-
1 overdid
overdid переусердствовать см. также overdo -
2 overdid
-
3 overdid
[ˌəuvəˈdɪd]overdid past от overdo -
4 overdid
[͵əʋvəʹdıd] past от overdo -
5 overdid
Общая лексика: overdo -
6 overdid
[ˏəʊvə`dɪd]перестараться, переусердствовать; переборщитьпреувеличивать, утрировать; гиперболизироватьпереутомляться, перегружаться; перенапрягатьсяпережаривать, перевариватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overdid
-
7 overdid
-
8 overdid
[ˌəuvə'dɪd]прош. вр. от overdo -
9 overdid
-
10 overdid
past от overdo -
11 overdid
-
12 overdid
-
13 he overdid his apology
Общая лексика: он слишком усердно просил прощенияУниверсальный англо-русский словарь > he overdid his apology
-
14 overdo
(overdid; overdone) перестара́ться, переборщи́ть, переусе́рдствовать -
15 overdo
ˌəuvəˈdu: гл. делать что-л. слишком усердно;
прикладывать больше усилий, чем требуется;
впадать в крайности а) перестараться, переусердствовать;
переборщить разг. б) преувеличивать, утрировать;
гиперболизировать Rumours have been overdone. ≈ Слухи были преувеличены. Syn: exaggerate, overstate в) переутомляться, перегружаться;
перенапрягаться After a heart attack you have to be careful not to overdo it/things. ≈ После сердечного приступа вы должны следить за тем, чтобы не переутомляться. г) подвергать тепловой обработке слишком долгое время;
пережаривать, переваривать Vegetables have been overdone. ≈ Овощи были переварены. заходить слишком далеко;
переборщить, перестараться, переусердствовать - he overdid his apology он слишком усердно просил прощения - don't * it! смотрите не переборщите! - don't * quotations не злоупотребляйте цитатами утрировать;
преувеличивать - the danger of snow-sdide is overdone опасность снежного обвала преувеличена пережаривать;
переваривать и т. п. - the vegetables were overdone овощи были переварены - to * beef пережарить мясо переутомлять;
обременять - to * it переутомляться - work hard but don't * it работай энергично, но не переутомляйся переутомляться - he overdoes himself with reading by nights чтение ночами изматывает его overdo (overdid;
overdone) заходить слишком далеко;
"переборщить", перестараться, переусердствовать (тж. to overdo it) ~ пережаривать ~ переутомлять(ся) ;
to overdo it переутомиться;
work hard but don't overdo it работайте усердно, но не переутомляйтесь ~ утрировать;
преувеличивать ~ переутомлять(ся) ;
to overdo it переутомиться;
work hard but don't overdo it работайте усердно, но не переутомляйтесь ~ переутомлять(ся) ;
to overdo it переутомиться;
work hard but don't overdo it работайте усердно, но не переутомляйтесь -
16 overdo
[͵əʋvəʹdu:] v (overdid; overdone)1. заходить слишком далеко; переборщить, перестараться, переусердствоватьdon't overdo it! - смотрите не переборщите! [ср. тж. 4, 1)]
2. утрировать; преувеличиватьthe danger of snow-slide is overdone - опасность снежного обвала преувеличена
3. пережаривать; переваривать и т. п.4. 1) переутомлять; обременятьwork hard but don't overdo it - работай энергично, но не переутомляйся [ср. тж. 1]
2) refl переутомляться -
17 overdo
overdo [ˏəυvəˊdu:] v (overdid; overdone)1) заходи́ть сли́шком далеко́; «переборщи́ть», перестара́ться, переусе́рдствовать (тж. to overdo it)2) утри́ровать; преувели́чивать3) пережа́ривать◊to overdo it ( или things) переутоми́ться
;work hard but don't overdo it рабо́тайте усе́рдно, но не переутомля́йтесь [ср. тж. 1)]
-
18 overdo
verb(past overdid; past participle overdone)1) заходить слишком далеко; 'переборщить', перестараться, переусердствовать (тж. to overdo it)2) утрировать; преувеличивать3) пережаривать4) переутомлять(ся); to overdo it переутомиться; work hard but don't overdo it работайте усердно, но не переутомляйтесь* * *(v) заходить слишком далеко; переборщить; перестараться; переусердствовать; переутомить; переутомлять; преувеличивать; преувеличить; утрировать* * *перестараться, переусердствовать; переборщит* * *[,o·ver'do || ‚əʊvə(r)duː] v. заходить слишком далеко, перестараться, переусердствовать; утрировать, преувеличивать* * *пережариватьперестарайтесьперестаратьсяпереутомлятьпреувеличиватьутрировать* * *а) перестараться, переусердствовать; переборщить разг. б) преувеличивать в) переутомляться г) -
19 overdo
[ˌəuvə'duː]1) перестараться, переусердствовать; переборщитьDon't overdo the salt in the food. — Не пересоли еду.
