-
1 беспечный
1) General subject: blithe, carefree, careless, cavalier (having or showing no concern for something that is important or serious - см. http://www.merriam-webster.com/top-ten-lists/top-10-simple-but-intelligent-words/cavalier.html), devil may care, devil-may-care, devoid of cares, easy going, easygoing, gay, happy go lucky, happy-go-lucky, inapprehensive, incautious, jaunty, light, light hearted, light-hearted, lightsome, negligent, nonchalant, reckless, rocked in security, slaphappy, thoughtless, uncareful, unconcerned, unguarded, unheedful, unmindful, unthinking, unthoughtful, unworried, volatile, watchless, flippant, devil-may-carish, giddy-pated, mindless2) Colloquial: slapdash3) Poetical language: blithesome5) Aviation medicine: inadvertent -
2 весёлый
1) General subject: Christmassy, airy, amused, bacchic, beany, blithesome, bobbish, boon, boyish, breezy, bright, bully, buoyant, cadgy, cheerful, cheery, cherry merry, cherry-merry, chirp, chirpy, coltish, convivial, debonair, exhilarated, facetious, festal, festive, festivous, frisky, frolic, frolicsome, gamesome, gay, genial, glad, gladsome, gleeful, gleesome, gleg, happy, happy go lucky, happy-go-lucky, heartsome, high, high hearted, high spirited, high stepping, high-hearted, high-spirited, high-stepping, hilarious, humoristic, humorous, jaunty, jocose, jocular, jocund, jolly, jovial, joyful, joyous, laughing, lepid, light, light hearted, light-hearted, lightsome, lilting (о мелодии и т.п.), lively, lusory, merry, mirthful, perky, playful, playsome, pleasant, pretty bobbish, rackety, riant, rident, rorty, saucy, skittish, sportful, sportive, sprightly, sunny, sunshiny, tittupy, toying, vivacious, vogie, volatile, winsome3) Dialect: peart6) Poetical language: blithe7) Bookish: debonnaire8) Rare: jestful9) Australian slang: tickled pink11) Jargon: hoo-per-doo, hooper-dooper, hooperdoo, zing, zippo, zippy, up, zip12) Emotional: fostered13) Makarov: full of mirth14) Taboo: hell-raising -
3 жизнерадостный
1) General subject: ( as) gay as a lark, (as) gayas a lark, (as) jolly as a sandboy, (as) merry as cricket (as lark, as a grig, as maids), blithesome, buoyant, cheerful, chirpy, chirrupy, debonair, eupeptic, exuberant, full of pep, happy as a sand-boy, jocund, jolly as a sand-boy, lively as a cricket, merry, merry as a cricket, on (one's) toes, resilient, rose coloured, rose-coloured, sanguine, upbeat, viable, vivacious, yeasty, jovial2) Colloquial: corky3) Dialect: canty4) Obsolete: gaysome5) Literal: like a cork6) Poetical language: blithe7) Bookish: biophilic, debonnaire8) Jargon: slap-happy, sporty, zingy -
4 счастливый
1) General subject: Saturnian, as happy as a clam, blessed, blest, blissful, blithesome, born with a silver spoon in his mouth, chancy, delighted, eudemonic (о звезде), felicific, felicitous, fluky, fortunate, glad, happy, hummy, joyful, joyous, lucky, overjoyed, palmy, providential, red letter, red-letter, successful, sunshiny, thrifty, idyllic2) Poetical language: blithe3) Bookish: eudaemonical (о звезде и т.п.), eudaemontc (о звезде и т.п.), eudemonic (о звезде и т.п.), eudemonical (о звезде и т.п.)5) Jargon: flying high, out of it, shook shook up, sploud, sunny, up-beat, upbeat, high, wide, and handsome, fly6) Simple: fortuitous, jammy7) Makarov: as happy as a clam (at high tide)8) Taboo: ass upwards, assy, made up -
5 беспечный
careless имя прилагательное: -
6 веселый
cheerful имя прилагательное:jovial (веселый, общительный)riant (веселый, улыбающийся)bobbish (веселый, оживленный)chirk (веселый, оживленный)словосочетание:with one's tail up (веселый, в хорошем настроении) -
7 жизнерадостный
См. также в других словарях:
Blithesome — Blithe some ( s[u^]m), a. Cheery; gay; merry. [1913 Webster] The blithesome sounds of wassail gay. Sir W. Scott. [1913 Webster] {Blithe some*ly}, adv. {Blithe some*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
blithesome — 1724, from BLITHE (Cf. blithe) + SOME (Cf. some). An adjective from an adjective. Related: Blithesomely; blithesomeness … Etymology dictionary
blithesome — [blīth′səm, blīth′səm] adj. blithe; lighthearted blithesomely adv. blithesomeness n … English World dictionary
blithesome — blithesomely, adv. blithesomeness, n. /bluydh seuhm, bluyth /, adj. lighthearted; merry; cheerful: a blithesome nature. [1715 25; BLITHE + SOME1] * * * … Universalium
blithesome — adjective happy or spriteful, carefree Take the Adventure, heed the call, now ere the irrevocable moment passes! Tis but a banging of the door behind you, a blithesome step forward, and you are out of the old life and into the new! … Wiktionary
blithesome — /ˈblaɪðsəm/ (say bluydhsuhm) adjective lighthearted; merry; cheerful: a blithesome nature. –blithesomely, adverb –blithesomeness, noun …
blithesome — adjective carefree and happy and lighthearted was loved for her blithe spirit a merry blithesome nature her lighthearted nature trilling songs with a lightsome heart • Syn: ↑blithe, ↑lighthearted, ↑lightsome, ↑ … Useful english dictionary
blithesome — adjective Date: 1724 gay, merry • blithesomely adverb … New Collegiate Dictionary
blithesome — Synonyms and related words: beaming, blithe, boon, bright, bright and sunny, cheerful, cheery, elated, eupeptic, euphoric, exalted, exhilarated, festive, flushed, gay, genial, glad, gladsome, gleeful, glowing, happy, high, hopeful, in good… … Moby Thesaurus
blithesome — (Roget s Thesaurus II) adjective Characterized by joyful exuberance: blithe, boon2, convivial, gay, gleeful, jocund, jolly, jovial, merry, mirthful. See HAPPY … English dictionary for students
blithesome — adj. happy, joyful, merry … English contemporary dictionary