Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

methods+for

Толкование Перевод

21 clean

1. adjective
1) sauber; frisch [Wäsche, Hemd]

2) (unused, fresh) sauber; (free of defects) einwandfrei; sauber

make a clean start — noch einmal neu anfangen

come clean — (coll.) (confess) auspacken (ugs.); (tell the truth) mit der Wahrheit [he]rausrücken (ugs.)

3) (regular, complete) glatt [Bruch]; glatt, sauber [Schnitt]

make a clean break [with something] — (fig.) einen Schlussstrich [unter etwas (Akk.)] ziehen

4) (coll.): (not obscene or indecent) sauber; stubenrein (scherzh.) [Witz]

be good clean fun — völlig harmlos sein

5) (sportsmanlike, fair) sauber
2. adverb
glatt; einfach [vergessen]

we're clean out of whisky — wir haben überhaupt keinen Whisky mehr

the fox got clean away — der Fuchs ist uns/ihnen usw. glatt entwischt
3. transitive verb
sauber machen; putzen [Zimmer, Haus, Fenster, Schuh]; reinigen [Teppich, Möbel, Käfig, Kleidung, Wunde]; fegen, kehren [Kamin]; (with cloth) aufwischen [Fußboden]

clean one's hands/teeth — sich (Dat.) die Hände waschen/Zähne putzen
4. intransitive verb
sich reinigen lassen
5. noun
this carpet needs a good clean — dieser Teppich muss gründlich gereinigt werden

give your shoes a clean — putz deine Schuhe

Phrasal Verbs:

- academic.ru/13335/clean_out">clean out

- clean up

* * *
[kli:n] 1. adjective
1) (free from dirt, smoke etc: a clean window; a clean dress.) sauber

2) (neat and tidy in one's habits: Cats are very clean animals.) reinlich

3) (unused: a clean sheet of paper.) frisch

4) (free from evil or indecency: a clean life; keep your language clean!) anständig

5) (neat and even: a clean cut.) glatt
2. adverb
(completely: He got clean away.) völlig
3. verb
(to (cause to) become free from dirt etc: Will you clean the windows?) säubern

['klenli]

adjective

(clean in personal habits.) reinlich

- cleaner

- cleanly

- cleanliness
- clean up
- a clean bill of health
- a clean slate
- come clean
- make a clean sweep
* * *

clean

[kli:n]

I. adj

1. (not dirty) sauber

\clean air/hands saubere Luft/Hände

\clean sheet frisches Laken

\clean shirt sauberes Hemd

spotlessly [or scrupulously] \clean peinlichst sauber

[as] \clean as a whistle [or BRIT as a new pin] blitzblank fam

2. (free from bacteria) sauber, rein

\clean air saubere Luft

\clean water sauberes Wasser

3. attr (blank) sheet of paper leer

4. (fair) methods, fight sauber, fair

5. (sl: free from crime, offence) sauber sl

to keep one's hands \clean sich dat die Hände nicht schmutzig machen

to have \clean hands [or a \clean slate] eine weiße Weste haben fam

\clean driving licence Führerschein m ohne Strafpunkte

to have a \clean record nicht vorbestraft sein

6. ( fam: no drugs)

▪ to be \clean clean sein; alcoholic trocken sein

7. (morally acceptable) sauber, anständig

it's all good, \clean fun das ist alles völlig harmlos!

\clean joke anständiger Witz

\clean living makellose Lebensweise

8. (smooth)

\clean design klares Design

\clean lines klare Linien

9. (straight) sauber

\clean break MED glatter Bruch

\clean hit SPORT sauberer Treffer

10. (complete, entire) gründlich

to make a \clean break from sth unter etw dat einen Schlussstrich ziehen

to make a \clean job of sth saubere Arbeit leisten

to make a \clean start noch einmal [ganz] von vorne anfangen

to make a \clean sweep of sth etw total verändern; (win everything) bei etw dat [alles] abräumen fam

11. (toilet-trained)

▪ to be \clean nicht mehr in die Windeln machen; animal stubenrein sein

12. MED

to give sb a \clean bill of health jdn für gesund erklären

to give sth a \clean bill of health ( fig) etw für gesundheitlich unbedenklich erklären

13. REL rein

14. wood astrein

15.

