-
61 costear
-
62 cuaderno de bitácora
-
63 cuaderno
-
64 cubierta
ku'bǐertaf1) Verdeck n, Deck n2) ( capa) Deckblatt n3) ( de una embarcación) Deck nen cubierta — an Deck, auf Deck
cubiertacubierta [ku'βjerta]num1num (cobertura) Abdeckung femenino; (de un libro) Einband masculino; (de una rueda) Mantel masculino; cubierta de cama Bettdecke femenino -
65 cuna
-
66 cúpula
'kupulaf ARCHKuppel fsustantivo femeninocúpulacúpula ['kupula]num2num (máximos dirigentes) Spitze femenino; cúpula administrativa Verwaltungspyramide femenino; cúpula dirigente Führungsspitze femenino -
67 cúter
cúter -
68 derivar
đe'ribarv1) ableiten2) ( desviar el curso) NAUT abtreiben, vom Kurs abkommenverbo transitivo1. [cambiar dirección] umleiten[conversación] lenken auf (+A)————————verbo intransitivo1. [tomar dirección]2. [proceder]derivarderivar [deri'βar]num3num náutico abdriftennum2num (desviar) umleiten; derivar una conversación hacia otro tema ein Gespräch auf ein anderes Thema lenkennum3num electrotecnia abzweigen -
69 derrota
-
70 derrotar
đɛrrɔ'tarvbesiegen, gewinnen, niederschlagenverbo transitivoderrotarderrotar [derro'tar]num1num (vencer) schlagennum2num (desmoralizar) zugrunde richten -
71 desatracar
đesatra'karv( soltar amarras) NAUT ablegendesatracardesatracar [desatra'kar] <c ⇒ qu>náutico ablegen -
72 descarga
đes'kargaf1)2)3) TECH Entladung f4)5)6)sustantivo femenino3. [disparo] Geschützfeuer dasdescargadescarga [des'karγa] -
73 descargar
đeskar'garv1) entladen, ausladen2) (fig) abfeuern, ablassen3)4) ( dar un golpe) austeilen5) ( anular la carga eléctrica) Ableiter m6) ( exonerar) entlasten, freisprechenMe han descargado de toda culpa. — Sie haben mich von jeder Schuld freigesprochen.
7) ( sacar la munición a un arma) entladenverbo transitivo1. [mercancías] abladen[medio de transporte] entladen2. [balas, munición] abfeuern3. [arma] entladen4. [de obligación]————————verbo intransitivo————————descargarse verbo pronominal[desahogarse] seine Wut auslassen an jdmdescargardescargar [deskar'γar] <g ⇒ gu>num2num (tormenta) sich entladennum4num (desahogar) auslassen; descargar su mal genio en [ oder sobre] alguien seine schlechte Laune an jemandem auslassen -
74 dique
-
75 encerado
enθe'rađom( superficie para escribir) Wachstafel f, Schultafel f————————sustantivo masculinoenceradoencerado [eṇθe'raðo] -
76 enrolar
verbo transitivo————————enrolarse verbo pronominalenrolarenrolar [enrro'lar]num1num náutico anheuernnum2num fuerzas armadas einberufen -
77 entrecubierta
entrecubiertaentrecubierta [eDC489F9Dn̩DC489F9Dtreku'βjerta] -
78 esquí
es'kim SPORTSki m2. [deporte] Ski laufen dasesquíesquí [es'ki]num2num (deporte) Skisport masculino; esquí acuático Wasserski neutro; esquí parabólico Carving(skifahren) neutro -
79 estanco
es'taŋko 1. adj 2. m( tienda de tabaco) Tabakladen m————————sustantivo masculinoIn den so genannten Estancos werden Tabak, Briefmarken, Steuermarken und offizielle Vordrucke für Behördengänge oder Dokumente verkauft. Diese Läden verfügen über ein vom Staat verpachtetes Monopol für den Verkauf von Tabak. Man kann Tabakwaren zwar auch in anderen Einrichtungen wie Gaststätten, Restaurants oder an Zigarettenautomaten kaufen, allerdings immer mit einem Preisaufschlag von 5 %. Heutzutage verkaufen einige dieser Estancos auch andere Produkte wie Schreibwaren, Geschenkartikel usw.estanco1estanco1 [es'taŋko]————————estanco2estanco2 , -a [es'taŋko, -a]num1num náutico wasserdichtnum2num (separado) abgeschlossen -
80 estar [oder ir] a la deriva
См. также в других словарях:
Náutico — (nautical in Portuguese) may refer to one of the following: Clube Náutico Capibaribe, a Brazilian sports club, including a professional football team, in Recife, Pernambuco. Náutico (Havana), a neighborhood in Playa, Havana, Cuba Club Náutico… … Wikipedia
náutico — náutico, ca (Del lat. nautĭcus, y este del gr. ναυτικός). adj. Perteneciente o relativo a la navegación. ☛ V. carta náutico, esquí náutico, milla náutico, rosa náutico … Diccionario de la lengua española
Nautico — (Мост,Чехия) Категория отеля: Адрес: ČSA 1284, Мост, 434 01, Чехия Описание … Каталог отелей
náutico — náutico, ca adjetivo 1. De la navegación o de la náutica: arte náutica, federación náutica. La vela es un deporte náutico. esquí* acuático / náutico. rosa* de los vientos o rosa náutica. sustantivo masculino 1. Especie de mocasín de sport, con… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
nautico — / nautiko/ agg. [dal lat. nautĭcus, gr. nautikós, der. di náutēs marinaio ] (pl. m. ci ). (marin.) [che concerne la pratica e l arte della navigazione] ▶◀ marinaro, navale. ‖ marinaresco, marittimo … Enciclopedia Italiana
náutico — náutico, ca adjetivo naval. * * * Sinónimos: ■ naval … Diccionario de sinónimos y antónimos
náutico — adj. 1. Relativo à navegação. • s. m. 2. Pessoa versada em náutica … Dicionário da Língua Portuguesa
náutico — ► adjetivo NÁUTICA De la navegación: ■ le gusta practicar deportes náuticos como la vela o el surf. * * * náutico, a (del lat. «nautĭcus») adj. De [la] navegación o de la náutica. V. «rosa náutica». * * * náutico, ca. (Del lat. nautĭcus, y este… … Enciclopedia Universal
Náutico — Un par de zapatos naúticos. Un náutico o zapato náutico es un tipo de zapato ligero y sencillo utilizado para ocasiones informales. Se caracterizan por tener suelas de goma estriada. Se cierran con cordones que recorren el zapato en todo su… … Wikipedia Español
náutico — {{#}}{{LM N27074}}{{〓}} {{SynN27743}} {{[}}náutico{{]}}, {{[}}náutica{{]}} ‹náu·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la navegación o relacionado con ella: • deportes náuticos.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Zapato ligero, generalmente de … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
nautico — agg. navale, marino, marinaro, marittimo, marinaresco FRASEOLOGIA sci nautico, sci d acqua … Sinonimi e Contrari. Terza edizione