-
1 Radiogerät
-
2 Radiogerät
Radioapparat m, Radiogerät n odbiornik radiowy -
3 Radiogerät
-
4 Radiogerät
-
5 Radiogerät
артил. радиоприборартил. радиооборудованиеартил. радиостанция -
6 Radiogerät
сущ.1) общ. радиоустановка, рация, радиооборудование, радиоприёмник2) артил. радиоприбор3) электр. радиоаппарат, радиостанция -
7 Radiogerät
авиа. радиостанция авиа. радиооборудование -
8 Radiogerät
n <-(e)s, -e> радио, радиоприёмник, транзистор; радиоустановка; рация -
9 Radiogerät
n радиоаппарат м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Radiogerät
-
10 Radiogerät
s. ↑ Radioapparat -
11 Das Radiogerät arbeitet in voller Lautstärke
Универсальный немецко-русский словарь > Das Radiogerät arbeitet in voller Lautstärke
-
12 Freund
m1. < друг>: dicke Freunde закадычные друзья. Die beiden sind dicke Freunde. Immer sieht man sie zusammen, du bist mir ja ein schöner [feiner, sauberer] Freund! ирон. хорош друг, нечего сказать! Du bist mir ja ein schöner Freund! Statt für mich einzustehen, gibst du den anderen recht, mein lieber Freund (und Kupferstecher)! ну знаешь что! (предупреждение или угроза). Mein lieber Freund und Kupferstecher! Jetzt reichen mir deine dauernden Forderungen. Von mir kannst du nichts mehr erwarten.Mein lieber Freund und Kupferstecher! Dein ewiges Gerede, ich müßte dir helfen, geht mir allmählich auf die Nerven, das ist sein spezieller Freund он его терпеть не может, unter Freunden по знакомству. Das Radiogerät hat mich 200 DM gekostet, aber unter Freunden bekommst du es für 150. alter Freund! дружище! (обращение). Wie geht's dir, alter Freund? Freund Hein смерть.2. любовник, возлюбленный. Als sie ihren ersten Freund hatte, war sie noch knusprig.Sie geht noch zur Schule und hat schon einen Freund.3. ГДР советский человексоветский военнослужащий в ГДР. Zu unserer Feier hatten wir Freunde aus unserer Nachbar-Einheit eingeladen. Schade, daß wir so wenig Russisch konnten.Vor Jahren waren hier die Freunde stationiert. Jetzt sind sie weg.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Freund
-
13 tüfteln
vi (h) мастеритьвозиться с чем-л. Der Lehrling tüftelte an seinem Radiogerät.Der Student tüftelte über seiner Staatsexamenarbeit.Mit Ausdauer und viel Fingerspitzengefühl tüftelte er an einem Flugzeugmodell.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > tüfteln
-
14 Gerät
-
15 Radio
n радио с.→ Radiolot -
16 Radioapparat
Radioapparat m, Radiogerät n odbiornik radiowy
См. также в других словарях:
Radiogerät — Radiogerät,das:⇨Rundfunkgerät … Das Wörterbuch der Synonyme
Radiogerät — Radioempfänger; Rundfunkgerät; Radio; Radioapparat * * * Ra|dio|ge|rät 〈n. 11〉 = Radio (1) * * * Ra|dio|ge|rät, das: Radioapparat. * * * Ra|dio|ge|rät, das: Radioapparat … Universal-Lexikon
Radiogerät — Ra|dio|ge|rät … Die deutsche Rechtschreibung
Radioempfänger — Radiogerät; Rundfunkgerät; Radio; Radioapparat … Universal-Lexikon
Rundfunkgerät — Radiogerät; Radioempfänger; Radio; Radioapparat * * * Rụnd|funk|ge|rät 〈n. 11〉 = Radio (1) * * * Rụnd|funk|ge|rät, das: Rundfunkempfänger. * * * Rụnd|funk|ge|rät, das: Rundfunkempfänger … Universal-Lexikon
Radioapparat — Radiogerät; Radioempfänger; Rundfunkgerät; Radio * * * Ra|dio|ap|pa|rat 〈m. 1〉 = Radio (1) * * * Ra|dio|ap|pa|rat, der: Rundfunkgerät, empfänger. * * * Ra|dio|ap|pa|rat, der: Rundfunkgerät, empfänger … Universal-Lexikon
Zimmerlautstärke — Zim|mer|laut|stär|ke [ ts̮ɪmɐlau̮tʃtɛrkə], die; , n: Lautstärke, bei der etwas nicht außerhalb des Zimmers der Wohnung gehört werden kann (sodass keine Nachbarn belästigt werden): das Radiogerät auf Zimmerlautstärke einstellen. * * *… … Universal-Lexikon
Digital Audio Broadcasting — (DAB) ist ein digitaler Übertragungsstandard für terrestrischen Empfang von Digitalradio. Es ist für den Frequenzbereich von 30 MHz bis 3 GHz geeignet und schließt daher auch die Verbreitung von Hörfunkprogrammen über Kabel und Satellit … Deutsch Wikipedia
FM-Radio — Röhrenradio (1954) Ein Radio (v. lat.: radius = der Strahl) ist ein Gerät zum Empfang von Hörfunksendungen. Diese werden bei herkömmlichen Radios von einem terrestrischen Radiosender über elektromagnetische Wellen oder als hochfrequente… … Deutsch Wikipedia
Henkelware — 一堆3C產品 Unterhaltungselektronik (engl. Consumer Electronics) ist ein Sammelbegriff für Elektrogeräte, die der Unterhaltung des Benutzers dienen. Im Jargon des Fachhandels wird sie Braune Ware genannt, da Fernseh und Rundfunkgeräte früher häufig… … Deutsch Wikipedia
Hörfunkempfänger — Röhrenradio (1954) Ein Radio (v. lat.: radius = der Strahl) ist ein Gerät zum Empfang von Hörfunksendungen. Diese werden bei herkömmlichen Radios von einem terrestrischen Radiosender über elektromagnetische Wellen oder als hochfrequente… … Deutsch Wikipedia