-
41 convertible rouble
-
42 BYR - BYELORUSSIAN ROUBLE
белорусский рубль (стандартная денежная единица Беларуси)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > BYR - BYELORUSSIAN ROUBLE
-
43 RUR - RUSSIAN ROUBLE
российский рубль (стандартная денежная единица России)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > RUR - RUSSIAN ROUBLE
-
44 Russian rouble
сущ.; фин.; буквенный код RUB, цифровой код 643 -
45 Belorussian rouble
-
46 ruble
-
47 RUB
1) Техника: reverse U-bend2) Шутливое выражение: Rich Urban Biker3) Сокращение: Russian Rouble, рубль (а не RUR, что было до 1997) -
48 Rub
1) Техника: reverse U-bend2) Шутливое выражение: Rich Urban Biker3) Сокращение: Russian Rouble, рубль (а не RUR, что было до 1997) -
49 rub
1) Техника: reverse U-bend2) Шутливое выражение: Rich Urban Biker3) Сокращение: Russian Rouble, рубль (а не RUR, что было до 1997) -
50 R.
* Receiptрасписка, квитанция; = rct.;
* Received
получено; = rc(v)d;
* Rouble
рубль (денежная единица) ;
* Rupee
рупия (денежная единица)
Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > R.
-
51 R.
R.rank 1) ряд 2) воинское звание ————————R.reward награда; вознаграждение ————————R.rex лат. король ————————R.rouble рубль ————————R.runic рунический -
52 R.
-
53 ruble
-
54 ruble
-
55 Belarussian ruble
эк. белорусский рубль (национальная валюта Республики Беларусь; введен в обращение в мае 1992 г.; 1 белорусский рубль равен 100 копейкам; международный стандартный код — BYR)Syn:See: -
56 Belarussian ruble
эк. белорусский рубль (национальная валюта Республики Беларусь; введен в обращение в мае 1992 г.; 1 белорусский рубль равен 100 копейкам; международный стандартный код - BYR)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Belarussian ruble
-
57 cheap
tʃi:p
1. прил.
1) а) дешевый, недорогой It's not cheap to live in the city. ≈ Жить в городе недешево. It is cheaper to live in the south than in the north. ≈ Дешевле жить на юге, чем на севере. Syn: inexpensive б) уцененный, удешевленный Syn: cut-price в) обесцененный, упавший в цене cheap rouble ≈ обесценившийся рубль Syn: depreciated
2) перен. легкий (полученный без усилий и не приносящий удовлетворения) cheap success ≈ дешевый, легкий успех
3) плохого качества;
ничтожный;
низкопробный;
низкий Syn: bad, ignoble, poor, tawdry, sleazy
4) скупой, скаредный, прижимистый
5) фин. достижимый по низким процентным ставкам cheap money ≈ дешевый кредит ∙ to feel cheap ≈ чувствовать себя неловко, не в своей тарелке to appear on the cheap side ≈ разг. прибедняться to hold cheap ≈ ни в грош не ставить
2. нареч.
1) дешево а) (по дешевой цене) б) (легко, без серьезных последствий) to get off cheap/cheaply ≈ дешево отделаться
2) низко, недостойно to make oneself cheap ≈ вести себя недостойно
3. сущ.;
уст. что-то купленное по дешевке on the cheap ≈ по недорогой цене, по дешевке Syn: bargain дешевые товары, особ. книги в мягкой обложке ( устаревшее) дешевка;
(выгодная) покупка - on the *, for * по дешевке дешевый;
недорогой - *er edition удешевленное издание - * and nasty дешево, да гнило продающий (что-л.) по низкой цене - * restaurant ресторан, где можно дешево пообедать - * department store универмаг, торгующий по доступным ценам удешевленный, предоставляемый по сниженной цене - * trip экскурсия по льготному тарифу - * fares сниженный тариф на проездные билеты - * tripper путешественник, пользующийся сниженным тарифом легкий, доставшийся легко - * victory легкая победа( презрительное) доступная;
не строгих правил;
дешевка плохой;
(ничего) не стоящий - * jewelry (американизм) поддельные драгоценности, побрякушки - * finery убогая роскошь( одежды) ;
потуги на роскошь - * workmanship плохая работа - * humour плоский юмор - * flattery грубая лесть низкий, подлый;
не заслуживающий уважения - * trick низкая уловка - * politics политиканство - to feel * упасть в собственных глазах, чувствовать себя неловко - to hold smth. * в грош не ставить, не считаться с чем-л. - to make oneself * потерять чувство собственного достоинства;
позволять вольности по отношению к себе (экономика) обесцененный;
имеющий низкую покупательную силу (о валюте) - * money обесценивающиеся деньги;
деньги с низкой поокупательной способностью;
дешевые деньги, невысокая стоимость займов, нестесненный кредит;
низкие процентные ставки( американизм) (разговорное) прижимистый, скупой - * customers прижимистые клиенты - he is the *est man I know такого скряги я еще не встречал дешево;
недорого;
по дешевке - to buy * купить по дешевой цене легко, дешево - to come off * дешево отделаться плохо, недостойно;
