-
61 Sore upon sore is not salve
Пословица: Одно лечим, другое калечимУниверсальный англо-русский словарь > Sore upon sore is not salve
-
62 a salve for wounded honour
Общая лексика: бальзам для раненой гордостиУниверсальный англо-русский словарь > a salve for wounded honour
-
63 battery salve
Общая лексика: батарейный залп -
64 cow salve
Сленг: масло -
65 do to salve conscience
Универсальный англо-русский словарь > do to salve conscience
-
66 lip salve
1) Общая лексика: губная помада2) Косметология: гигиеническая губная помада, мазь для смягчения губ -
67 pig salve
-
68 stabbing salve
уплотнительная смазка для резьб; свинцовый сурик.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > stabbing salve
-
69 SE & O - SALVE ERRORE ET OMISSIONE
“за исключением ошибок и пропусков”(лат.): просьба банка к клиенту проверить счет с сохранением за банком права позднее исправить обнаруженные ошибкиАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > SE & O - SALVE ERRORE ET OMISSIONE
-
70 foot salve
-
71 there's a salve for every sore
посл.на всякую рану есть свой бальзам; ≈ перемелется - мука будетLarge English-Russian phrasebook > there's a salve for every sore
-
72 целебная мазь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > целебная мазь
-
73 медицинский вазелин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > медицинский вазелин
-
74 медицинский вазелин
Англо-русский словарь технических терминов > медицинский вазелин
-
75 врачевать
несовер. - врачевать;
совер. - уврачевать;
уст. salve, doctor;
salve поэт.несов. уст. doctor, treat;
перен. heal.Большой англо-русский и русско-английский словарь > врачевать
-
76 salvage
ˈsælvɪdʒ
1. сущ.
1) а) спасение имущества (при кораблекрушении или пожаре) ;
спасенное (в этих условиях) имущество;
вознаграждение за спасение имущества в этих условиях б) подъем затонувших судов
2) а) сбор и использование утильсырья (особенно макулатуры во время Второй Мировой Войны) ;
утиль б) воен. трофеи;
сбор трофеев;
эвакуация подбитой в бою материальной части
2. гл.
1) а) спасать (судно, имущество при кораблекрушении, пожаре и т.п.) Our records were salvaged from the fire. ≈ Наши записи вытащили из огня. How can we salvage the firm from complete failure? ≈ Как мы можем спасти компанию от полного краха? б) использовать (часто имеется в виду незаконно) бесхозную землю или имущество
2) собирать утильсырье, особенно макулатуру спасение имущества ( от огня) ;
спасение судна или груза (на море) - * agreement соглашение о производстве спасательных работ на море - * appliance спасательное средство - * company спасательное общество - * corps спасательная пожарная команда - * team спасательная команда - the * of a ship's cargo спасения груза корабля - to make * of a ship спасать корабль подъем затонувших судов (военное) эвакуация подбитой в бою материальной части (редкое) спасение, избавление( кого-л. от бедности и т. п.) спасенное от гибели имущество;
спасенный груз;
спасенное судно (военное) трофей;
собранное в бою имущество - * party команда по сбору своего и трофейного имущества вознаграждение за спасение имущества (обыкн. судна или его груза) - * money вознаграждение за спасенное имущество;
спасательное вознаграждение лом и отбросы производства, скрап, утиль сбор утиля использование утиля спасать ( имущество, судно - от пожара и т. п.) - all that could be *d from the ashes was a small black box containing instruments все, что осталось на месте катастрофы, - это небольшой черный ящик с инструментами спасать;
выручать - to * the potential hoodlums не дать юношам превратиться в бандитов - to * a marriage сохранить семью, не дать браку развалиться - to * a cancer patient сохранить жизнь больному раком( военное) собирать свое и трофейное имущество на поле боя использовать отбросы производства, скрап, утиль fire ~ спасение имущества от пожара ~ спасенное имущество;
to make salvage (of) спасать (что-л.) salvage вознаграждение за спасание имущества ~ вознаграждение за спасение имущества ~ исправимый брак ~ нереализованная продукция, годная для переработки ~ отходы производства, годные для переработки ~ подъем затонувших судов ~ расходы по спасанию имущества ~ реализация испорченного имущества ~ сбор и использование утильсырья ~ сбор трофеев ~ воен. собирать трофеи;
