-
1 чужестранный
outlandish имя прилагательное: -
2 диковинный
outlandish имя прилагательное: -
3 диковинный
-
4 бредовый
1) General subject: cockamamie, crazy, raving, delirious (nightlife is delirious), outlandish (outlandish ideas / theories), ludicrous2) Jargon: bonkers3) Aviation medicine: delusional, delusive4) Makarov: crazy (о замысле и т.п.) -
5 иностранный язык
1) General subject: lingo2) Computers: foreign language3) Jargon: bat (первоначально об индийских языках), batt (первоначально об индийских языках)4) Makarov: an outlandish dialect, outlandish dialect -
6 чужеземный
-
7 бредовые идеи
1) General subject: crackpot ideas, outlandish ideas2) Medicine: delusion -
8 глухой
1) General subject: backveld, backwater, backwoods, blind (о стене и т. п.), cloth eared, deaf, desolate, dull, handicapped (и т.п.), hollow (о звуке), impervious, impervious a (к мольбам и т.п.), late, noteless, out-of-the-way, outland, outlandish (о местности), solid, tight, tuneless (о голосе), unvoiced, vague, veiled, voiceless, wild, hearing impaired (politically correct), aurally challenged2) Naval: dummy (конец трубы), non-opening3) Medicine: occlusive4) Colloquial: cloth-eared, crumbly (в значении "отсталый", "плохой")5) Obsolete: wasteful6) Poetical language: earless7) Engineering: dumby8) Chemistry: indirect steam9) Construction: dumb (без проёмов или отверстий)10) Religion: wilderness11) Linguistics: (согласный) surd (consonant), (согласный) unvoiced, (согласный) voiceless13) Architecture: remote (в значении "очень далекий")14) Mining: dummy (о забое), heavy (о звуке кровли), stub, windless15) Forestry: thick17) Jargon: mutt and jeff (Poor buggers mutt and jeff.)21) Automation: blind-end23) Furniture: solid (ie. Шкаф низкий, глухой - low solid wood cabinet)26) Taboo: mutton -
9 диковинный
-
10 заморский
1) General subject: foreign, outlandish, oversea (overseas( adjective and adverb) is now more usual than oversea - The Oxford Guide to English Usage), transmarine, ultramarine, overseas2) Poetical language: outland3) Rare: peregrinate4) Religion: peregrine -
11 заморское платье
General subject: outlandish dress -
12 иноземный
1) General subject: alien, exotic, foreign, outlandish2) Botanical term: exotic (лат. peregrinus), foreign (лат. peregrinus), foreign exotic (лат. exoticus)3) Ecology: ecdemic -
13 иностранный
1) General subject: alien, continental, exterior, external (о политике, торговле), foreign, outlandish, strange, tramontane, transmontane, expatriated, international (иногда в значении "иностранный" может использоваться слово "international. Напр., "There are also international students that attend US Army schools in the US" (из выступления амер. генерала))), foreign-owned (о компании и т.д.)2) Economy: offshore3) Australian slang: wog4) Diplomatic term: off-shore5) Jargon: gook6) Business: overseas -
14 какие странные манеры!
General subject: what outlandish manners!Универсальный русско-английский словарь > какие странные манеры!
