-
1 весёлый
1) General subject: Christmassy, airy, amused, bacchic, beany, blithesome, bobbish, boon, boyish, breezy, bright, bully, buoyant, cadgy, cheerful, cheery, cherry merry, cherry-merry, chirp, chirpy, coltish, convivial, debonair, exhilarated, facetious, festal, festive, festivous, frisky, frolic, frolicsome, gamesome, gay, genial, glad, gladsome, gleeful, gleesome, gleg, happy, happy go lucky, happy-go-lucky, heartsome, high, high hearted, high spirited, high stepping, high-hearted, high-spirited, high-stepping, hilarious, humoristic, humorous, jaunty, jocose, jocular, jocund, jolly, jovial, joyful, joyous, laughing, lepid, light, light hearted, light-hearted, lightsome, lilting (о мелодии и т.п.), lively, lusory, merry, mirthful, perky, playful, playsome, pleasant, pretty bobbish, rackety, riant, rident, rorty, saucy, skittish, sportful, sportive, sprightly, sunny, sunshiny, tittupy, toying, vivacious, vogie, volatile, winsome3) Dialect: peart6) Poetical language: blithe7) Bookish: debonnaire8) Rare: jestful9) Australian slang: tickled pink11) Jargon: hoo-per-doo, hooper-dooper, hooperdoo, zing, zippo, zippy, up, zip12) Emotional: fostered13) Makarov: full of mirth14) Taboo: hell-raising -
2 жизнерадостный пейзаж
Makarov: riant landscapeУниверсальный русско-английский словарь > жизнерадостный пейзаж
-
3 радостный
1) General subject: amused, cadgy, cheerful, cheery, convivial, delighted, festal, festive, gay, glad, gleeful, gleesome, gleg, heartwarming, high, jocund, jolly, joy, joyful, joyous, merry, mirthful, overjoyed, pleasant, riant, roseate, shining, sunny, sunshiny, heartening2) Obsolete: gladful3) Poetical language: gladsome4) Religion: Christmassy5) Australian slang: tickled pink6) Jargon: flying high, up, up-beat, upbeat7) Makarov: full of mirth -
4 улыбающийся
-
5 веселый
cheerful имя прилагательное:jovial (веселый, общительный)riant (веселый, улыбающийся)bobbish (веселый, оживленный)chirk (веселый, оживленный)словосочетание:with one's tail up (веселый, в хорошем настроении) -
6 улыбающийся
smiling имя прилагательное: -
7 пейзаж
1. landscapeпейзаж, залитый звёздным светом — starlit landscape
пейзаж, написанный маслом — landscape in oil
2. sceneryпейзаж, полный очарования — a scene full of glamour
См. также в других словарях:
riant — riant, riante [ r(i)jɑ̃, r(i)jɑ̃t ] adj. • 1080; de rire 1 ♦ Vieilli Qui rit, qui aime à rire. ⇒ rieur. 2 ♦ Mod. Qui semble respirer la gaieté et y inciter, en parlant de la nature. Campagne riante. De riantes prairies. 3 ♦ Fig. Agr … Encyclopédie Universelle
riant — riant, ante (ri an, an t ) adj. 1° Qui rit. • J ai vu ici M. de Larrey, fils de notre pauvre ami Lenet, avec qui nous avons tant ri ; car jamais il ne fut une jeunesse si riante que la nôtre de toutes les façons, SÉV. à Bussy, 12 juill. 1691 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
riant — Riant, [ri]ante. adj. v. Gracieux, qui marque de la gayeté, de la joye. Un visage riant. une mine riante. l oeil riant. elle a la bouche riante. il vint à moy d un air riant. Il signifie aussi, Agreable à la veuë, qui plaist aux yeux. Un logis,… … Dictionnaire de l'Académie française
Riant — Ri ant , a. [F. riant, p. pr. of rire to laugh, L. ridere.] Laughing; laughable; exciting gayety; gay; merry; delightful to the view, as a landscape. [1913 Webster] In such cases the sublimity must be drawn from the other sources, with a strict… … The Collaborative International Dictionary of English
Riant — (spr. riáng), Paul, Graf, Kreuzzugshistoriker, geb. 7. Aug. 1836 in Paris, gest. 17. Dez. 1888 in La Vorpillière bei Saint Maurice (Kanton Wallis). Er schrieb: »Les expéditions et pélerinages des Scandinavesen Terre Sainte« (Par. 1865), gab eine… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
riant — [rī′ənt] adj. [Fr, prp. of rire < L ridere, to laugh: see RIDICULE] laughing; smiling; merry; cheerful … English World dictionary
RIANT — ANTE. adj. Qui annonce de la gaieté, de la joie. Un visage riant. Une mine, une physionomie riante. Une bouche riante. Un oeil riant. Il vint à moi d un air riant. Il signifie aussi, Agréable à la vue, qui plaît aux yeux. Une maison riante. Un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
riant — appariant appropriant armoriant avariant cariant charriant châteaubriant coloriant contrariant criant décriant démariant dépariant désappariant excoriant expatriant expropriant historiant injuriant invariant inventoriant luxuriant mariant pariant … Dictionnaire des rimes
riant — adj., souriant : sorjin, ta, e (Arvillard 228). A1) riant, rieur : rejan, ta, e (228) … Dictionnaire Français-Savoyard
RIANT, ANTE — adj. Qui annonce de la gaieté, de la joie. Un visage riant. Une mine riante. Un oeil riant. Il vint à moi d’un air riant. Il signifie aussi Qui est agréable à la vue qui plaît aux yeux. Une maison riante. Un appartement riant. Un jardin riant. Un … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
riant — adjective Etymology: Middle French, present participle of rire to laugh, from Latin ridēre Date: 1567 gay, mirthful • riantly adverb … New Collegiate Dictionary