Use illustrations where appropriate but don't overdo it. — Используй иллюстрации там, где это необходимо, но не увлекайся ими.
2) преувеличивать, утрировать; гиперболизироватьRumours have been overdone. — Слухи были преувеличены.
Syn:3) = overdo it / things переутомляться, перегружаться; перенапрягатьсяAfter a heart attack you have to be careful not to overdo it. — После сердечного приступа вы должны следить за тем, чтобы не переутомляться.
He's been overdoing things recently. — Он слишком переутомлялся в последнее время.
Syn:overwork 2.4) пережаривать, перевариватьI'm afraid I've overdone the vegetables. — Кажется, я переварил овощи.
-
20 streaking
['striːkɪŋ] 1. сущ.1) разг. стрикинг, стрикерство ( бег нагишом в общественном месте)2) полоски, прожилки, прослойки3)"Mandy, I think we overdid the streaking a touch," she said uncertainly. — "Мэнди, кажется, мы слегка переборщили с мелированием," – неуверенно сказала она.
4) тлв. тянущееся продолжение, "тянучка"2. прил.a streaking comet — комета, летящая на большой скорости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
overdid — UK [ˌəʊvə(r)ˈdɪd] US [ˌoʊvərˈdɪd] the past tense of overdo Thesaurus: irregular past tenseshyponym … Useful english dictionary
Overdid — Overdo O ver*do , v. t. [imp. {Overdid}; p. p. {Overdone}; p. pr. & vb. n. {Overdoing}.] 1. To do too much; to exceed what is proper or true in doing; to exaggerate; to carry too far. [1913 Webster] Anything so overdone is from the purpose of… … The Collaborative International Dictionary of English
overdid — o·ver do || ‚əʊvÉ™(r)duË v. exaggerate, do too much; cook too long … English contemporary dictionary
overdid it — attempted to do too much, went to extremes; exaggerated … English contemporary dictionary
overdid — UK [ˌəʊvə(r)ˈdɪd] / US [ˌoʊvərˈdɪd] overdo … English dictionary
The Courteeners — performing at the OXEGEN 08 festival in Ireland Background information Origin Middleton, Greater Manchester, England, UK … Wikipedia
The Courteeners — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Alben[1] St Jude UK … Deutsch Wikipedia
overdo — o|ver|do [ˌəuvəˈdu: US ˌouvər ] v past tense overdid [ ˈdıd] past participle overdone [ ˈdʌn] third person singular overdoes [ ˈdʌz] [T] 1.) to do something more than is suitable or natural ▪ Analysts believe that worries about the economy are… … Dictionary of contemporary English
overdo — verb past tense overdid, past participle overdone, (T) 1 to do something more than is suitable or natural: Don t overdo the praise. She wasn t that good. | overdo it: I think Trudy s overdone it with the all the lace and frills in the bedroom. 2… … Longman dictionary of contemporary English
overdo — UK [ˌəʊvə(r)ˈduː] / US [ˌoʊvərˈdu] verb [transitive] Word forms overdo : present tense I/you/we/they overdo he/she/it overdoes present participle overdoing past tense overdid UK [ˌəʊvə(r)ˈdɪd] / US [ˌoʊvərˈdɪd] past participle overdone UK… … English dictionary
Overdo — O ver*do , v. t. [imp. {Overdid}; p. p. {Overdone}; p. pr. & vb. n. {Overdoing}.] 1. To do too much; to exceed what is proper or true in doing; to exaggerate; to carry too far. [1913 Webster] Anything so overdone is from the purpose of playing.… … The Collaborative International Dictionary of English