-
1 считывания
-
2 щелевое устройство считывания
щелевое устройство считывания
Устройство считывания штрихового кода, для работы которого необходимо, чтобы поверхность с нанесенным штриховым кодом перемещалась по щели, около которой пристроено считывающее устройство.
Примечания
1. Конструкция щелевого устройства считывания требует, чтобы символ штрихового кода находился в фиксированном положении относительно края тонкой подложки.
2. В щелевом устройстве считывания часто применяется свето-излучающий диод с пиком на длине волны в области спектра от 600 нм (видимый красный) до 900 нм (инфракрасный).
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > щелевое устройство считывания
-
3 устройство считывания штрихового кода
устройство считывания штрихового кода
Устройство ввода данных, закодированных в символе штрихового кода, состоящее из сканера, посылающего в декодер сигналы, пропорциональные отражающей способности каждого очередного элемента символа, и декодера, который анализирует сигналы, поступающие от сканера, и преобразует их в распознаваемые либо пригодные для автоматизированной обработки данные.
Примечания
1. Иногда устройством считывания ошибочно называют только декодер.
2. В некоторых типах устройств считывания линейных и многострочных штриховых кодов в качестве элемента, регистрирующего световые сигналы, используют фоточувствительный прибор с зарядовой связью (ФПЗС).
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > устройство считывания штрихового кода
-
4 дальность считывания (сканера)
дальность считывания (сканера)
Расстояние или диапазон расстояний от выходного отверстия сканера до символа, на котором сканер может надежно считать символ.
Примечание
Минимальная дальность считывания равна оптической дальности, а максимальная - дальности действия сканера.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дальность считывания (сканера)
-
5 максимальное время считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
максимальное время считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
Длительность считывания без перезаписи с элемента, строки или площади мишени запоминающей электронно-лучевой трубки, которое может быть осуществлено до определенного уровня затухания.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимальное время считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
-
6 пригодный для машинного считывания
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пригодный для машинного считывания
-
7 время считывания
время считывания
-
[IEV number 314-02-08]EN
readout time
duration during which the output signal is available for reading when the instrument is in continuous operation
NOTE – Generally, the readout time is specified at the maximum conversion rate.
[IEV number 314-02-08]FR
temps de lecture
durée pendant laquelle le signal de sortie est disponible pour la lecture lorsque l'appareil est en fonctionnement continu
NOTE – Généralement, le temps de lecture est spécifié à la vitesse de conversion maximale.
[IEV number 314-02-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время считывания
-
8 минимальная (максимальная) скорость считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
- Minimallesegeschwindigkeit (Maximumlesegeschwindigkeit) einer Speicherröhre
минимальная (максимальная) скорость считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
Минимальная (максимальная) линейная скорость перемещения электронного пятна по мишени запоминающей электронно-лучевой трубки, при которой обеспечиваются заданные параметры выходного сигнала.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
- Minimallesegeschwindigkeit (Maximumlesegeschwindigkeit) einer Speicherröhre
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальная (максимальная) скорость считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
-
9 скорость считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
скорость считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
Линейная скорость перемещения луча по мишени запоминающей электронно-лучевой трубки при считывании.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > скорость считывания запоминающей электронно-лучевой трубки
-
10 ЗУ для записи считывания
Универсальный русско-немецкий словарь > ЗУ для записи считывания
-
11 ЗУ для считывания и записи с произвольным доступом
abbrmicroel. RAM-SpeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > ЗУ для считывания и записи с произвольным доступом
-
12 автомат считывания
neng. Computer-Lesegerät -
13 автомат считывания штрихового кода
nfood.ind. Strich-code-Leser, Strichkode-LeserУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат считывания штрихового кода
-
14 автоматическое устройство считывания знаков
adjcomput. automatischer ZeichenleserУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическое устройство считывания знаков
-
15 автоматическое устройство считывания текстов
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическое устройство считывания текстов
-
16 адаптивное устройство считывания знаков
adjcomput. adaptiver ZeichenleserУниверсальный русско-немецкий словарь > адаптивное устройство считывания знаков
-
17 адрес считывания
nIT. Abfühladresse -
18 аппарат для записи на ленту и считывания
nAv. (магнитную) BandgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для записи на ленту и считывания
-
19 аппарат для считывания и факсимильной передачи оригиналов
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для считывания и факсимильной передачи оригиналов
-
20 бесконтактное устройство считывания
adjcomput. berührungsloser Abtaster (или опроса)Универсальный русско-немецкий словарь > бесконтактное устройство считывания
См. также в других словарях:
Открытая рамка считывания — У этого термина существуют и другие значения, см. ORF (значения). Открытая рамка считывания (англ. Open Reading Frame, ORF) последовательность нуклеотидов в составе ДНК или РНК, потенциально способная кодировать белок. Основным… … Википедия
дальность считывания — 02.04.29 дальность считывания (сканер) [reading distance]: Расстояние (или диапазон расстояний) от выходного окна сканера, на котором сканер может надежно считать символ. Примечание Минимальная дальность считывания равна оптической дальности, а… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
щелевое устройство считывания — 02.04.12 щелевое устройство считывания [ slot reader]: Устройство считывания символов штрихового кода, требующее перемещения носителя символа штрихового кода вдоль щелевой бороздки со встроенным контактным устройством считывания символов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
угол считывания — 02.04.22 угол считывания (символ) [reading angle]: Один из трех углов, характеризующих поворот символа по осям, связанным с линией сканирования. Примечание Углы считывания называют «разворот», «крен» и «перекос». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диаграмма считывания — 3.11 диаграмма считывания (reading diagram): Графическое представление зоны считывания для определенного размера X (или других параметров) символа штрихового кода. Примечание Параметры диаграммы считывания: измерения, проводимые от центра… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мутация сдвига рамки считывания — Мутация сдвига рамки считывания тип мутации в последовательности ДНК, для которого характерна вставка или делеция нуклеотидов, в количестве не кратном трем. В результате происходит сдвиг рамки считывания при транскрипции мРНК. Следует… … Википедия
напряжение высокого уровня сигнала считывания интегральной микросхемы — напряжение высокого уровня сигнала считывания Наименьшее значение напряжения высокого уровня на входе сигнала считывания, обеспечивающее считывание информации из интегральной микросхемы. Обозначение U1сч URDH [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы… … Справочник технического переводчика
напряжение низкого уровня сигнала считывания интегральной микросхемы — напряжение низкого уровня сигнала считывания Наибольшее значение напряжения низкого уровня на входе сигнала считывания, обеспечивающее считывание информации из интегральной микросхемы. Обозначение U0сч URDL [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы… … Справочник технического переводчика
напряжение сигнала считывания интегральной микросхемы — напряжение сигнала считывания Наибольшее или наименьшее значение напряжения на входе сигнала считывания, обеспечивающее считывание информации из интегральной микросхемы. Обозначение Ucч URD [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы напряжение… … Справочник технического переводчика
сигнал полного считывания ферритового сердечника — сигнал полного считывания Импульс напряжения с ферритового сердечника при воздействии на него импульса тока полного считывания. [ГОСТ 23618 79] Тематики изделия из ферритов и магнитодиэлектриков Обобщающие термины характеристики и параметры… … Справочник технического переводчика
сигнал частичного считывания ферритового сердечника — сигнал частичного считывания Импульс напряжения с ферритового сердечника при воздействии на него импульса тока частичного считывания. [ГОСТ 23618 79] Тематики изделия из ферритов и магнитодиэлектриков Обобщающие термины характеристики и параметры … Справочник технического переводчика