▶ to come \clean reinen Tisch machen

▶ to keep one's nose \clean sauber bleiben hum fam

▶ to make a \clean breast of sth etw gestehen, sich dat etw von der Seele reden

▶ to show a \clean pair of heels ( fam) Fersengeld geben hum fam

▶ to wipe the slate \clean reinen Tisch machen fam

II. adv

1. inv (completely) total, völlig

I \clean forgot your birthday ich habe deinen Geburtstag total vergessen

I \clean forgot that... ich habe schlichtweg vergessen, dass...

he's been doing this for years and getting \clean away with it er macht das seit Jahren und kommt glatt damit durch! fam

Sue got \clean away Sue ist spurlos verschwunden

the cat got \clean away die Katze ist uns/ihnen/etc. glatt entwischt

\clean bowled BRIT SPORT sauber geschlagen

2. (not dirty) sauber

3.

▶ a new broom sweeps \clean neue Besen kehren gut prov

III. vt

1. (remove dirt)

▪ to \clean sth etw sauber machen; furniture etw reinigen; (dry-clean) etw reinigen

to \clean the car das Auto waschen

to \clean a carpet einen Teppich reinigen

to \clean one's face/hands sich dat das Gesicht/die Hände waschen

to \clean the floor den Boden wischen [o SCHWEIZ a. aufnehmen]

to \clean house AM die Hausarbeit machen

to \clean the house putzen

to \clean one's nails sich dat die Nägel sauber machen

to \clean one's shoes/the windows seine Schuhe/Fenster putzen

to \clean one's teeth sich dat die Zähne putzen

to \clean a wound eine Wunde reinigen

▪ to \clean sth from [or off] sth, to \clean off sth from sth etw von etw dat abwischen

2. FOOD

to \clean a chicken/fish ein Huhn/einen Fisch ausnehmen

to \clean vegetables Gemüse putzen

3. (eat all)

to \clean one's plate seinen Teller leer essen

4.

▶ to \clean sb's clock AM (sl) jdn verdreschen fam

IV. vi pans, pots sich reinigen lassen

to \clean easily sich leicht reinigen lassen

V. n

to give sth a [good] \clean etw [gründlich] sauber machen; shoes, window, teeth, room etw [gründlich] putzen; hands, face etw [gründlich] waschen; furniture, carpet etw [gründlich] reinigen

to give the floor a good \clean den Boden gründlich wischen

* * *
[kliːn]
1. adj (+er)

1) (= not dirty also bomb) sauber

to wash/wipe/brush sth clean — etw abwaschen/-reiben/-bürsten

to wipe a disk clean (Comput) —

she has very clean habits, she's a very clean person — sie ist sehr sauber

2) (= new, not used) sheets, paper sauber, neu; (TYP) proof sauber

I want to see a nice clean plate — ich will einen schön leer gegessenen Teller sehen

the vultures picked the carcass/bone clean — die Geier nagten den Kadaver bis aufs Skelett ab/nagten den Knochen ganz ab

to make a clean start — ganz von vorne anfangen; (in life) ein neues Leben anfangen

to have a clean record (with police) — nicht vorbestraft sein, eine weiße Weste haben (inf)

he has a clean record —

to start again with a clean sheet — einen neuen Anfang machen, ein neues Kapitel aufschlagen

a clean driving licence — ein Führerschein m ohne Strafpunkte

he's been clean for six months (criminal) — er ist seit sechs Monaten sauber; (from drink) er ist seit sechs Monaten trocken; (from drugs) er ist seit sechs Monaten clean