-
15 нелепая надежда
Mass media: outlandish hope -
16 нелепый
1) General subject: absurd, antic, awkward, cockamamie, cockeyed, extravagant, farcical, foolish, grotesque, headless, impertinent, incongruous, insulse, ludicrous, monstrous, nonsensical, outlandish, preposterous, priceless, ragtime, ridiculous4) Diplomatic term: wild5) Jargon: flumadiddle, hot, jerky, wet, redonkulous (более сильное, чем ridiculous - The first Bush administration was ridiculous. This second one is just redonkulous.)6) Taboo: ass-wise -
17 необъяснимое поведение
General subject: outlandish behaviourУниверсальный русско-английский словарь > необъяснимое поведение
-
18 необычайный
1) General subject: extraordinary, monumental, out of this world, outlandish, phenomenal, portentous, singular, uncommon, unusual, whopping, out-of-the-ordinary3) Business: exceptional4) Makarov: remarkable, wicked -
19 необычное заявление
Mass media: outlandish statement, uncouth statementУниверсальный русско-английский словарь > необычное заявление
-
20 необычный
1) General subject: abnormal( gains, losses) (по размеру), above average, above-average, bastard (о форме или размере), different, distinguished, exceptional, exotic, extraordinary, far-out, freak, funky (Context: "If you're looking for something funky with flavours to match scoot along to this Marylebone favourite and prepare to be awakened." (about a restaurant) http://www.london-eating.co.uk/archives/2003/1/479.asp), insistent, intriguing, irregular, king size, king sized, king-sized, novel, off center, off-center, out of the ordinary, out of the run, out of the way, out-of-the-way, outlandish, peculiar, preternatural, quaint, quirky, signalled, singular, spacey, spacy, superordinary, unaccustomed, uncommon, unconventional, uncustomary, unfamiliar, unique, unnatural, unordinary, unusual, unwonted, way out, way-out, odd, queer, rare, larger-than-life, whimsy, left-field, curious, as queer as a nine bob note, with a difference, ferosh3) Dialect: more than ordinary4) American: off the wall5) Military: nonconventional6) Engineering: strange7) Agriculture: abnormal8) Rare: heteroclite, inusitate9) Law: anomalous10) Economy: supernormal11) Australian slang: iffy12) Architecture: king-size13) Psychology: out of the common, peculiar (вызывающий беспокойство или неприятное ощущение), supernatural14) Jargon: West Coast, kinky, off-beat, out in the left field, killer, funny, goobey15) Quality control: unorthodox16) Psychoanalysis: aberrant17) Makarov: exceptive, nonstandard, off the beaten track, utter18) Archaic: uncouth19) Taboo: screwy
См. также в других словарях:
Outlandish — Performing in 2009. Background information Origin Brøndby, Københavns Amt, Denmark … Wikipedia
Outlandish — Outlandish, 2009. Outlandish à Festiva … Wikipedia Español
Outlandish — Основная … Википедия
Outlandish — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Alben Outland s Official … Deutsch Wikipedia
Outlandish — Outlandish, 2009. Membres actuels de Outlandish … Wikipédia en Français
Outlandish — Out*land ish, a. [AS. [=u]tlendisc foreign. See {Out}, {Land}, and { ish}.] 1. Foreign; not native. [archaic] [1913 Webster] Him did outlandish women cause to sin. Neh. xiii. 26. [1913 Webster] Its barley water and its outlandish wines. G. W.… … The Collaborative International Dictionary of English
outlandish — index eccentric, ludicrous, peculiar (curious), prodigious (amazing), unaccustomed, unusual … Law dictionary
outlandish — (adj.) O.E. utlendisc of a foreign country, from utland foreign land, lit. outland (see OUT (Cf. out) + LAND (Cf. land) (n.)) + ISH (Cf. ish). Sense of unfamiliar, strange, odd, bizarre (such as the customs of foreigners may seem to natives) is… … Etymology dictionary
outlandish — *strange, singular, unique, peculiar, eccentric, erratic, odd, queer, quaint, curious Analogous words: bizarre, grotesque, *fantastic, antic: alien, foreign, extraneous, *extrinsic … New Dictionary of Synonyms
outlandish — [adj] bizarre, strange alien, awkward, barbaric, barbarous, boorish, clumsy, curious, droll, eccentric, erratic, exotic, extravagant, fantastic, far out*, foreign, freakish, gauche, graceless, grotesque, kinky*, odd, outrageous, outré, peculiar,… … New thesaurus
outlandish — ► ADJECTIVE ▪ bizarre or unfamiliar. ORIGIN Old English, «not native» … English terms dictionary