-
1 unexperienced
unexperienced [ˏʌnɪkˊspɪərɪənst] aнео́пытный -
2 unexperienced
[͵ʌnıkʹspı(ə)rıənst] a1. неопытный2. неиспытанныйit gave me an unexperienced delight - я испытал не изведанное дотоле наслаждение
-
3 unexperienced
1. a неопытный2. a неиспытанный -
4 unexperienced
ˈʌnɪksˈpɪərɪənst прил. неопытный Syn: unpractised, inexperienced неопытный - * hand неопытная рука неиспытанный - it gave me an * delight я испытал не изведанное дотоле наслаждение unexperienced неопытныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unexperienced
-
5 unexperienced
-
6 unexperienced
[ˈʌnɪksˈpɪərɪənst]unexperienced неопытный -
7 unexperienced
-
8 unexperienced
[ˌʌnɪk'spɪ(ə)rɪənst]Общая лексика: неиспытанный, неопытный -
9 unexperienced
[`ʌnɪks`pɪərɪənst]неопытныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unexperienced
-
10 unexperienced
adjectiveнеопытный* * *(a) неиспытанный; неопытный* * ** * *adj. неопытный* * *неискушеннеискушенныйнеопытеннеопытныйнесведущнесведущий* * *неопытный -
11 unexperienced
-
12 unexperienced
-
13 unexperienced
неискушеннеискушенныйнеопытеннеопытныйнесведущнесведущий -
14 unexperienced
1) неопытный, не имеющий практического опыта2) неизведанный -
15 unexperienced hand
Общая лексика: неопытная рука -
16 it gave me an unexperienced delight
Общая лексика: я испытал не изведанное дотоле наслаждениеУниверсальный англо-русский словарь > it gave me an unexperienced delight
-
17 novice [unexperienced] user
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > novice [unexperienced] user
-
18 несмышлёный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > несмышлёный
-
19 callow
ˈkæləu
1. сущ.
1) лысый, плешивый человек
2) неоперившийся птенец тж. перен.
3) диал. заливной луг( по берегам ирландских рек)
2. прил.
1) неоперившийся, без перьев (о птицах) Syn: unfledged
2) незрелый, неискушенный, 'неоперившийся' Syn: raw, unpractised, inexperienced, unexperienced, unpractised, half-baked, inexpert, verdant
3) лысый, плешивый Syn: bald
4) голый, обнаженный (о местности) (ирландское) низина;
затопляемый луг (геология) поверхностный пласт лежащий в низине, затопляемый неоперившийся;
голый или покрытый пухом (о птенце) неоперившийся, незрелый, неопытный( о человеке) - * youth зеленый юнец - * orators неопытные ораторы callow неоперившийся ~ неопытный;
callow youth зеленый юнец ~ диал. низина;
затопляемый, болотистый луг ~ неопытный;
callow youth зеленый юнец -
20 rude
ru:d прил.
1) а) грубый, оскорбительный( о человеке, высказывании, поведении и т.д.), невежливый б) невежественный, невоспитанный в) грубый, неприличный г) уст. неумелый Syn: unexperienced, inexpert, unskilled д) грубый, резкий Syn: violent, harsh, rugged ∙ Syn: uneducated, unlearned, ignorant, uncultured, unrefined, unmannerly, uncivil, impolite
2) а) необработанный, сырой Syn: unwrought, unmanufactured, raw б) грубый, неаккуратный, неотделанный, нешлифованный;
примитивный в) сильный, резкий, немузыкальный( о звуке) Syn: discordant, harsh, unmusical г) бурный (о море) ;
внезапный rude shock ≈ внезапный удар rude reminder ≈ неожиданное напоминание rude awakening ≈ сильное разочарование Syn: turbulent, violent, boisterous, rough
3) крепкий (о здоровье) Syn: robust, vigorous
4) естественный, оставленный, как есть Syn: uncultivated, wild грубый, невежливый;
оскорбительный - * reply грубый ответ - * remarks грубые замечания - to be * to smb. грубить кому-л., оскорблять кого-л. невоспитанный;
неучтивый - it was very * of you to have kept me waiting с вашей стороны было очень невежливо заставлять меня ждать - would it be * to ask when they are likely to leave? не будет ли бестактностью спросить их, когда они собираются уезжать? примитивный, некультурный - our * forefathers наши первобытные предки - peoples still in a * state of civilization народы, находящиеся еще на низкой ступени цивилизации необработанный, неотделанный;
сырой - cotton in its * state хлопок в необработанном виде грубо сделанный, топорный - * implements грубо сделанные орудия неотшлифованный, неотделанный - * langauge грубая /корявая/ речь - * drawings незаконченные /неотделанные/ рисунки дикий, необработанный - * rocks дикие скалы бурный (о море) сильный (о ветре) резкий, неприятный( о звуке) внезапный - * shock внезапный удар - * reminder неожиданное напоминание крепкий (о здоровье) - in * health крепкий, здоровый > * awakening глубокое разочарование;
утрата иллюзий ~ грубый, оскорбительный;
to be rude (to smb.) грубить( кому-л.) rude бурный (о море) ;
внезапный;
rude shock внезапный удар ~ грубо сделанный ~ грубый, оскорбительный;
to be rude (to smb.) грубить (кому-л.) ~ крепкий (о здоровье) ~ невежественный, невоспитанный ~ необработанный, сырой ~ неотделанный, неотшлифованный ~ неприличный, грубый ~ примитивный, грубый ~ сильный, резкий (о звуке) ~ reminder неожиданное напоминание;
rude awakening сильное разочарование rude бурный (о море) ;
внезапный;
rude shock внезапный удар
См. также в других словарях:
Unexperienced — Un ex*pe ri*enced, a. 1. Not experienced; being without experience; inexperienced. Swift. [1913 Webster] 2. Untried; applied to things. Cheyne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unexperienced — [spelling only] … English World dictionary
unexperienced — “+ adjective Etymology: partly from un (I) + experience, n. + ed; partly from un (I) + experienced, past participle of experience : not experienced: a. : having no experience … Useful english dictionary
unexperienced — adj. * * * … Universalium
unexperienced — adjective Not experienced Syn: inexperienced … Wiktionary
unexperienced — adj. not experienced … English contemporary dictionary
unexperienced — a. Inexperienced, unpractised, untrained, unschooled, uninitiated, raw, unversed, undisciplined, unskilled, green, without experience … New dictionary of synonyms
unexperienced — un·experienced … English syllables
unexperienced — /ʌnəkˈspɪəriənst/ (say unuhk spearreeuhnst) adjective 1. not provided with or taught by experience; inexperienced. 2. not known by experience, as facts; not having been experienced, as sensations …
Indoctrinate — In*doc tri*nate, v. t. [imp. & p. p. {Indoctrinated}; p. pr. & vb. n. {Indoctrinating}.] [Pref. in in + L. doctrina doctrine: cf. F. endoctriner.] 1. To instruct in the rudiments or principles of learning, or of a branch of learning; to imbue… … The Collaborative International Dictionary of English
Indoctrinated — Indoctrinate In*doc tri*nate, v. t. [imp. & p. p. {Indoctrinated}; p. pr. & vb. n. {Indoctrinating}.] [Pref. in in + L. doctrina doctrine: cf. F. endoctriner.] 1. To instruct in the rudiments or principles of learning, or of a branch of learning; … The Collaborative International Dictionary of English