-
1 регулирование экспозиции
n1) electr. Belichtungsregelung2) cinema.equip. Intensitätssteuerung (в кинокопировальном аппарате), Belichtungssteuerung (напр., в фотоаппарате), Kopierlichtregelung (при печати), Kopierlichtsteuerung (при печати), Lichtsteuerung (напр., в кинокопировальном аппарате)Универсальный русско-немецкий словарь > регулирование экспозиции
-
2 автоматическое регулирование экспозиции
adjcinema.equip. automatische Belichtungssteuerung (в фотоаппарате или в киносъёмочной камере), vollautomatische Belichtungsregelung (в фотоаппарате или в киносъёмочной камере), vollautomatische Belichtungssteuerung (в фотоаппарате или в киносъёмочной камере), vollautomatische Kopierlichtregelung (при печати), automatische Lichtsteuerung (напр., в кинокопировальном аппарате)Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическое регулирование экспозиции
-
3 колебания экспозиции
ncinema.equip. Belichtungsschwankungen (напр., при цейтраферной съёмке)Универсальный русско-немецкий словарь > колебания экспозиции
-
4 определение экспозиции
Универсальный русско-немецкий словарь > определение экспозиции
-
5 плавное регулирование экспозиции
adjcinema.equip. kontinuierliche Kopierlichtregelung (при печати)Универсальный русско-немецкий словарь > плавное регулирование экспозиции
-
6 средней линии записи или экспозиции в нормальное положение
adjphoto.sound.rec. Ausschwingzeit (при прекращении модуляции)Универсальный русско-немецкий словарь > средней линии записи или экспозиции в нормальное положение
-
7 регулирование экспозиции при печати цветного фильма
ncinema.equip. FarbkopierlichtsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование экспозиции при печати цветного фильма
-
8 Концентрация, допустимая при кратковременной экспозиции.
Универсальный русско-немецкий словарь > Концентрация, допустимая при кратковременной экспозиции.
-
9 время
время с., затраченное на разгрузку в порту Hafenlöschzeit fвремя с. включения ED f; Einschaltdauer f; Einschaltverzug m; Einschaltverzögerungszeit f; Einschaltzeit f; relative ED f; relative Einschaltdauer f; relative Einschaltzeit fвремя с. восстановления Ausschaltzeit f; вак. Entionisierungszeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit f; Regenerationszeit f; Rücksetzzeit f; Wiederherstellungszeit fвремя с. восстановления управляемости Ausschaltzeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit fвремя с. выборки информации выч. Informationsauslesezeit f; Informationsauswahlzeit f; Informationszugriffszeit fвремя с. выдержки Haltedauer f; мет. Haltezeit f; эл. Schaltverzug m; Verweilzeit f; Verzögerungszeit f; Zeitverzögerung fвремя с. задержки рег. Laufzeit f; Nacheilzeit f; автом. Verzugszeit f; Verzögerungsintervall n; выч. Verzögerungszeit fвремя с. замыкания прессформы на стаканчик м. (при определении текучести по стаканчику) пласт. Becherfließzeit fвремя с. запаздывания Nacheilungszeit f; Nacheilzeit f; автом.,рег. Totzeit f; Verzug m; Verzugszeit f; Verzögerung f; Verzögerungszeit fвремя с. простоя Ausfallzeit f; Leerlaufzeit f; Liegezeit f; Standzeit f; Stillstandszeit f; Stillstandzeit f; Totzeit fвремя с. прохождения Durchgangszeit f; выч. Durchlaufzeit f; Laufzeit f; астр. Passagezeit f; Verweilzeit fвремя с. пуска Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; Anlaufdauer f; Anlaufzeit f; Anlaßdauer f; Anlaßzeit f; Startzeit fвремя с. разгона Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; выч. Anlaufzeit f; Beschleunigungszeit f; Hochlaufzeit fвремя с. с момента снятия ноги с педали акселератора до полного нажатия на тормозную педаль ж. авто. Bremsbetätigungszeit fвремя с. срабатывания реле Ablaufzeit f; Ansprecheigenzeit f; Ansprechverzug m; Kommandozeit f; Relaisansprechzeit f; Relaislaufzeit f; Relaiszeitablauf m -
10 эталонный негатив
-
11 лампа
