-
1 osanna
-
2 osanna
-
3 osanna
-
4 osanna
м.2) религ. осанна* * *гл.рел. осанна, хвалебная песнь -
5 osanna
-
6 OSANNA
-
7 evviva
1. 2. m invarура; здравицаfare un evviva — провозгласить здравицуgridare evviva — кричать ураSyn:Ant: -
8 gloria
I funa gloria nazionale — национальная гордость, гордость страныgloria e vanto — краса и гордость, честь и славаfantasma di gloria — призрак славыavidità di gloria — жажда славы / величияil colmo della gloria — вершина славыcoprirsi di gloria ( immortale) — покрыть себя( неувядаемой) славойoscurare la gloria — затмить славу3) метеор. глория•Syn:Ant:••andare in gloria — приходить в экстазessere in gloria — быть во хмелю / под хмелем / под хмелькомlavorare per la gloria ирон. — работать бесплатно / за здорово живёшьDio l'abbia in gloria — царство ему / ей небесноеII m invar церк.Syn:••suonare a gloria — звонить в колокола; ликоватьaspettare a gloria — ожидать с нетерпением / с живейшим интересомnon si ha a cantare il gloria innanzi al salmo prov — не говори гоп, пока не перепрыгнешь -
9 osannare
-
10 осанна
ж. уст.петь / восклицать осанну кому-л. — cantare osanna; osannare qd -
11 -O664
бросаться из одной крайности в другую. -
12 CRUCIFIGE
latpassare dall'osanna al crucifige
— см. - O664 -
13 PASSARE
v- P734 —— см. -A181— см. -A516— см. - V707— см. -A775— см. -A1001— см. -A1110— см. - B182— см. - B292— см. - B293— см. - B344— см. - B521— см. - B1288passare un brutto quarto d'ora
— см. - Q44— см. - C401— см. - C785passare un cattivo quarto d'ora
— см. - Q44— см. - C1333— см. - C1857— см. - C2361— см. - C2383— см. - C2834— см. - C3272— см. - E261— см. - F290— см. - F332— см. - F748— см. - F737passare sotto le forche caudine
— см. - F1049— см. - F1196— см. - G512— см. - G1118— см. - G1169— см. - I294— см. - L96— см. - L742— см. - L743— fare passarla liscia a qd
— см. - L744— см. - M275— см. - M642— см. - M644— см. - M643— см. - M939— см. - M1151— см. - M1152— см. - M1226— см. - V746— см. - M1975passare una (или la) notte bianca (тж. passare una или la notte in bianco)
— см. - B667— см. - O194— см. - M1664— см. - O321— см. - O465— см. - O508passare dall'osanna al crucifige
— см. - O664— см. - P551— см. - F290— см. - P651passare un pessimo quarto d'ora
— см. - Q44— см. - P1555— см. - V967passare sotto un ponte di legno
— см. - P2035— far passare qd sotto un ponte di legno
— см. - P2036— см. - P2372passare sopra i rispetti umani
— см. - R426— см. - R466— см. - R605— см. - R621— см. - S584— см. - S798— см. - S1062— см. - S1195— см. - S1542— см. - P735— см. - T385— см. - T580— см. - T825— см. - T883— см. - C2178— см. - V18— см. - V536— см. - V697— см. - V746avere passato le due (le tre, ecc.) croci
— см. - C3086— см. - T411— см. - B1007- P736 —— см. -A170— см. -A219— см. - B1015— см. - C544— см. - G976chi è imbarcato col diavolo, ha a passare in sua compagnia
— см. - D354chi ha passato il guado, sa quant'acqua tiene
— см. - G1125— см. - G506— см. - M1593cosa bella è mortale, passa e non dura
— см. - C2906— см. - C2916— см. - D434— см. -A240— см. - E185non serve dire: per tal via non passerò, né di tal'acqua non beverò
— см. - V519— см. - N621ogni anno ne passa uno (тж. ogni anno che passa, passa il meglio)
— см. -A915ogni giorno ne passa uno (тж. ogni giorno passa un giorno)
— см. - G606— см. -A873passata la fatica, è dolce il riposo
— см. - F250passata la festa, gabbato il santo (или levato l'alloro; тж. passato il pericolo, gabbalo lo santo)
— см. - F507passata la festa, il pazzo in bianco resta
— см. - F502passasi il folle con la sua follia, e passa un tempo, ma non tuttavia
— см. - F987— см. - F1080quando la lepre (или la mamma) ha passato il poggiolo, non si ricorda più del (или su') figliolo
— см. - L401— см. -A747
См. также в других словарях:
Osanna — de Mantoue Pour les articles homonymes, voir Joseph Ossanna. Bienheureuse Osanna de Mantoue … Wikipédia en Français
OSANNA — acclamatum DOMINO nostro Hierosolymam adventanti, Ω᾿σαννὰ τῷ ὑιῷ Δαβὶδ, Osanna, filio David, ex Hebraeo Hoschahana, compendiô sermonis dici, apud Hebraeos, consuevit, in acclamationibus, pro Hoschiah na, Ναὶ σῶσον, Serva obsecro. Id enim moris in … Hofmann J. Lexicon universale
Osanna — von Jouarre (Osmanna), Heilige (Fest: 16. August bzw. 9. September), Jungfrau von Jouarre (Diözese Meaux, Frankreich). Sie war die Schwester König Osreds von Northumbrien (705–716), floh in die Bretagne und wurde eine Reklusin (eingemauerte… … Deutsch Wikipedia
osanna — /o zan:a/ [dal lat. tardo hosanna, gr. ōsanná, adattam. dell ebr. hōs hī ah nnā salva! ]. ■ interiez. (relig.) [voce ebraica di acclamazione e di preghiera, passata nella liturgia cristiana] ▶◀ alleluia. ■ s.m., invar. [spec. al plur., grido di… … Enciclopedia Italiana
Osanna — Osanna, s. Hosianna … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Osanna — For the Italian mystic and stigmatic, see Osanna of Mantua. For a liturgical word of Hebrew origin, see Hosanna (disambiguation). Osanna are an Italian psychedelic rock/progressive rock band. The group originated in the Vomero neighborhood of… … Wikipedia
Osanna — Provenance. Prénom d origine hébraïque Signifie: sauvez nous Se fête le 18 juin. Histoire. Née à Mantoue, en Lombardie, au XIIIème siècle, Osanna passe sa vie à la cour ducale de François II de Gonzague qui la nomme surintendante de leur maison.… … Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons
osanna — o·sàn·na s.m.inv. 1. TS lit. nella liturgia cristiana, espressione di lode e saluto a Dio; anche inter.: osanna al Figlio di David 2. CO estens., manifestazione entusiastica di lode, spec. collettiva; esaltazione e acclamazione: le recensioni del … Dizionario italiano
Osanna, B. (2) — 2B. Osanna, V. (18. Juni, al. 19. Mai, 22 Aug.). Das wundersame Leben dieser Seligen, welche am 18. Juni d.J. 1505 zu Mantua als Schwester des dritten Ordens des hl. Dominicus verschieden ist, haben die Boll. mit großer Ausführlichkeit und unter… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Osanna, S. (1) — 1S. Osanna (18. Juni), Schwester des Königs Osred zu Hoveden in Northumbrien. (III. 551.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
osanna — {{hw}}{{osanna}}{{/hw}}A interiez. (raro) Esprime grande gioia ed esultanza. B in funzione di s. m. inv. Grido di esultanza: gli osanna della folla … Enciclopedia di italiano