-
1 promieniowanie
promieniowanie n (-a) Strahlung f;promieniowanie radioaktywne radioaktive Strahlung f;promieniowanie słoneczne Sonnenstrahlung f;promieniowanie cieplne Wärmestrahlung f -
2 promieniowanie
-
3 promieniowanie
-
4 kosmiczny
kosmiczny kosmisch, (Welt)Raum-;przestrzeń f kosmiczna Weltraum m, Weltall n;promieniowanie n kosmiczne kosmische Strahlung f -
5 długofalowy
długofalowy [dwugɔfalɔvɨ] adj -
6 emanacja
emanacja [ɛmanaʦ̑ja] f -
7 gamma
-
8 nadfioletowy
nadfioletowy [natfjɔlɛtɔvɨ] adjpromieniowanie ultraviolett, UV- -
9 podczerwony
podczerwony [pɔtʧ̑ɛrvɔnɨ] adjpromienie [ lub promieniowanie] podczerwone infrarote [ lub ultrarote] Strahlung f, Infrarotstrahlung f -
10 przezroczysty
-
11 światło
przy świetle gwiazd/księżyca im Licht der Sterne/bei [ lub im] Mondschein\światło dzienne Tageslicht ntsztuczne \światło künstliches Licht, künstliche Beleuchtung fpod \światło gegen das Licht, bei Gegenlicht2) autoświatła awaryjne Warnblinkanlage fświatła cofania Rückfahrscheinwerfer mświatła postojowe Standlicht ntświatła stopu Bremslicht ntświatła przednie [Front]Scheinwerfer mPl3) ( na skrzyżowaniu)8) przedstawiać kogoś/coś w korzystnym/niekorzystnym świetle jdn/etw in einem günstigen/ungünstigen Licht darstellen [ lub erscheinen lassen]zapalić komuś zielone \światło jdm grünes Licht gebenrzucić \światło na coś Licht auf etw +akk werfenujrzeć \światło dzienne ans Tageslicht kommen, an die Öffentlichkeit gelangenwydobyć coś na \światło dzienne etw ans Tageslicht befördern [ lub bringen]wyjść na \światło dzienne ans [Tages]Licht kommenw świetle czegoś im Lichte einer S. +gen -
12 wydzielać
I. vtII. vr -
13 Alphastrahlen
-
14 Elektrosmog
promieniowanie nt elektromagnetyczne -
15 Infrarotlampe
lampa f emitująca promieniowanie podczerwone -
16 Strahlung
Strahlung <-, -en> fpromieniowanie nt -
17 Wärmestrahlung
promieniowanie nt cieplne
См. также в других словарях:
promieniowanie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. promieniować. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 8}}fiz. {{/stl 8}}{{stl 7}} strumień cząstek lub fal… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
promieniowanie — n I 1. rzecz. od promieniować. 2. chem. fiz. «strumień cząstek lub fal elektromagnetycznych emitowanych przez ciała» Promieniowanie słoneczne, gwiezdne. ∆ Promieniowanie cieplne, termiczne «promieniowanie elektromagnetyczne emitowane przez atomy… … Słownik języka polskiego
promieniowanie podczerwone — {{/stl 13}}{{stl 7}} promieniowanie elektromagnetyczne niewidzialne dla oka, o fali dłuższej niż światło czerwone, wysyłane przez nagrzane ciała i lampy wyładowcze; znajduje szerokie zastosowanie {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
promienie [promieniowanie] gamma — {{/stl 13}}{{stl 8}}fiz. {{/stl 8}}{{stl 7}} promieniowanie elektromagnetyczne wysyłane przez jądra wielu pierwiastków promieniotwórczych, wykorzystywane w chemii, medycynie, technice {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jonizować — ndk IV, jonizowaćzuje, jonizowaćował, jonizowaćowany chem. fiz. «wytwarzać jony, powodować jonizację» ∆ Promieniowanie jonizujące «promieniowanie elektromagnetyczne oraz promieniowanie korpuskularne wywołujące bezpośrednio lub pośrednio jonizację … Słownik języka polskiego
nadfioletowy — ∆ fiz. Promieniowanie (promienie) nadfioletowe «niewidzialne dla oka promieniowanie (promienie) elektromagnetyczne graniczące z promieniowaniem widzialnym i rentgenowskim; wywołuje m.in. fluorescencję i fotoluminescencję, działa bakteriobójczo,… … Słownik języka polskiego
gamma — ż IV a. ndm «nazwa trzeciej litery alfabetu greckiego γ odpowiadająca głosce g» ∆ fiz. Promieniowanie gamma «krótkofalowe promieniowanie elektromagnetyczne emitowane m.in. przy wybuchu bomby atomowej, szkodliwe dla zdrowia» ‹gr.› … Słownik języka polskiego
korpuskularny — ∆ fiz. Promieniowanie korpuskularne «promieniowanie składające się z cząstek materialnych (w odróżnieniu od promieniowania elektromagnetycznego)» ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
kosmiczny — 1. «odnoszący się do kosmosu; znajdujący się, zachodzący, odbywający się we wszechświecie, pochodzący z wszechświata» Ciała, zjawiska kosmiczne. ∆ astr. Pył kosmiczny «drobne ciała stałe wchodzące w skład materii międzyplanetarnej,… … Słownik języka polskiego
podczerwony — ∆ fiz. Promienie, promieniowanie podczerwone «niewidzialne promienie, promieniowanie elektromagnetyczne o fali dłuższej niż światło czerwone, emitowane przez nagrzane ciała i niektóre lampy wyładowcze, stosowane m.in. w analizie chemicznej, w… … Słownik języka polskiego
synchrotronowy — fiz. ∆ Promieniowanie synchrotronowe «promieniowanie elektromagnetyczne emitowane przez naładowane cząstki (np. elektrony) poruszające się w polu magnetycznym» … Słownik języka polskiego