-
1 nachbereiten
'naːxbəraɪtənv( auswerten) valorarnach| bereiten (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet)repasartransitives Verb -
2 nachrechnen
'naːxrɛçnənvcomprobar un cálculo, repasar la cuentanach| rechnenrepasar la cuenta [de]transitives Verb1. [nochmals rechnen] recontar————————intransitives Verb1. [nochmals rechnen] hacer recuento2. [nachzählen] hacer cálculos -
3 wiederholen
viːdər'hoːlənvrepetir, reiterarrepetir; (Lernstoff) repasar; ich muss die Klasse wiederholen tengo que repetir el curso■ sich wiederholen repetirse————————-2-wieder| holen2(zurückholen) ir a buscar otra vezItransitives Verb1. [Frage, Bitte] repetir2. [Vokabeln, Lernstoff] repasar————————sich wiederholen reflexives VerbIItransitives Verb -
4 überarbeiten
yːbər'arbaɪtənv1)etw überarbeiten — retocar algo, perfeccionar algo, repasar algo
2)sich überarbeiten — trabajar demasiado, matarse a trabajar
corregir, revisar■ sich überarbeiten trabajar en excesotransitives Verb————————sich überarbeiten reflexives Verb -
5 abhören
'aphɔːrənv1) ( Schule) tomar la lección2) TEL interceptar, intervenir, estar intervenidoab| hören1 dig (Gelerntes) repasar2 dig Medizin auscultar3 dig (Anrufbeantworter) escuchartransitives Verb1. [heimlich anhören] escuchar2. [abfragen] preguntar3. [abhorchen] auscultar -
6 büffeln
'byfəlnvempollar (fam), memorizar, repasarbüffeln wie ein Stier — quemarse las pestañas/cejas
büffeln ['bүfəln](umgangssprachlich) empollar, chapar(umgangssprachlich) intransitives Verb————————(umgangssprachlich) transitives Verb -
7 durchchecken
durch| checken[ˈdʊrçʧɛkn] transitives Verb1. [kontrollieren] revisar2. (umgangssprachlich) [Patienten] chequear -
8 durchexerzieren
-
9 nacharbeiten
nach| arbeiten1 dig (aufholen) recuperar2 dig (nachbearbeiten) repasar3 dig (nachbilden) copiartransitives Verb1. [nachholen] recuperar2. [verbessern] retocar -
10 stopfen
'ʃtɔpfənv1) ( füllen) llenar, rellenar2) ( flicken) repasar, zurcirstopfen ['∫tɔpfən]1 dig (Kleidung) zurcir2 dig (Loch) tapar3 dig (hineinstopfen) meter (a la fuerza) [in en]1 dig(umgangssprachlich: schlingen) zampar2 dig(umgangssprachlich: sättigen) llenar3 dig (die Verdauung hemmen) estreñirtransitives Verb1. [ausbessern] zurcir————————intransitives Verb1. [satt machen] llenar2. [Stuhlgang erschweren] estreñir -
11 überfliegen
yːbər'fliːgənv irr1) sobrevolar2) (fig) repasar, leer por encima1 dig (mit dem Flugzeug) sobrevolar2 dig (Text) echar una ojeada [a]1. [fliegen] volar sobre2. (figurativ) [lesen] echar una ojeada -
12 überholen
yːbər'hoːlənv1) ( vorbeifahren) adelantar, pasarüberholen verboten! — ¡Prohibido adelantar!
2) ( überprüfen) revisar, repasar, controlar, examinar<-s, ohne Plural > adelantamiento Maskulintransitives Verb1. [LKW, Autoschlange] adelantar2. [Motor, Maschine] revisar————————intransitives Verb -
13 überprüfen
См. также в других словарях:
repasar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: repasar repasando repasado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. repaso repasas repasa repasamos repasáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
repasar — verbo transitivo 1. Volver a mirar (una persona) [una cosa] para comprobar si está bien y corregir sus posibles faltas: Repasa el trabajo antes de entregarlo. Sinónimo: revisar. 2. Volver a leer … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
repasar — 1. tr. Volver a pasar por un mismo sitio o lugar. U. t. c. intr.) 2. Esponjar y limpiar la lana para cardarla después de teñida. 3. Volver a mirar, examinar o registrar algo. 4. Volver a explicar la lección. 5. Recorrer lo que se ha estudiado o… … Diccionario de la lengua española
repasar — ► verbo transitivo 1 Volver a mirar o a hacer una cosa otra vez para asegurar o perfeccionar el resultado: ■ repasa la suma; quiero repasar la carta . SINÓNIMO revisar 2 ENSEÑANZA Explicar de nuevo una lección: ■ esta mañana repasaremos los cinco … Enciclopedia Universal
repasar — {{#}}{{LM R33785}}{{〓}} {{ConjR33785}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34619}} {{[}}repasar{{]}} ‹re·pa·sar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una obra terminada,{{♀}} examinarla o volver a mirarla, generalmente para retocarla o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
repasar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Volver a pasar por un mismo lugar: repasar los caminos andados 2 Volver a pasar la mirada por un lugar: Repasó con la vista las figuras que estaban alrededor 3 Volver a poner la atención en algo; recordarlo:… … Español en México
repasar — (v) (Intermedio) examinar de nuevo lo que se ha realizado para perfeccionarlo Ejemplos: Ha repasado el texto antes de entregarlo a la publicación. Haz bien la tarea para que no la tenga que repasar. Sinónimos: leer, mejorar, aprender, comprobar,… … Español Extremo Basic and Intermediate
repasar — pop. Copular; fornicar … Diccionario Lunfardo
repasar — transitivo revisar, chequear. * * * Sinónimos: ■ revisar, releer, verificar, corregir, enmendar, mejorar, retocar ■ zurcir, coser, remendar … Diccionario de sinónimos y antónimos
repasar — tr. Volver a pasar. Volver a mirar una cosa, una lección … Diccionario Castellano
pasar — (Del lat. vulgar passare.) ► verbo transitivo 1 Llevar una cosa de un lugar a otro: ■ pasa el hilo por el ojal. SINÓNIMO atravesar ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 2 Llevar a una persona de un lugar a otro: ■ me pasé de mi casa a la… … Enciclopedia Universal