лампа ж., сигнализирующая об ошибке Irrungslampe fлампа ж. бегущей волны, ЛБВ Lauffeldröhre f; Laufwellenröhre f; Wanderfeldröhre f; Wanderwellenröhre fлампа ж. обратной волны, ЛОв Karzinotron n; Krebsröhre f; Rückwärtswellenröhre fлампа ж. с использованием пролётного времени электронов (лампа с модуляцией скорости электронов, клистрон, ЛБВ, магнетрон, лампа с тормозящим полем) Laufzeitröhre fлампа ж. совпадения (напр., тиратрон, зажигающийся лишь при появлении напряжения на двух сетках) Koinzidenzröhre fлампа ж. ультрафиолетового излучения Schwarzlichtlampe f; UV-Strahler m; Ultraviolettlampe f; Ultraviolettstrahler m -
12 режим падающей нагрузки рентгеновской трубки
режим падающей нагрузки рентгеновской трубки
Режим работы, при котором мощность рентгеновской трубки уменьшается за время экспозиции таким образом, чтобы не превысить допустимую температуру анода.
[ ГОСТ 20337-74]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > режим падающей нагрузки рентгеновской трубки
См. также в других словарях:
доза при экспозиции — 3.5 доза при экспозиции (exposure dose): Результат умножения содержания аналита, полученного при экспозиции диффузионного пробоотборника, выраженного в миллионных долях или миллиграммах на кубический метр (млн 1 или мг/м3), на время экспозиции,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 838-2010: Воздух рабочей зоны. Диффузионные пробоотборники, используемые при определении содержания газов и паров. Требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ЕН 838 2010: Воздух рабочей зоны. Диффузионные пробоотборники, используемые при определении содержания газов и паров. Требования и методы испытаний: 3.3 диффузионный пробоотборник (diffusive sampler): Устройство для отбора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК/ТО 60825-9-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 9. Компиляция максимально допустимой экспозиции некогерентного оптического излучения — Терминология ГОСТ Р МЭК/ТО 60825 9 2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 9. Компиляция максимально допустимой экспозиции некогерентного оптического излучения: 3.3 апертура, конечная апертура (aperture, aperture stop): Конечная апертура… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Режимы измерения экспозиции — Экспозамер (режимы измерения экспозиции) термин, относящийся к тому, каким образом фотограф определяет необходимую для съёмки кадра экспозицию. Содержание 1 По измеряемому световому потоку 1.1 … Википедия
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р 2.1.10.1920-04: Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду — Терминология Р 2.1.10.1920 04: Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду: Агрегированный риск вероятность развития вредного для здоровья эффекта в результате поступления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цветная фотография методом тройной экспозиции — аддитивный метод цветной фотографии, при котором с помощью трёх светофильтров синего, зелёного и красного производится цветоделение фотографируемого объекта (он фотографируется трижды). С трёх цветоделённых негативов (полученных при съёмке синим … Википедия
частный индекс вибрационной экспозиции — 3.5 частный индекс вибрационной экспозиции (partial vibration exposure points): Условная сумма в баллах, характеризующая степень тяжести вибрационного воздействия м/с2, в течение некоторого промежутка времени Т, ч, при использовании одной машины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полуавтоматическая установка экспозиции — Шкальный фотоаппарат … Википедия
частный индекс вибрационной экспозиции Р Е — 3.5 частный индекс вибрационной экспозиции Р Е (partial vibration exposure points): Условная сумма в баллах, характеризующая степень тяжести вибрационного воздействия ahv,eq, м/с2, в течение некоторого промежутка времени T, ч, при использовании… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации