Перевод: с испанского

negligentemente

  • 1 negligentemente

    adv.
    negligently, neglectfully, giddily, loosely, listlessly, heedlessly.
    * * *
    negligentemente
    adverbio
    1 negligently
    * * *
    ADV negligently
    * * *
    = negligently, mindlessly.
    Ex. Librarians have traditionally been concerned with giving rather than selling information and information supplied negligently is dealt with by the law of torts: civil wrongs independent of contract.
    Ex. When people mindlessly do something without knowing any reason for doing it, they become like two-legged cattle.
    ----
    * actuar negligentemente = be remiss.
    * * *
    = negligently, mindlessly.

    Ex: Librarians have traditionally been concerned with giving rather than selling information and information supplied negligently is dealt with by the law of torts: civil wrongs independent of contract.

    Ex: When people mindlessly do something without knowing any reason for doing it, they become like two-legged cattle.
    * actuar negligentemente = be remiss.

    * * *
    negligentemente
    adverb
    negligently

    Spanish-English dictionary

  • 2 negligentemente

    сущ.
    общ. неаккуратно, небрежно, халатно

    Испанско-русский универсальный словарь

  • 3 negligentemente

    • carelessly
    • clumsily
    • laxism
    • laxness
    • neglecter
    • neglectfulness
    • negligent misrepresentation
    • negligible

    Diccionario Técnico Español-Inglés

  • 4 negligentemente

    adv немарливо, небрежно.

    Diccionario español-búlgaro

См. также в других словарях:

  • negligentemente — adv. Con negligencia. ⊚ Con descuido o abandono: ‘Sentada negligentemente sobre un diván’. * * * negligentemente. adv. m. Con negligencia …   Enciclopedia Universal

  • negligentemente — adv. De modo negligente.   ‣ Etimologia: negligente + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • negligentemente — adv. m. Con negligencia …   Diccionario de la lengua española

  • negligentemente — ne·ġli·gen·te·mén·te avv. CO 1a. con negligenza, con poca o nessuna sollecitudine o attenzione: leggere, studiare negligentemente Sinonimi: 1male, svogliatamente, trascuratamente. Contrari: accuratamente, diligentemente, volenterosamente. 1b.… …   Dizionario italiano

  • negligentemente — négligé фр. [нэглижэ/] négligent [нэглижа/н] negligente ит. [нэглиджэ/нтэ] negligentemente [нэглижэнтэмэ/нтэ] небрежный, небрежно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Negligentemente — музыкальный термин, требующий исполнения непринужденного, свободного, как бы невнимательного, с замедлением …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • negligentemente — avv. trascuratamente, incurantemente, sciattamente, disordinatamente, indolentemente, svogliatamente, distrattamente, sbadatamente, alla carlona CONTR. accuratamente, attentamente, diligentemente, coscienziosamente, scrupolosamente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Abismos de pasión — Título Abismos de pasión Ficha técnica Dirección Luis Buñuel Ayudante de dirección Ignacio Villarreal …   Wikipedia Español

  • Aculco — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Al Borde del Desastre — Brink of Disaster Episodio de Thunderbirds Título Al Borde del Desastre Episodio nº 22 Temporada 1 Escrito por Martin Crump …   Wikipedia Español

  • Clemente V — Papa de la Iglesia católica 5 de junio de 1305&# …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.