-
1 обслуживания
ncomput. Verwaltungsfunktion (технического) -
2 работа электроагрегата (электростанции) без обслуживания
работа электроагрегата (электростанции) без обслуживания
работа без обслуживания
Работа электроагрегата (электростанции) без обслуживающего персонала с сохранением основных параметров в заданных пределах в течение установленного времени.
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
72. Работа электроагрегата (электростанции) без обслуживания
Работа без обслуживания
D. Wartungsfreier Betrieb
E. Unattended operation
Работа электроагрегата (электростанции) без обслуживающего персонала с сохранением основных параметров в заданных пределах в течение установленного времени
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > работа электроагрегата (электростанции) без обслуживания
-
3 проход для технического обслуживания
- Instandhaltungsgang, m
проход для технического обслуживания
пространство, в котором работа по обслуживанию установленного оборудования разрешена только квалифицированному персоналу.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
проход для технического обслуживания
Проход для доступа к электрооборудованию для его технического обслуживания.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]EN
maintenance gangway
gangway for the maintenance access to electrical equipment
[IEV number 826-10-10]FR
passage d'entretien, m
passage utilisé pour l'accès à des matériels électriques pour les besoins d'entretien
[IEV number 826-10-10]Тематики
EN
DE
- Instandhaltungsgang, m
FR
- passage d'entretien, m
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > проход для технического обслуживания
-
4 Система технического обслуживания и ремонта судов
ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ*
* Здесь и в дальнейшем для понятий, относящихся к кораблям, в терминах и соответствующих им определениях слово «судно» следует заменять на «корабль».
1. Система технического обслуживания и ремонта судов
D. System des technischen Schiffsunterhaltung und Reparatur
E. System of technical maintenance and repair of ships
F. Systéme de léntretien technique et de la réparation du navire
Совокупность взаимосвязанных технических средств, материалов, документов и исполнителей, необходимых и достаточных для поддержания и восстановления заданных значений технико-эксплуатационных характеристик судов, входящих в эту систему
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Система технического обслуживания и ремонта судов
-
5 камера обслуживания
камера ж обслуживания камера на трассе теплопровода в месте установки оборудования и арматуры, требующих обслуживания -
6 интенсивность потока обслуживания
Универсальный русско-немецкий словарь > интенсивность потока обслуживания
-
7 канал обслуживания
-
8 место обслуживания
-
9 пост обслуживания тормозов
Универсальный русско-немецкий словарь > пост обслуживания тормозов
-
10 поток обслуживания
-
11 станция обслуживания
n1) econ. Bedienungsstation (в теории массового обслуживания), Bedienungszentrale, (технического) Servicestation, Servicewerkstatt2) oil. Servicestation3) f.trade. Kundendienststützpunkt4) shipb. Wartungsdienst, WartungsstationУниверсальный русско-немецкий словарь > станция обслуживания
-
12 станция обслуживания
( в теории массового обслуживания) Bedienungsstation, Bedienungszentrale, ServicewerkstattРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > станция обслуживания
-
13 интенсивность потока обслуживания
( в теории массового обслуживания) AbfertigungsrateRussian-german polytechnic dictionary > интенсивность потока обслуживания
-
14 канал обслуживания
( в теории массового обслуживания) Bedienungskanal -
15 поток обслуживания
( в теории массового обслуживания) Bedienungsstrom -
16 станция обслуживания
( в теории массового обслуживания) Bedienungsstation, (напр. автомобилей) ServicestationRussian-german polytechnic dictionary > станция обслуживания
-
17 без обслуживания
без обслуживания wartungsfrei; wartungslosБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > без обслуживания
-
18 вспомогательные устройства технического обслуживания
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вспомогательные устройства технического обслуживания
-
19 задачи обслуживания
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > задачи обслуживания
-
20 защищённый от неквалифицированного обслуживания
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > защищённый от неквалифицированного обслуживания
См. также в других словарях:
ОБСЛУЖИВАНИЯ ВНЕШНЕГО ДОЛГА КОЭФФИЦИЕНТ — КОЭФФИЦИЕНТ ОБСЛУЖИВАНИЯ ВНЕШНЕГО ДОЛГА … Юридическая энциклопедия
ОБСЛУЖИВАНИЯ ЗНАК — ЗНАК ОБСЛУЖИВАНИЯ … Юридическая энциклопедия
ОБСЛУЖИВАНИЯ СФЕРА — ОБСЛУЖИВАНИЯ сфера, смотри Услуг сфера … Современная энциклопедия
ОБСЛУЖИВАНИЯ СФЕРА — англ. service sectors; нем. Dienstleistungssphare. Совокупность отраслей народного хозяйства, продукция к рых выступает в виде услуг. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Обслуживания сфера — ОБСЛУЖИВАНИЯ СФЕРА, смотри Услуг сфера. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОБСЛУЖИВАНИЯ ВНЕШНЕГО ДОЛГА КОЭФФИЦИЕНТ — (см. КОЭФФИЦИЕНТ ОБСЛУЖИВАНИЯ ВНЕШНЕГО ДОЛГА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ОБСЛУЖИВАНИЯ ЗНАК — (см. ЗНАК ОБСЛУЖИВАНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ОБСЛУЖИВАНИЯ СФЕРА — англ. service sectors; нем. Dienstleistungssphare. Совокупность отраслей народного хозяйства, продукция к рых выступает в виде услуг … Толковый словарь по социологии
Список заслуженных работников бытового обслуживания населения Российской Федерации — Приложение к статье Заслуженный работник бытового обслуживания населения Российской Федерации Содержание 1 Респу … Википедия
ГОСТ 18322-78: Система технического обслуживания и ремонта техники. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18322 78: Система технического обслуживания и ремонта техники. Термины и определения оригинал документа: 45 . Агрегатный метод ремонта Обезличенный метод ремонта, при котором неисправные агрегаты заменяются новыми или заранее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21623-76: Система технического обслуживания и ремонта техники. Показатели для оценки ремонтопригодности. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21623 76: Система технического обслуживания и ремонта техники. Показатели для оценки ремонтопригодности. Термины и определения оригинал документа: 57 . Вероятность выполнения непланового капитального ремонта в заданное время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации