-
1 onbehoorlijk
♦voorbeelden: -
2 onbehoorlijk
♦voorbeelden:iets onbehoorlijks zeggen • say something unseemly/improper -
3 onbehoorlijk
неприличный, непристойный; неподобающий; неблаговидный; неуместный, неподходящий* * *прил.общ. неприличный, неуместный, неподобающий, непристойный -
4 onbehoorlijk
adj. unseemly, immodest, outre -
5 onbehoorlijk
ham adj -
6 onbehoorlijk
grossier, -
7 onbehoorlijk gedrag
onbehoorlijk gedragVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > onbehoorlijk gedrag
-
8 hij gedraagt zich onbehoorlijk
hij gedraagt zich onbehoorlijk -
9 incorrect
incorrect [ẽkorrekt]1 verkeerd ⇒ onnauwkeurig, onjuist2 onbehoorlijk ⇒ ongepast, niet netjes♦voorbeelden:adj1) verkeerd, onjuist2) onbehoorlijk, niet netjes -
10 inappropriate
adj. onaangepast, ongeschikt; onbehoorlijk[ innəproopriət] 〈 inappropriateness〉1 ongepast ⇒ onbehoorlijk, misplaatst -
11 indelicate
-
12 indu
indu [ẽduu]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉♦voorbeelden:rentrer à des heures indues • bij nacht en ontij thuiskomenadj1) onbehoorlijk, ongepast2) ongegrond [juridisch] -
13 неподобающий
adjgener. onbehoorlijk, onbetamelijk, ongevoeglijk, onparlementair (о тоне, поведении) -
14 неприличный
adjgener. onbehoorlijk, ongepast, schuin, wanvoeglijk, obsceen, onbetamelijk, oneerbaar, onfatsoenlijk, ongemanierd, ongevoeglijk, onnet, onvoegzaam, onwelvoeglijk -
15 непристойный
adjgener. ongemanierd, onnet, schunnig, smerig, vies, choquant, frivool, obsceen, onbehoorlijk, onbetamelijk, oneerbaar, onfatsoenlijk, ongepast, ongevoeglijk, onvoegzaam, onwelvoeglijk, onzedig, vuil, wanvoeglijk -
16 неуместный
adjgener. onbehoorlijk, ongepast, wanvoeglijk, misplaatst -
17 cursing is bad form
-
18 form
n. vorm; figuur; gewoonte; formulier (ook in computers); konditie; geestesgesteldheid; klas; ceremonie; gedrag; order; regeling; pasvorm; (in computers) formulier--------v. maken, vormen; ontwerpen; scheppen; redden, halen; voorbereidenform1[ fo:m] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 (verschijnings)vorm ⇒ gedaante, silhouet2 vorm ⇒ soort, systeem3 vorm(geving) ⇒ opzet, presentatiewijze7 manier ⇒ wijze, vorm♦voorbeelden:cursing is bad form • vloeken is onbehoorlijktrue to form • geheel in stijl, zoals gebruikelijk6 in form • in vorm/goede conditiebe on form, be in great form • goed op dreef zijn————————form21 zich vormen ⇒ verschijnen, zich ontwikkelen♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 vormen ⇒ modelleren, vorm geven♦voorbeelden:form an example to someone • iemand tot voorbeeld dienen/zijnform an opinion • zich een oordeel vormenform (a) part of • deel uitmaken van -
19 incorrect
adj. onjuist, niet precies; onbehoorlijk; niet netjes, niet korrekt[ ingkərekt] 〈 incorrectness〉1 incorrect ⇒ onjuist, verkeerd; ongepast -
20 indecent
adj. onfatsoenlijk; grof; oneerbiedig; onkuis[ indie:snt]1 onfatsoenlijk ⇒ onbehoorlijk, indecent♦voorbeelden:indecent exposure • openbare schennis der eerbaarheid, (geval van) exhibitionisme
Страницы