-
1 pita
'pitaf1) ( planta de Méjico) BOT amerikanische Agave f2) ( hilo de la pita) Pitahanf msustantivo femeninopitapita ['pita] -
2 pita
f.1 agave.2 pita, century plant, maguey, agave.3 fishing line.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: pitar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: pitar.* * *1 BOTÁNICA pita————————■ ¡pitas, pitas! here - chick, chick, chick!* * *SF* * ** * ** * *1 ( Bot) pita2 (hilo) pita fiber** * *
Del verbo pitar: ( conjugate pitar)
pita es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
pita
pitar
pitar ( conjugate pitar) verbo intransitivo
verbo transitivo ‹ falta› to blow for, award, call (AmE)
pita f (hilo) pita fiber
pitar
I verbo transitivo
1 (silbato) to blow
2 Dep (arbitrar) to referee
3 Dep (una falta, etc) el árbitro no pitó la falta, the referee didn't give the foul
II verbo intransitivo
1 (una olla, un tren) to whistle
2 (tocar el pito) to blow one's whistle, (la bocina) to toot one's horn
3 (abuchear, protestar) to boo
♦ Locuciones: familiar salir pitando, to fly off
' pita' also found in these entries:
English:
string
* * *pita nf1. [planta] pita2. [hilo] pita fibre* * *f BOT agave, pita* * *pita nf1) : agave2) : pita fiber3) : twine -
3 pita
I f1) бот. американская агава2) волокно, верёвка (получаемые из американской агавы и др. растений)••como pita, de pita Куба — отличный, превосходный, первоклассныйechar pita Гват. — бранить, отчитыватьenredar la pita Ам. — запутывать ( дело)enredarse la pita Арг., Мекс. — запутываться, усложнять себе жизньfregarle a uno la pita Чили — надоедать( не давать покоя) кому-либоhacer sudar la pita Кол., П.-Р. — заставить работать кого-либо до седьмого пота, выжать все соки из кого-либоpedir pita Бол., Перу — просить пощадыII f разг. III f ( чаще pl)••¡pitas, pitas! — цып-цып!IV f1) см. pitón I 6)2) Ал. драгоценный камень3) Ал. прозрачный камешек4) Ал. косточка черешни (абрикоса)V f -
4 pita
f1) Ю. Ам.; бот. ага́ва, хенеке́н, сиса́ль2) pl; Гват.; нн. вра́ки, небыли́цы••como pita (de pita) Куба — отли́чный, превосхо́дный
enredar la pita Арг. — запу́тывать, усложня́ть де́ло
hacer sudar la pita a uno Кол., П.-Р. — вы́жать из кого-л. все со́ки
pedir pita Бол., П. — проси́ть поща́ды
¡por la pita! Ч. — да ско́лько можно! хва́тит в конце́ концо́в!
-
5 pita
I f1) бот. американская агава2) волокно, верёвка (получаемые из американской агавы и др. растений)4) pl Гват. ложь, враки••como pita, de pita Куба — отличный, превосходный, первоклассный
echar pita Гват. — бранить, отчитывать
enredar la pita Ам. — запутывать ( дело)
enredarse la pita Арг., Мекс. — запутываться, усложнять себе жизнь
hacer sudar la pita Кол., П.-Р. — заставить работать кого-либо до седьмого пота, выжать все соки из кого-либо
II f разг. III f ( чаще pl)pedir pita Бол., Перу — просить пощады
••IV f¡pitas, pitas! — цып-цып!
