Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

moscio

См. также в других словарях:

  • moscio — / moʃo/ agg. [lat. mŭsteus fresco, novello ] (pl. f. sce ). 1. [privo di sodezza e di consistenza: carni m. ] ▶◀ appassito, avvizzito, cascante, flaccido, floscio, (tosc.) mencio, molle, vizzo. ◀▶ consistente, duro, sodo, (pop.) tosto. 2. (fig.,… …   Enciclopedia Italiana

  • moscio — mó·scio agg. CO 1. privo di compattezza e di turgidezza: la pelle del volto era moscia e grinzosa Sinonimi: floscio. Contrari: turgido. 2. estens., che manca di forza morale o di temperamento: era troppo moscio per reagire | privo di brio: la… …   Dizionario italiano

  • moscio — {{hw}}{{moscio}}{{/hw}}agg.  (pl. f. sce ) 1 Floscio: cappello moscio | Vizzo, appassito: carni mosce. 2 (fig.) Abbattuto, depresso. 3 Erre moscia, V. erre …   Enciclopedia di italiano

  • moscio — pl.m. mosci sing.f. moscia pl.f. mosce …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • moscio — agg. 1. (di cosa) flaccido, floscio, cascante, molle CONTR. duro, rigido, resistente 2. (di pelle, di fiore, ecc.) appassito, vizzo, avvizzito CONTR. fresco, fiorente, florido, sodo 3. (fig., di persona) abbattuto, depresso, mogio, abbacchiato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • mìsc — moscio, floscio, flaccido, molle …   Dizionario Materano

  • floscio — / flɔʃo/ agg. [dallo sp. flojo moscio ] (pl. f. sce ). 1. a. [che non ha consistenza, sodezza: carni f. ] ▶◀ cascante, flaccido, (tosc.) mencio, molle, moscio. ‖ avvizzito, vizzo. ◀▶ consistente, sodo, turgido. b. [che non ha rigidità: tessuto… …   Enciclopedia Italiana

  • ammosciare — (non com. ammoscire) [der. di moscio, col pref. a 1] (io ammóscio, ecc., o io ammoscisco, tu ammoscisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere moscio, vizzo] ▶◀ e ◀▶ [➨ afflosciare (1)]. 2. (fig., region.) [privare dell energia, dell entusiasmo] ▶◀ …   Enciclopedia Italiana

  • ammosciare — am·mo·scià·re v.tr. e intr. (io ammóscio) CO 1a. v.tr., fam., rendere moscio, afflosciare Sinonimi: afflosciare. Contrari: indurire, rassodare. 1b. v.tr., fig., privare di vitalità ed entusiasmo; annoiare Sinonimi: annoiare, deprimere. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • smosciare — smo·scià·re v.tr. (io smóscio) CO fam., far diventare moscio | fig., svigorire, fiaccare: questo caldo mi smoscia Sinonimi: afflosciare, ammosciare | ammosciare, fiaccare, infiacchire, spompare, spossare. Contrari: indurire, rassodare |… …   Dizionario italiano

  • ammosciare — {{hw}}{{ammosciare}}{{/hw}}A v. tr.  (io ammoscio ) (fam.) Rendere moscio. B v. intr.  e intr. pron.  ( aus. essere ) (fam.) Diventare moscio …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»