-
1 происки
происки мн. Umtriebe m pl; Ränke m pl, Intrigen f pl (интриги) -
2 происки
-
3 Intrige
-
4 Gewühl
-
5 Intrige
-
6 Kabale
-
7 Machenschaft
f =, -en2) вост.-нем. изделие -
8 Macherei
-
9 Machwerk
-
10 Quertreiberei
f =, -enинтриги, происки -
11 Rank
m -eser ist voller List und Ränke — он полон коварных замысловauf Ränke sinnen — замышлять интригиhinter j-s Ränke kommen — раскрыть чьи-л. козни -
12 Ränke
er ist voller List und Ränke — он полон коварных замысловauf Ränke sinnen — замышлять интригиhinter j-s Ränke kommen — раскрыть чьи-л. козни -
13 Ränkespiel
-
14 Ranküne
-
15 Schlich
m -(e)s, -e1) лазейка2) уловка, увёртка; pl интригиalle Schliche (und Kniffe) kennen — знать все уловки; знать все ходы и выходыhinter j-s Schliche kommen, j-m hinter ( auf) die Schliche kommen — раскрыть чьи-л. замыслы ( интриги, происки); раскусить кого-л.3) мет. шлих -
16 Sprung
m -(e)s, Sprüngeein Sprung vorwärts mit Ausfall — скачок вперёд с выпадом балестра ( фехтование)ein Sprung nach dem Zielband — спорт. бросок на ленточку ( финиша)der Sprung ins Ungewisse( ins Dunkle) — прыжок в неизвестностьSprünge machen — прыгать, скакать; перен. хитрить, вилять, выделывать штучкиden Sprung wagen — решиться (на какой-л. шаг)zum Sprung ansetzen — приготовиться к прыжку; разбежаться( для прыжка); перен. начинать2) трещина; разрывdas Glas hat einen Sprung bekommen — стакан лопнул5) тех. сдвиг торцов зубьев6) гидр. гидравлический прыжок7) мор. седловатость8) кож. садка, ломина9) текст. полосатость по утку, неровный бой; зев10) с.-х. случка, спаривание11) охот. задняя лапа зайца12)ein Sprung Rehe — стадо косуль14) гидр. водосливный носок••zu j-m einen Sprung machen ( tun), auf einen Sprung zu j-m kommen (j-n besuchen) — разг. забежать ( заглянуть) к кому-л. на минуткуeinen großen Sprung machen — сделать карьеруer kann keine großen Sprünge machen — разг. он не может развернуться, он не может позволить себе больших затратj-m auf die Sprünge helfen — разг. помочь кому-л. выйти из затруднительного положения; подсказать выход кому-л.j-m auf die Sprünge kommen, hinter j-s Sprünge kommen — разг. разгадать чьи-л. интриги ( происки, махинации)er war ( stand) auf dem Sprung, die Stadt zu verlassen — он (как раз) собирался ( намеревался) покинуть город -
17 Umtriebe
-
18 Zugriff
m -(e)s1) хватка, приём2) вмешательство; нападение; насильственные действия; проискиdem Zugriff unterworfen sein — подвергнуться давлению (со стороны кого-л.)dem Zugriff entzogen sein — избежать (чьего-л.) вмешательстваdas setzte ihn dem Zugriff der Polizei aus — он рисковал из-за этого быть схваченным полицией3) выч. тех. выборка; доступ, обращение ( к памяти ЭВМ) -
19 Kabale
сущ.устар. интриги, козни, происки, коварство -
20 Machenschaft
См. также в других словарях:
происки — См. козни... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. происки интрига, козни; интриги; подвох, подсиживание, шашни, ковы, каверза, подкопы, злоумышление, подсидка, злой умысел,… … Словарь синонимов
происки — ПРОИСКИ, ов, мн. (или происки империализма, жидомасонские происки и т. п.). Шутл. Неудача, невезение. Эх. молния на ширинке сломалась вот они, происки то жидомасонские! … Словарь русского арго
ПРОИСКИ — ПРОИСКИ, происков, ед. нет. Скрытые, коварные действия, направленные к достижению корыстных, предосудительных или преступных целей, интриги. Происки врагов. Вражеские происки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОИСКИ — ПРОИСКИ, ов. То же, что интриги (в 1 знач.). П. недоброжелателей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОИСКИ — англ. intrigues /underhand plotting; нем. Intrige. Скрытые действия, направленные на достижение к. л. предосудительных целей; интриги. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
происки — , ов, мн. неодобр. Скрытые действия, направленные к достижению каких л. предосудительных целей. == Происки врагов. неодобр. ◘ Товарищи, бдительны будьте о происках врагов не забудьте (Маяковский). Купина, 87. Требование о повышении… … Толковый словарь языка Совдепии
Происки в Стране чудес (фильм) — Происки в Cтране чудес Malice In Wonderland Жанр драма Режиссёр Гас Триконис Автор сценария Дэвид Сайдлер … Википедия
Происки в Стране чудес — Происки в Cтране чудес Malice In Wonderland Жанр драма Режиссёр Гас Триконис Автор сценария Дэвид Сайдлер … Википедия
Происки в стране чудес (фильм) — Происки в стране чудес Malice In Wonderland Жанр драма В главных ролях Элизабет Тэйлор Джейн Александер Длительность 104 мин … Википедия
происки империализма — ПРОИСКИ, ов, мн. (или происки империализма, жидомасонские происки и т. п.). Шутл. Неудача, невезение. Эх. молния на ширинке сломалась вот они, происки то жидомасонские! … Словарь русского арго
Происки в стране чудес — Malice In Wonderland Жанр драма В главных ролях Элизабет Тэйлор Джейн Александр Длительность 104 мин. Страна США … Википедия