1) см. pitón I 6)2) Ал. драгоценный камень3) Ал. прозрачный камешек4) Ал. косточка черешни (абрикоса)5) pl игра в камешкиV f -
6 pita
(Sp. model spelled same [píta], of uncertain origin, probably from the Caribbean)1) Clark: 1760s. A fiber obtained from the agave or maguey plant or from another similar plant.2) A bag, box, rope, or net made from pita fiber. The DRAE glosses pita as a native Mexican perennial plant of the Amaryllidaceous family. Growing in a triangular pyramid, its light-green, fleshy, spiny leaves are about six to eight inches wide at the base and up to four-and-one-half feet long. It produces yellow flowers in bunches on a central stalk that does not develop until the plant is twenty or thirty years old. On reaching maturity, the stalk develops very quickly, growing to a height of twenty to twenty-three feet in a matter of days. The plant is very useful for making living fences in dry, hot regions. Although it originated in Mexico, it now grows naturally on the coasts of the Mediterranean. Its leaves produce a strong fiber and some varieties contain a sugary liquid that can be extracted to make pulque. The term pita is also used in Spanish to refer to the thread produced by the plant. Santamaría concurs with the definitions provided by the DRAE and adds that the most common genera to bear the name pita are Fourcraea and Agave. -
7 pita
I f1) ага́ва ( Agave sp)2) сиза́левое волокно́; сиза́льII f разгsoga de pita — сиза́левая верёвка
свист; свистки́; осви́стываниеIII 1. fdar pita a uno; a algo — освиста́ть кого; что
ку́рица; ку́рочка2. interj gen¡pitas, pitas! — цып-цып-цы́п!
-
8 pita
• agave• century plant• fishing gear• fishing net• maguey• pita• sisal -
9 pita
atzavara, pita, xiula -
10 pitá
m Кол. -
11 pita
сущ.1) общ. (ткань) панама, агава, верёвка из питы, ложь, небылицы, цып-цып!, курица2) разг. шиканье, свист3) Гват. американская агава, пита -
12 pita
f• Am provaz• Am vlasec• hvizd• hvízdnutí• písknutí* * *f• bot. agáve sisalové (rostlina)• agávové konopí• agávové pletivo• pipina (slepice)• provaz z vlákna agáve• skleněná kulička -
13 Pita
fПита; произв. от Guadalupe -
14 pitá
m Кол. -
15 ¡pita, pita, pita!
¡pita, pita, pita!put, put, put! -
16 pan pita
m.pita bread. -
17 enredar la pita
LAm *to stir things up -
18 como pita
нареч.Куб. (de) превосходно -
19 echar pita
гл.Гват. бранить -
20 enredar la pita
гл.амер. запутывать дело, ссорить
См. также в других словарях:
Pita — (also called and less commonly known as pitta or pide (Turkish), pitka (Bulgarian) and pronounced pitta in Greek [ [http://www.etymonline.com/index.php?search=pita searchmode=none Online Etymology Dictionary] ] ) is an often round, brown, wheat… … Wikipedia
pită — PÍTĂ, pite, s.f. (reg.) 1. Pâine. ♢ Compus: pita vacii = ciupercă comestibilă, cu pălăria roşcată cenuşie, cu carne albă, care devine albastră în contact cu aerul (Boletus bovinus). 2. fig. Hrană necesară pentru trai; mijloace de existenţă; p.… … Dicționar Român
pita — [ pita ] n. m. • v. 1970 au Québec; grec pitta « fouace » ♦ Petit pain sans levain, rond et creux, dont on garnit l intérieur de viande, de légumes. Appos. « Elle croque dans le pain pita de la barquette » (R. Ducharme). ● pita nom masculin (mot… … Encyclopédie Universelle
Pita — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Pita puede referirse a: Las plantas del género Agave, de la familia de las Agavaceae. Cordel que se confecciona con plantas del género Agave, de la familia de las Agavaceae. El Parque Científico… … Wikipedia Español
Pita — Pi ta, n. [Sp.] (Bot.) (a) A fiber obtained from the {Agave Americana} and other related species, used for making cordage and paper. Called also {pita fiber}, and {pita thread}. (b) The plant which yields the fiber. [1913 Webster] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pita — pita1 [pēt′ə] n. [AmSp < Taino, thread from agave fibers] 1. any of various agave plants yielding a fiber used in paper, etc. 2. the fiber pita2 [pēt′ə] n. [ModHeb pita (< SE Judezmo) or ModGr pitta (see PIZZA)] … English World dictionary
pita — thick, flat bread, 1951, from Modern Heb. pita or Modern Gk. petta bread, perhaps from Gk. peptos cooked, or somehow connected to PIZZA (Cf. pizza) (q.v.) … Etymology dictionary
pita — pità dkt. Pità su kalakutienos įdaru … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Pita 4 — (Хавеа,Испания) Категория отеля: Адрес: 3730 Хавеа, Испания Описание … Каталог отелей
Pita — Pita, s. Agavefaser … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pita — Pita, die Agavefaser (s. Agave) … Kleines Konversations-Lexikon