гадко - I wish she wouldn't act so * хотелось бы, чтобы она вела себя поприличнее to appear on the ~ side прибедняться cheap выгодная покупка ~ дешевый;
cheap trip экскурсия, путешествие по льготному тарифу;
dirt cheap очень дешевый;
cheap money фин. дешевый кредит ~ дешевый ~ дешево;
to get off cheap (или cheaply) дешево отделаться;
cheap and nasty дешево да гнило ~ имеющий низкую покупательную силу (о валюте) ~ недорогой ~ обесцененный (о валюте) ~ обесцененный ~ плохой;
низкий, подлый ~ дешево;
to get off cheap (или cheaply) дешево отделаться;
cheap and nasty дешево да гнило ~ a predic.: to feel ~ плохо себя чувствовать;
быть не в духе;
чувствовать себя неловко, не в своей тарелке;
to hold (smth.) cheap ни в грош не ставить ~ loan заем на выгодных условиях loan: cheap ~ ссуда под низкий процент ~ дешевый;
cheap trip экскурсия, путешествие по льготному тарифу;
dirt cheap очень дешевый;
cheap money фин. дешевый кредит ~ дешевый;
cheap trip экскурсия, путешествие по льготному тарифу;
dirt cheap очень дешевый;
cheap money фин. дешевый кредит ~ дешевый;
cheap trip экскурсия, путешествие по льготному тарифу;
dirt cheap очень дешевый;
cheap money фин. дешевый кредит ~ дешево;
to get off cheap (или cheaply) дешево отделаться;
cheap and nasty дешево да гнило ~ a predic.: to feel ~ плохо себя чувствовать;
быть не в духе;
чувствовать себя неловко, не в своей тарелке;
to hold (smth.) cheap ни в грош не ставить hold: ~ with соглашаться;
держаться одинаковых взглядов;
одобрять;
to hold cheap не дорожить;
hold hard! стой!;
подожди! to make oneself ~ вести себя недостойно;
позволять вольности по отношению к себе on the ~ разг. по недорогой цене, по дешевке -
58 RUB
эк. (по ISO 4217: международный стандартный код российского рубля, введенный после деноминации 1997 г., ранее — RUR)See:* * * -
59 Russia
сущ.общ. Россия, Российская Федерация (республика; столица — Москва; государственный язык русский; национальная валюта — рубль)Syn:See:rouble, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Wassenaar Arrangement, Asian-Pacific Economic Cooperation, Group of Eight, Group of Twenty, Paris Club, Eurasian Economic Community, ASEAN Regional Forum, Black Sea Economic Cooperation, Pacific Economic Cooperation Council, Bank of Russia, countries in transition, upper middle-income countries, moderately indebted -
60 Belarus(s)ian ruble
сущ.; фин.; буквенный код BYR, цифровой код 974; = Byelorussian rouble
См. также в других словарях:
Rouble russe — Unité monétaire moderne actuelle Pays officiellement utilisateur(s) Russie … Wikipédia en Français
Рубль СССР — Рубль (рус.) Rouble (англ.) Rouble (фр.) … Википедия
Rouble sovietique — Rouble soviétique Le rouble soviétique (SUR) fut l unité monétaire de l Union des républiques socialistes soviétiques (URSS) de 1922 à 1991, année à partir de laquelle il fut graduellement remplacé par le rouble russe (en Russie) et par les… … Wikipédia en Français
Rouble soviétique — Unité monétaire moderne actuelle Pays officiellement utilisateur(s) Union soviétique Banque centrale Banque d État de l Union soviétique Symbole local … Wikipédia en Français
рубль переводной — Международная валюта нового типа, имеющая определённое золотое содержание (0,987412 грамма чистого золота), установленная международным соглашением стран членов СЭВ; в экономическом обмене между странами членами СЭВ выполняет функции меры… … Справочник технического переводчика
Рубль — (rouble) Стандартная денежная единица России, равная 100 копейкам. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Рубль Рубль… … Финансовый словарь
рубль — Стандартная денежная единица России, равная 100 копейкам. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN rouble … Справочник технического переводчика
Rouble — Руб Rouble russe de 1898 (recto) … Wikipédia en Français
Rouble transférable — Le rouble transférable (russe : переводной рубль) fut une unité monétaire scripturale basée sur le rouble soviétique et utilisée jusqu en 1991 au sein du Conseil d assistance économique mutuelle (CAEM ou Comecon), pour le calcul de la valeur … Wikipédia en Français
РУБЛЬ ПЕРЕВОДНОЙ — международная валюта нового типа, имеющая определённое золотое содержание (0,987412 грамма чистого золота), установленная международным соглашением стран членов СЭВ; в экономическом обмене между странами членами СЭВ выполняет функции меры… … Строительный словарь
Один рубль — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубль (значения). Один рубль (1 рубль) традиционный номинал монет и банкнот, чьё достоинство выражено в рублях. Выпускался: в Российской империи в качестве монет и банкнот; в РСФСР в… … Википедия