-
1 Luftlinie
f расстояние по прямой -
2 длина воздушного зазора
Russian-german polytechnic dictionary > длина воздушного зазора
-
3 расстояние по прямой
Russian-german polytechnic dictionary > расстояние по прямой
-
4 расстояние
расстояние с. мат. Abstand m; Distanz f; Entfernung f; Strecke f; Weg m; Weite fрасстояние с., проходимое судном за сутки Etmal nрасстояние с. между непересекающимися прямыми в пространстве мат. Abstand m zwischen sich nicht schneidenden Geraden im Raumрасстояние с. между опорами эл. Mastabstand m; Spannweite f; Stangenabstand m; Stützenabstand m; стр. Stützweite fрасстояние с. от точки до плоскости Abstand m Punkt-Ebene; мат. Abstand m eines Punktes von einer Ebeneрасстояние с. от точки до прямой Abstand m Punkt-Gerade; мат. Abstand m eines Punktes von einer GeradenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расстояние
-
5 авиалиния
авиали́ния f Fluglinie, Flugroute* * *авиали́ни|я<-и>ж Fluglinie f* * *n1) gener. Fluglinie2) Av. Airline, Flugstrecke, Luftlinie, Luftstrecke, Luftweg, Reisefluglinie, Trasse3) eng. Luftstraße4) f.trade. Luftverkehrslinie -
6 авиатрасса
авиатра́сса f Flugroute* * *авиатра́сс|а<-ы>ж Flugstrecke f* * *n1) gener. Fluglinie2) Av. Luftlinie, Luftstrecke, Luftverkehrslinie, Luftweg3) eng. Flugstrecke -
7 атмосферный участок траектории
adjAv. Luftlinie, Luftstrecke, Luftverkehrslinie, LuftwegУниверсальный русско-немецкий словарь > атмосферный участок траектории
-
8 величина воздушного зазора
nelectr. Luftlinie (магнитопровода)Универсальный русско-немецкий словарь > величина воздушного зазора
-
9 воздушная линия
adj1) gener. Luftverkehrslinie, Fluglinie2) Av. Airline, Luftstrecke, Luftweg, Reisefluglinie, airway3) eng. Luftlinie, Luftstraße (для транспортировки бумаги), Luftverkehrslimie, Oberleitung4) construct. Oberleitung (электропередачи)5) railw. Oberleitung (напр. электропередачи)6) radio. Freikabel7) electr. Außenleitung, Freileitungslinie, oberirdische Leitung, oberirdische Linie, offen verlegte Leitung, Luftleitung, Freileitung8) oil. Freileitung (электропередачи)9) commun. Hochleitung10) f.trade. Flugstrecke -
10 воздушная трасса
adj1) gener. Fluglinie, Luftverkehrslinie, Flugroute2) Av. Lufttrasse, Luftstraße3) milit. Luftroute, Luftstrecke4) eng. Flugstrecke, Luftlinie, Luftverkehrslimie, Luftweg -
11 дальность по авиалинии
Универсальный русско-немецкий словарь > дальность по авиалинии
-
12 дальность по воздуху
Универсальный русско-немецкий словарь > дальность по воздуху
-
13 длина воздушного зазора
Универсальный русско-немецкий словарь > длина воздушного зазора
-
14 кратчайшая линия
-
15 линия воздушного сообщения
neng. LuftlinieУниверсальный русско-немецкий словарь > линия воздушного сообщения
-
16 магнитная силовая линия в воздушном зазоре
Универсальный русско-немецкий словарь > магнитная силовая линия в воздушном зазоре
-
17 надземная линя
-
18 расстояние по воздуху
nAv. Entfernung in der Luftlinie, LuftentfernungУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние по воздуху
-
19 расстояние по прямой
n1) milit. lineare Entfernung2) eng. Luftlinie3) radio. Geradeausentfernung4) electr. (разрядное) Stichmaß5) nav. KartenentfernungУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние по прямой
-
20 траектория в атмосфере
n1) Av. (полёта) Luftlinie, (полёта) Luftstrecke, (полёта) Luftverkehrslinie, (полёта) Luftweg, (полёта) atmosphärische Flugbahn2) artil. Flugbahn im lufterfüllten RaumУниверсальный русско-немецкий словарь > траектория в атмосфере
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Luftlinie — Luftlinie, die kürzeste Entfernung zweier geographischer Punkte voneinander … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Luftlinie — Die Kirchtürme sind etwa 17 km Luftlinie voneinander entfernt und auch durch eine Staatsgrenze getrennt: Vorne rechts die katholische Kirche in Schutterwald (Deutschland), hinten links das Münster in Straßburg (Frankreich). Das Foto wurde aus… … Deutsch Wikipedia
Luftlinie — die Luftlinie, n (Aufbaustufe) Linie, die parallel zur Erdoberfläche verläuft und somit die kürzeste Entfernung zwischen zwei Punkten auf der Erdoberfläche angibt Beispiel: Die Entfernung zwischen den beiden Städten beträgt etwa 200 km Luftlinie … Extremes Deutsch
Luftlinie — Orthodrome * * * Luft|li|nie [ lʊftli:ni̯ə], die; , n: kürzeste gedachte Entfernung zwischen [zwei] geografischen Punkten: Luftlinie sind es bis Berlin 600 km, auf der Autobahn aber 700. * * * Lụft|li|nie 〈[ njə] f. 19〉 gedachte, gerade Linie als … Universal-Lexikon
Luftlinie — Lụft·li·nie die; nur Sg; die kürzeste Distanz zwischen zwei Orten auf der Oberfläche der Erde: 500 Kilometer Luftlinie … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Luftlinie — Lụft|li|nie … Die deutsche Rechtschreibung
Orthodrome — Luftlinie * * * Or|tho|dro|me 〈f. 19; Kartogr.〉 kürzeste Verbindungslinie zweier Punkte der Erdoberfläche, gegeben durch den Großkreis, auf dem beide Punkte liegen [<grch. orthos „gerade“ + dromos „Lauf“] * * * Orthodrome [zu griechisch… … Universal-Lexikon
GÖ — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Gö — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Göttingen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Astropeiler — auf dem Stockert bei Bad Münstereifel Der Stockert ist ein 435 m ü. NN hoher Berg am Nordwest Rand des Münstereifeler Walds in Nordrhein Westfalen, Deutschland. Inhaltsv … Deutsch Wikipedia