Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

projektowe

  • 1 projektowy

    projektowy zespół Projekt-;
    biuro n projektowe Architektenbüro n

    Słownik polsko-niemiecki > projektowy

  • 2 biuro

    biuro [bjurɔ] nt
    1) ( instytucja, lokal biurowy) Büro nt
    \biuro handlowe Handelsbüro nt
    \biuro informacji Informationsbüro nt, Service Center nt
    \biuro matrymonialne Partnervermittlung f
    \biuro meldunkowe Meldestelle f
    \biuro notarialne Beurkundungsstelle f
    \biuro ogłoszeń Anzeigenservice m
    \biuro paszportowe Passstelle f, Passamt nt
    \biuro personalne Personalbüro nt
    \biuro podróży Reisebüro nt
    \biuro pośrednictwa pracy Arbeitsvermittlung f
    \biuro prasowe Pressestelle f
    \biuro projektowe Designbüro nt, Architekturbüro nt
    \biuro przepustek Pforte f
    \biuro rzeczy znalezionych Fundbüro nt
    \biuro tłumaczeń Übersetzungsbüro nt
    Centralne B\biuro Antykorupcyjne ( CBA) Zentrale Antikorruptionsbehörde f
    Centralne B\biuro Śledcze ( CBŚ) Zentrale Ermittlungssbehörde f
    być w biurze im Büro sein
    \biuro polityczne hist Politbüro nt

    Nowy słownik polsko-niemiecki > biuro

См. также в других словарях:

  • projektowy — 1. «będący projektem, dotyczący projektu» Dokumentacja projektowa. Obliczenia, szkice projektowe. Prace projektowe. 2. «przewidziany, występujący w projekcie» Założenia, zasady, normy projektowe. 3. «zajmujący się projektowaniem; projektujący»… …   Słownik języka polskiego

  • projektowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, projektowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotyczący projektu, stanowiący projekt : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dane, obliczenia, szkice projektowe. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ЗАДАНИЕ НА ПРОЕКТИРОВАНИЕ — документ, выдаваемый заказчиком проектной организации, устанавливающий основные исходные данные и требования к объекту, стадии и сроки проектирования (Болгарский язык; Български) задание за проектиране (Чешский язык; Čeština) projektový úkol… …   Строительный словарь

  • ПОЛОЖЕНИЕ ПРОЕКТНОЕ — положение конструктивного элемента сооружения или оборудования, определяемое монтажной схемой и допусками на монтажные работы (Болгарский язык; Български) проектно положение (Чешский язык; Čeština) poloha předepsaná projektem (Немецкий язык;… …   Строительный словарь

  • РЕШЕНИЕ ПРОЕКТНОЕ — принципиальное содержание проекта или его частей, отвечающее задачам, поставленным в задании на проектирование (Болгарский язык; Български) проектно решение (Чешский язык; Čeština) projektové řešení (Немецкий язык; Deutsch) Projektlösung… …   Строительный словарь

  • Stade municipal de Gdynia — Pour les articles homonymes, voir Stade municipal. Stade municipal de Gdynia Intérieur du stade municipal de Gdynia …   Wikipédia en Français

  • założenie — n I 1. rzecz. od założyć. 2. lm D. założenieeń pot. «to, co jest założone, podgięte; zakład» Założenie dołu spódnicy. 3. lm D. założenieeń «teza stanowiąca podstawę i punkt wyjścia dalszych wywodów; główna myśl, zasada czegoś» Błędne, fałszywe,… …   Słownik języka polskiego

  • biuro — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. biurze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} instytucja, w której wykonywana jest zorganizowana praca urzędników o charakterze kancelaryjno administracyjnym, koncepcyjnym, zajmująca się …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • utykać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, utykaćam, utykaća, utykaćają, utykaćany {{/stl 8}}– utkać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zatykać, wypełniać czymś szpary, szczeliny, dziury, by… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»