 76: Системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации