-
21 smash up
go to smash — разориться; обанкротиться
to go to smash — разориться, обанкротиться
Синонимический ряд:crash (verb) crash; pile up; smash -
22 smash in
1) вломиться, ворваться силой The crowd smashed in for seats. ≈ Толпа людей ворвалась, чтобы занять места.
2) выломать, разбить, сломать The firemen had to smash the door in to get into the house. ≈ Пожарникам пришлось сломать дверь, чтобы проникнуть в дом. вломиться, ворваться силой - to * for seats ворваться (в зал и т. п.), чтобы занять места получше выломать, разбить, сломать - to smash smb.'s face in (грубое) набить кому-либо морду - the explosion smashed in all the windows взрывом выбило все окна - a single blow from an adult bear could * your rib-cage один удар взрослого медведя может сломать грудную клеткуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > smash in
-
23 smash
1) бирж. внезапное и резкое падение курсов или товарных цен (на грани паники)2) банкротство, крах || обанкротиться -
24 smash in
фраз. гл.1) вломиться, ворваться силойThe crowd smashed in for seats. — Толпа людей ворвалась, чтобы занять места.
2) выломать, разбить, сломатьThe firemen had to smash the door in to get into the house. — Пожарникам пришлось сломать дверь, чтобы проникнуть в дом.
to smash smb.'s face in разг. — набить кому-л. морду
-
25 smash
-
26 smash
-
27 smash
n1) infmlThat movie was an unqualified smash — Эта кинокартина, безусловно, пользовалась огромным успехом
2) AmE Bl sl -
28 smash
обжим (корешка)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > smash
-
29 SMASH
-
30 smash
удар; громить, сокрушать, наносить удары -
31 smash
-
32 smash-up
-
33 smash
-
34 smash
столкновение; катастрофа; II сталкиваться; ломать; разбивать(ся) вдребезги- smash-up -
35 smash-up
1. n разг. полный разгром2. n разг. авария, катастрофа3. n разг. банкротствоСинонимический ряд:crash (noun) breakdown; collapse; crack-up; crash; smash; wreck -
36 smash
-
37 smash-up
авария с катастрофическими последствиями
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > smash-up
-
38 smash up
разбивать(ся) вдребезги The wreck of the plane lay smashed up on the ground. ≈ Разбитые вдребезги останки самолета лежали на земле. Syn: bang up
1), bash up
1), batter up, mash I
2.
2)Большой англо-русский и русско-английский словарь > smash up
-
39 smash-up
(разговорное) полный разгром( разговорное) авария, катастрофа( автомобильная, железнодорожная) (разговорное) банкротство (фирмы и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > smash-up
-
40 smash
smæʃкрах, банкротство; разориться, обанкротиться
См. также в других словарях:
smash — smash … Dictionnaire des rimes
Smash — can be:*A form of cocktail *An onomatopoeic term for a forceful, usually damaging, physical impact or the act of making such an impact. * Attack on Tomorrow , a 1977 Japanese anime also known as Smash! *Barry Darsow, a professional wrestler known … Wikipedia
smash — [ sma(t)ʃ ] n. m. • 1893; mot angl. « coup violent, qui écrase » ♦ Anglic. Au tennis, Coup violent frappé de haut en bas, qui écrase la balle au sol et la fait rebondir hors de la portée de l adversaire. Faire un smash. ⇒ smasher. Coup semblable … Encyclopédie Universelle
Smash tv — Autoren Eugene Jarvis Verleger Williams Release 1990 Genre Shoot em up Spielmodi Bis zu 2 Spieler gleichzeitig … Deutsch Wikipedia
Smash TV — Entwickler Williams Publisher … Deutsch Wikipedia
Smash T.V. — Smash TV (jeu vidéo) Pour l’article homonyme, voir Smash TV. Smash TV Éditeur … Wikipédia en Français
Smash!! — Smash!!! Годы С 2002 по 2005 Страны … Википедия
Smash — Smash!!! Годы С 2002 по 2005 Страны … Википедия
Smash — 〈[ smæ̣ʃ] m. 6; Sp.; bes. Tennis〉 Schmetterball [engl., smash „(zer)schmettern“] * * * Smash [smæʃ], der; [s], s [engl. smash, zu: to smash = (zer)schmettern] (bes. Tennis, Badminton): Schmetterschlag, ball. * * * Smash … Universal-Lexikon
Smash — steht für: den Schmetterball im Sport (Tennis, Tischtennis, Badminton, Volleyball), (von englisch: to smash = zerschmettern) ein nur knapp über dem Netz sehr schneller (geschmetterter) Ball, der für den Spielgegner schwer abzuwehren ist Smash Hit … Deutsch Wikipedia
smash — smash·able; smash·ery; smash; smash·er; smash·ing·ly; … English syllables