-
1 προπαστάδα
προπαστάςvestibule: fem acc sg -
2 προπαστάς
προπαστάςvestibule: fem nom sg -
3 εἴσοδος
-ου + ἡ N 2 1-25-12-4-10=52 Gn 30,27; Jos 13,5; JgsA 1,24.25; JgsB 1,14place of entrance Jgs 1,24; entrance hall, vestibule 2 Kgs 23,11; entering, entrance 1 Sm 29,6; that which comes in, influx Is 66,11Cf. HUSSON 1983a, 65-72; →NIDNTT; TWNT -
4 παραστάς
A anything that stands beside: pl. παραστάδες, doorposts,παραστάδας καὶ πρόθυρα βούλει ποικίλα Cratin. 42
, cf. IG22.1668.32, Poll.1.76, Hsch.; also, pilasters or returns which cover the ends of aalls in the front of a house or temple, τὰς λευκολίθους π. CIG2782.29 ([place name] Aphrodisias): also in sg., Vitr.10.10.2: pl., of the wings of a stage, Callix.2.2 space enclosed between the παραστάδες, vestibule or entrance of a temple or house, in pl., E.Ph. 415, IT 1159, X.Hier.11.2, IG22.1672.131, 186, Poll.7.122 : also in sg., E.Andr. 1121, IG12.372.73, SIG307.12 (Iasos, iv B. C.), Supp.Epigr.4.447.11, 453.46 (Didyma, ii B. C.) ; of a bath, S.E.P.1.110, 2.56.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παραστάς
-
5 πρόαιθρον
πρόαιθρον, τό,A vestibule of a courtyard, PFlor.56.14(iii A.D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρόαιθρον
-
6 προάνλιον
II αὐλή) place before a court, vestibule, Poll.1.77, Suid.2 space before a cattle-pen, Poll.9.16.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προάνλιον
-
7 προμολή
προμολή, ἡ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προμολή
-
8 προπαστάς
A vestibule, v.l. for παστάς in Sch.A.R.1.789; cf. [full] προπάστεον (sic)· τὸν πρὸ τῆς παστάδος τόπον, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προπαστάς
-
9 προστάς
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προστάς
-
10 προτεμένισμα
A precincts or entrance of a τέμενος, Th.1.134, Chor.p.85 B.; vestibule or outer court of a temple, Hld.5.15, etc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προτεμένισμα
-
11 στέγη
A roof, A.Ag. 897, Hdt.6.27, X.Mem.3.8.9, Ev.Marc.2.4, etc.; παρέχειν τινὶ ς. give one shelter, Arist.Fr. 631;στέγῃ δέχεσθαί τινας OGI665.25
(Egypt, i A.D.).II roofed place, chamber, room, Hdt.2.2, 148, 175, Eup.347, X.Oec.8.13, etc.; covered vestibule, IG22.1046.13; ἕρκειος ς., of a tent, S.Aj. 108; a hare's seat or form, Id.Fr. 174; ἐκ κατώρυχος ς., of the grave, Id.Ant. 1100, cf. 888.2 storey of a house, PStrassb.110.6 (iii B.C.), PCair.Zen.766.4 (iii B.C.), etc.; ἡ ἀνωτάτη ς. Str.15.3.7; αἱ στέγαι the upper storeys, PPetr.2p.28 (iii B.C.), cf. SIG344.16 (Teos, iv B.C.), IG42(1).102.293 (Epid., iv B.C.), PLond.3.1164f28 (iii A.D.).3 freq. in pl., house, dwelling, A.Ag.3, 518, al.; κατὰ στέγας at home, S.OT 637, al.; ἐπελεῦσαι τῷ ἀνδρὶ ἐπὶ στέγαν to the man's house, Leg.Gort.3.46, cf. Schwyzer 177.3 (Crete, v B.C.). -
12 σφηνόω
A shape like a wedge, Gp.17.19.4:—[voice] Pass., to be cloven with a wedge, Arist.Mech. 853a27; κλίνη χρυσῷ ἐσφηνωμένη inlaid, Luc. Asin.53 codd.2 fix by means of a wedge, Hero Bel.107.14:—[voice] Pass., to be wedged in,εἰς τὸ μέσον Plb.27.11.4
; to become fixed like a wedge, Sor.2.55, Gal.6.179.3 plug up, close up, τρήματα σπόγγοις Sch. Ar.Ach. 462;τοῖς μότοις Orib.Fr.134
:—[voice] Med., τὸ πρόθυρον σφήνου close the vestibule, AP5.40 (Rufin.):—[voice] Pass., f.l. in Dsc.5.31;ὅταν σφηνωθῇ ἡ ὀπή Gp.9.10.4
; σφηνοῦνται τὰς κεφαλάς they catch a cold in the head, Cass.Pr.25; σφηνωθεὶς ἀπέθανεν, of obstruction, Anon. ap.Suid. -
13 ἀντίθυρος
A opposite the door, κατ' ἀντίθυρον κλισίης opposite the door of the house, Od.16.159, as the Sch.; or it may be a neut. Subst. ἀντίθυρον the part facing the door, vestibule, as it is inβᾶτε κατ' ἀντιθύρων S.El. 1433
, ubi v. Herm.: in Luc.Symp.8, the side of a room facing the door, cf. Alex.16, Dom.26.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀντίθυρος
-
14 αἴθουσα
αἴθουσα: portico, corridor. We distinguish two αἴθουσαι, an outer and an inner, see plate III. at end of vol ume.— (1) the outer (αἰθ. αὐλῆς, Od. 21.390, ν 1, Od. 22.449), on either side of the vestibule, entering the court.— (2) the inner (αἰθ. δώματος), leading from the court into the house; this one served as a sleeping-place for guests (Od. 3.399, Od. 4.297), and was roofed.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > αἴθουσα
-
15 δουροδόκη