эвакуировать подбитую в бою материальную часть ~ спасание ~ спасание имущества ~ спасательное вознаграждение ~ спасательные работы ~ спасать (корабль, имущество) ~ спасение имущества, судна или груза (на море) ~ спасение имущества (на море или от огня) ~ спасенное имущество ~ спасенное имущество;
to make salvage (of) спасать (что-л.) ~ воен. трофеи;
сбор трофеев;
эвакуация подбитой в бою материальной части ~ утиль salve: salve = salvage ~ on cargo вознаграждение за спасание судна sea ~ спасательные работы на море -
77 unguent
-
78 cerate
n фарм. вощаной спускСинонимический ряд:salve (noun) balm; chrism; cream; lotion; medicine; nard; ointment; salve; unguent -
79 chrism
1. n церк. елей, миро2. n церк. помазание; миропомазание3. n церк. конфирмацияСинонимический ряд:salve (noun) balm; cerate; cream; lotion; medicine; nard; ointment; salve; unction; unguent -
80 nard
1. n нард2. n бот. девясилСинонимический ряд:salve (noun) balm; cerate; chrism; cream; lotion; medicine; ointment; salve; unguent
См. также в других словарях:
salve — salve … Dictionnaire des rimes
salve — SÁLVE interj. (fam.) Formulă de salut folosită mai ales la despărţire. – Din lat. salve. Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98 SÁLVE interj. v. salutare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime sálve interj … Dicționar Român
Salve a ti — Saltar a navegación, búsqueda Salve a ti es el himno nacional de Nicaragua. El autor de la letra es el poeta Salomón Ibarra Mayorga, quien la escribió en 1918, ganando el concurso para cambiar el himno que se tocaba hasta ese momento. La música… … Wikipedia Español
Salve — Salve, v. t. [imp. & p. p. {Salved}; p. pr. & vb. n. {Salving}.] [AS. sealfian to anoint. See {Salve}, n.] 1. To heal by applications or medicaments; to cure by remedial treatment; to apply salve to; as, to salve a wound. Shak. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Salve — (?; 277), n. [AS. sealf ointment; akin to LG. salwe, D. zalve, zalf, OHG. salba, Dan. salve, Sw. salfva, Goth. salb[=o]n to anoint, and probably to Gr. (Hesychius) ? oil, ? butter, Skr. sarpis clarified butter. [root]155, 291.] 1. An adhesive… … The Collaborative International Dictionary of English
Salve — Sf gleichzeitig abgefeuerte Anzahl von Schüssen erw. fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. salve, dieses aus l. salve, zu l. salvēre (in der Grußformel salve sei gegrüßt, bleib gesund, guten Tag ), zu l. salvus heil . Zunächst Bezeichnung … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Salve — Salve, oh patria Saltar a navegación, búsqueda Salve, oh patria es el Himno Nacional del Ecuador consta de 6 estrofas y un coro, de las cuales únicamente se cantan la segunda estrofa y el coro. Su letra fue creada por Juan León Mera y su música… … Wikipedia Español
Salve — Salve: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Fremdwort galt zuerst im Sinne von »Salutschießen (als Ehrengruß)«. Diese Bedeutung wurde später im militärischen Bereich verallgemeinert. So versteht man heute unter »Salve« ganz allgemein »das gleichzeitige… … Das Herkunftswörterbuch
salve — sustantivo femenino 1. Oración católica que comienza con las palabras Dios te salve, Reina y Madre : El torero rezó a la Virgen una salve. 2. Canto y composición musical para esta oración: Es emocionante oír la salve marinera. interjección 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
salve (1) — {{hw}}{{salve (1)}{{/hw}}interiez. (lett., fam.) Si usa come espressione di saluto augurale: –s!, come va? ETIMOLOGIA: dal lat. salve, imperat. pres. di salvere ‘star bene’, da salvus ‘sano, salvo’. salve (2) {{hw}}{{salve (2)}{{/hw}}V. salva … Enciclopedia di italiano
salve — Salve. s. f. v. Descharge d un grand nombre de mousquets tirez en mesme temps, soit pour salüer quelqu un, soit dans des occasions de réjouissance. Quand il arriva on fit trois salves de mousqueterie pour luy faire honneur. pendant le Te Deum on… … Dictionnaire de l'Académie française