-
1 records
accounting records бухгалтерские счета accounting records книги бухгалтерского учета accounting records материалы отчетности court records протоколы суда inventory records учет товарно-материальных запасов keep records вести протокол суда records архив records данные records документация records картотека records материалы судебного дела records письменное производство по делу records учет records учетные документы records факты records of bankruptcy court архивы суда по делам о несостоятельности records of court архивы суда records of court материалы судебного дела records of court протоколы суда records of judgments протокольные записи приговоров суда records of probate court архивы суда по делам о наследствах records of proceedings of board of directors протоколы заседаний совета директоров sales records торговая статистика unit assets records учет активов подразделения -
2 records
сущ.;
мн. документы - court records - congressional records - business records - keep records - book records hand over to records pay-roll records records management Отчеты accounting ~ бухгалтерские счета accounting ~ книги бухгалтерского учета accounting ~ материалы отчетности court ~ протоколы суда inventory ~ учет товарно-материальных запасов keep ~ вести протокол суда records архив ~ данные ~ документация ~ картотека ~ материалы судебного дела ~ письменное производство по делу ~ учет ~ учетные документы ~ факты ~ of bankruptcy court архивы суда по делам о несостоятельности ~ of court архивы суда ~ of court материалы судебного дела ~ of court протоколы суда ~ of judgments протокольные записи приговоров суда ~ of probate court архивы суда по делам о наследствах ~ of proceedings of board of directors протоколы заседаний совета директоров sales ~ торговая статистика unit assets ~ учет активов подразделения -
3 records
учет имя существительное: -
4 records
Синонимический ряд:1. documents (noun) archives; documents; monuments2. ledger (noun) account; balance; bill; books; checking account; inventory; invoice; ledger; register3. enters (verb) enters; inserts; posts; registers4. shows (verb) indicates; marks; reads; says; shows -
5 records
-
6 records
архивыHe did not write his name on the books he printed, but the scientists could learn it through records and documents. — Он не писал своего имени на книгах, которые он печатал, но ученые смогли это выяснить при помощи архивов и документов.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > records
-
7 records
1) Общая лексика: архив, документация2) Военный термин: (документированные) данные3) Техника: фактографические промысловые, дело (в делопроизводстве)4) Сельское хозяйство: отчётность5) Метеорология: данные наблюдений6) Железнодорожный термин: отчётные материалы, регистрационные ленты7) Юридический термин: записи, материалы судебного дела, отчёты, протоколы, архивы8) Экономика: данные, учётные документы, факты9) Бухгалтерия: бухгалтерские книги, документы учёта, регистры, учётные записи10) Реклама: учётная документация11) Налоги: (substantiation) обоснование учётной документации12) Деловая лексика: картотека, письменное производство по делу, учёт, деловодство13) Кабельные производство: архив (документы)14) юр.Н.П. учётные записки16) Нефть и газ: отчеты о тренировках и учениях17) Логистика: выставляет счёт -
8 records of
Дипломатический термин: материалы, стенограммы -
9 records
-
10 records
English-Russian dictionary of terminology cable technology > records
-
11 records
отчетные материалы; записи; данные -
12 records
-
13 records
-
14 Records
документация, данные, репутация, послужной список, протокол (испытаний) -
15 records
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > records
-
16 records
-
17 records
записки, летопись, анналыEnglish-Russian library and information terminology dictionary > records
-
18 records
данныеданы -
19 records
-
20 records-analysis manager
эк. тр., упр., амер. менеджер по анализу служебной документации* (по DOT: специалист, который направляет и координирует деятельность работников, занятых анализом систем управления оперативным учетом; относится к группе "специальности, связанные с анализом бюджетных и управленческих систем")See:Англо-русский экономический словарь > records-analysis manager
См. также в других словарях:
records — index credentials, proof Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 records … Law dictionary
records — Records, m. acut. plur. Sont dits les tesmoings qui sont prins par un Huissier ou Sergent pour assister à son exploit, et le certifier et en faire foy, Antestati. Bud. Testes Aduocati. Selon ce on dit, Pour le sergent et ses records: Ainsi… … Thresor de la langue françoyse
Records de l'OM — Statistiques et records de l Olympique de Marseille Cet article détaille les statistiques et les records de l Olympique de Marseille. Sommaire 1 Statistiques 1.1 Bilan de l OM en Ligue 1 et Ligue 2 1.2 Bilan de l OM en Coupe d Europe … Wikipédia en Français
records — n. recorded information 1) to file; keep records 2) accurate records * * * keep records [ recorded information ] to file accurate records … Combinatory dictionary
Records — Record Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Records — This most interesting surname of Norman origin may derive from three possible sources. Firstly, it may come from the Norman personal name Richold which is composed of the Germanic elements ric , power and wald , rule. Secondly its origin may have … Surnames reference
records — / rekɔ:dz/ plural noun documents which give information ● The names of customers are kept in the company’s records. ● We find from our records that our invoice number 1234 has not been paid … Marketing dictionary in english
records — / rekɔ:dz/ plural noun documents which give information ● The names of customers are kept in the company’s records. ● We find from our records that our invoice number 1234 has not been paid … Dictionary of banking and finance
Records management — Records management, or RM, is the practice of maintaining the records of an organization from the time they are created up to their eventual disposal. This may include classifying, storing, securing, and destruction (or in some cases, archival… … Wikipedia
Records du monde en athletisme — Records du monde en athlétisme Record du monde du 200 m lors des Jeux olympiques de 2008. Les records du monde d athlétisme sont ceux homologués par l Association internationale des fédérations d athlétisme (IAAF). Les records du monde masculins… … Wikipédia en Français
Records du monde en athlétisme — Record du monde du 200 m lors des Jeux olympiques de 2008. Les records du monde d athlétisme sont ceux homologués par l Association internationale des fédérations d athlétisme (IAAF). Les records du monde masculins sont reconnus officiellement… … Wikipédia en Français