δουρο-δόκη ( δέχομαι): spear-receiver, case or stand for spears, perhaps a ring on a column in the vestibule, Od. 1.128†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > δουροδόκη
-
16 ἐνώπια
ἐν-ώπια (ὤψ, cf. ‘façade’): the sidewalls of the vestibule, epith. παμφανόωντα, perhaps because painted white. See plate III. A and B.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐνώπια
-
17 πρόδομος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > πρόδομος
-
18 βλώσκω
Grammatical information: v.Meaning: `go, come' (Il.).Other forms: Aor. μολεῖν, ἔβλω ἐφάνη, ὤχετο, ἔστη; fut. μολοῦμαι ( βλῶξαι, βλώξω Lyc.), perf. μέμβλωκα ( βέβλωκε ἠρεμεῖ, φύεται H.)Compounds: κατα-, προ-, ἐκ- etc. αὑτόμολος `deserter' (Hdt.); ἀγχίμολον ( ἦλθε, Il.), old absolutive Wackernagel, Mus. Helv. 1, 226ff.; ἀγχιβλώς ἄρτι παρών H.Etymology: Pres. βλώσκω \< *μλώ-σκω (cf. μολ-εῖν, μέ-μβλω-κα) from *ml̥h₃-sk- is clear. The aor. stem βλω- will have the same origin, with the zero grade from the plural. The nominal forms with - μολ- will have o-grade, * molh₃-. The aor. stem μολ-ε\/ο- is explained from metathesis in *μελο-μ, -ς, -τ \< * melh₃-. Harðarson, Wurzelaorist 169f, 224f, also assumes stressed l̥h₃ \> ολο, which is doubtful; the existence of a development μλω- (in ἔβλω) beside μολο- is improbable. I would expect *l̥h₃ \> αλ, which was replaced by ολ after the predominant o-vocalism. The metathesis is not an independent phonetic development, but part of this process of morphological reorganisation. - Outside Greek perhaps in Slavic, e.g. Serb. iz-mòlīti *`let come out', i.e. `show', Slov. molíti `hinstrecken, hinhalten'. - Uncertain Toch. A mlosk-, mlusk- `escape' (B mlutk ?). - Connection with μέλλω is phonetically improbable (because of the laryngeal), with μολεύω `cut off and transplant the shoots of trees' is semantically impossible.Page in Frisk: 1,246-247Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βλώσκω
-
19 αίθουσα
1) hall2) salle3) vestibule
См. также в других словарях:
vestibule — [ vɛstibyl ] n. m. • 1509; vestible 1350; it. vestibulo ou vestibolo, du lat. vestibulum 1 ♦ Pièce d entrée (d un édifice, d une maison, d un appartement). ⇒ antichambre, entrée, hall. « le vestibule de son petit appartement de célibataire »… … Encyclopédie Universelle
Vestibule — or Vestibulum can have the following meanings, each primarily based upon a common origin, from early 17th century French, derived from Latin vestibulum, i n. entrance court .AnatomyIn general, vestibule is a small space or cavity at the beginning … Wikipedia
Vestibule — Ves ti*bule, n. [L. vestibulum, of uncertain origin: cf. F. vestibule.] The porch or entrance into a house; a hall or antechamber next the entrance; a lobby; a porch; a hall. [1913 Webster] {Vestibule of the ear}. (Anat.) See under {Ear}.… … The Collaborative International Dictionary of English
vestibule — VESTIBULE. s. m. La piece du bastiment qui s offre la premiere à ceux qui entrent, & qui est un passage à toutes les autres. Un grand vestibule. un beau vestibule. il n entra pas dans la sale, il demeura dans le vestibule … Dictionnaire de l'Académie française
Vestibule — Ves ti*bule, v. t. To furnish with a vestibule or vestibules. Brander Matthews. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
vestibule — m. vestibule … Diccionari Personau e Evolutiu
vestibule — [ves′tə byo͞ol΄] n. [Fr < L vestibulum, entrance hall] 1. a small entrance hall or room, either to a building or to a larger room ☆ 2. the enclosed passage between passenger cars of a train, with doors for entrance or exit 3. Anat. Zool. any… … English World dictionary
vestibule — index entrance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
vestibule — (n.) 1620s, a porch, later antechamber, lobby (1730), from Fr. vestible, from L. vestibulum forecourt, entrance, of unknown origin … Etymology dictionary
vestibule — [n] small room for arrivals antechamber, anteroom, doorway, entrance, entrance hall, entry, entryway, foyer, gateway, hall, hallway, lobby, narthex, porch, portal, portico; concept 448 … New thesaurus
vestibule — ► NOUN 1) an antechamber or hall just inside the outer door of a building. 2) Anatomy a chamber or channel opening into another. DERIVATIVES vestibular adjective ( Anatomy ). ORIGIN Latin vestibulum entrance court … English terms dictionary