-
1 Lesegerät
Lesegerät n аппара́т для чте́ния микрофи́льмов -
2 Lesegerät
n считывающее устройство с.; устройство с. считыванияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lesegerät
-
3 Lesegerät
-
4 Lesegerät
Lesegerät n czytnik -
5 Lesegerät
-
6 Lesegerät
n, см. LeserDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Lesegerät
-
7 Lesegerät
сущ.1) общ. кардридер (тж. картридер (устройство для чтения карт памяти, а также иных электронных карт самого различного назначения. В частности, смарт-карт и флеш-карт.)), аппарат для чтения микрофильмов2) тех. считыватель, устройство считывания, устройство чтения, читающее устройство3) ж.д. считывающий прибор4) электр. считывающее устройство5) патент. микрофот, устройство для считывания6) микроэл. устройство для чтения микрофильмов, читальный аппарат -
8 Lesegerät
(n)считывающий приборсчитывающее устройство -
9 Lesegerät
ńаппарат для чтения микрофильмов; считывающее устройство -
10 Lesegerät
(n)аппарат для чтения микрофильмов; считывающее устройство -
11 Lesegerät
-
12 Lesegerät
аппара́т для чте́ния микрофи́льмов -
13 Lesegerät
Lésegerät n -(e)s, -eаппара́т для чте́ния микрофи́льмов -
14 Lesegerät
nчитальный аппарат см.также Leser -
15 Lesegerät
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Lesegerät
-
16 Lesegerät
-
17 kompaktes Lesegerät
n -
18 Strichcode-Lesegerat
устройство считывания штрихового кода
Устройство ввода данных, закодированных в символе штрихового кода, состоящее из сканера, посылающего в декодер сигналы, пропорциональные отражающей способности каждого очередного элемента символа, и декодера, который анализирует сигналы, поступающие от сканера, и преобразует их в распознаваемые либо пригодные для автоматизированной обработки данные.
Примечания
1. Иногда устройством считывания ошибочно называют только декодер.
2. В некоторых типах устройств считывания линейных и многострочных штриховых кодов в качестве элемента, регистрирующего световые сигналы, используют фоточувствительный прибор с зарядовой связью (ФПЗС).
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strichcode-Lesegerat
-
19 akustisches Lesegerät
оптофон (прибор для чтения печатного текста слепыми)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > akustisches Lesegerät
-
20 akustisches Lesegerät
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > akustisches Lesegerät
См. также в других словарях:
Lesegerät — Le|se|ge|rät 〈n. 11〉 1. opt. Gerät zum Vergrößern von Mikrofilmen, auf die Texte aufgenommen worden sind 2. 〈EDV〉 Gerät, das Datenträger abtastet u. die darauf befindlichen Daten erfasst * * * Le|se|ge|rät, das: 1. Vergrößerungsgerät für auf… … Universal-Lexikon
Lesegerät — skaitytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reading apparatus; scanner vok. Ableseeinrichtung, f; Ablesegerät, n; Lesegerät, n rus. устройство считывания, n pranc. dispositif de lecture, m; scanneur, m … Automatikos terminų žodynas
Lesegerät — skaitytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reading apparatus; scanner vok. Ableseeinrichtung, f; Ablesegerät, n; Lesegerät, n rus. сканер, m; считывающее устройство с развёрткой, n; устройство считывания, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Lesegerät — Le|se|ge|rät … Die deutsche Rechtschreibung
E-Book Lesegerät — Ein E Book (auch „eBook“ oder „ebook“, von engl. electronic book), auch eingedeutscht E Buch oder eBuch (von elektronisches Buch) versucht im weitesten Sinne, das Medium Buch mit seinen medientypischen Eigenarten in digitaler Form verfügbar zu… … Deutsch Wikipedia
optisches Lesegerät — optinis skaitymo įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. optical reader; optical sensing device; optical sensing unit vok. optischer Leser, m; optisches Lesegerät, n rus. устройство оптического считывания, n pranc. lecteur… … Automatikos terminų žodynas
Strichcode-Lesegerät — Strichcodeleser; Bar Code Leser … Universal-Lexikon
Funkchip — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite. siehe: Abwahl Lesenswert Februar 2007 … Deutsch Wikipedia
Funkerkennung — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite. siehe: Abwahl Lesenswert Februar 2007 … Deutsch Wikipedia
Funketikett — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite. siehe: Abwahl Lesenswert Februar 2007 … Deutsch Wikipedia
RFID-Chip — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite. siehe: Abwahl Lesenswert Februar 2007 … Deutsch Wikipedia