he's clean, no guns (inf) — alles in Ordnung, nicht bewaffnet

3) (= not obscene) joke stubenrein; film anständig

keep television clean — das Fernsehen muss sauber or anständig bleiben

good clean fun — ein harmloser, netter Spaß

4) (= well-shaped) lines klar

5) (= regular, even) cut sauber, glatt

a clean break (also Med) — ein glatter Bruch; (fig) ein klares Ende

a clean break with the past — ein klarer Bruch mit der Vergangenheit

6) (SPORT) fight, match sauber, fair; boxer fair

7) (= acceptable to religion) rein

8)

to make a clean breast of sth — etw gestehen, sich (dat) etw von der Seele reden

to have clean hands (fig) — eine reine Weste haben

See:

→ sweep

2. adv
glatt
I clean forgot — das habe ich glatt(weg) vergessen (inf)

he got clean away — er verschwand spurlos

he got clean away from the rest of the field —

the ball/he went clean through the window — der Ball flog glatt/er flog achtkantig durch das Fenster

to cut clean through sth — etw ganz durchschneiden/durchschlagen etc

to come clean (inf) — auspacken (inf)

to come clean about sth —

we're clean out (of matches) — es sind keine (Streichhölzer) mehr da

3. vt
sauber machen; (with cloth also) abwischen; carpets also reinigen; (= remove stains etc) säubern; clothes also säubern (form); (= dry-clean) reinigen; nails, paintbrush, furniture also, dentures, old buildings reinigen; window, shoes putzen, reinigen (form); fish, wound säubern; chicken ausnehmen; vegetables putzen; apple, grapes etc säubern (form); (= wash) (ab)waschen; (= wipe) abwischen; cup, plate etc säubern (form); car waschen, putzen
the cat is cleaning itself — die Katze putzt sich

to clean one's teeth — sich (dat) die Zähne putzen or (with toothpick) säubern

clean the dirt off your face — wisch dir den Schmutz vom Gesicht!

clean your shoes before you come inside — putz dir die Schuhe ab, bevor du reinkommst!

to clean a room — ein Zimmer sauber machen, in einem Zimmer putzen

clothes which are easy to clean — pflegeleichte Kleider pl

4. vi
reinigen
this paint cleans easily —

brand X cleans better — die Marke X reinigt gründlicher

5. n

to give sth a clean — etw sauber machen, reinigen

* * *

clean [kliːn]

A adj (adv → cleanly B)

1. rein, sauber:

a clean room ein sauberer (sterilisierter) Raum; → breast A 2, hand Bes Redew, heel¹ Bes Redew

2. sauber, frisch (gewaschen)

3. reinlich, stubenrein (Hund etc)

4. unvermischt, rein (Gold etc)

5. einwandfrei (Essen etc)

6. rein, makellos (Edelstein etc; auch fig):

clean record tadellose Vergangenheit

7. (moralisch) rein, lauter, schuldlos:

a clean conscience ein reines Gewissen

8. anständig (Geschichte etc):

keep it clean keine Schweinereien!;

clean living bleib sauber!;

Mr Clean Herr Saubermann; → liver²

9. unbeschrieben, leer (Blatt etc)

10. sauber, ohne Korrekturen (Schrift): → copy A 1

11. anständig, fair (Kämpfer etc)

12. klar, sauber (Fingerabdrücke etc)

13. glatt, sauber, tadellos (ausgeführt), fehlerfrei:

a clean leap ein glatter Sprung (über ein Hindernis)

14. glatt, eben:

clean cut glatter Schnitt;

clean fracture MED glatter Bruch;

clean wood astfreies Holz

15. restlos, gründlich:

a clean miss ein glatter Fehlschuss;

make a clean break with the past völlig mit der Vergangenheit brechen

16. SCHIFF

a) mit gereinigtem Kiel und Rumpf

b) leer, ohne Ladung

c) scharf, spitz zulaufend, mit gefälligen Linien

17. klar, ebenmäßig, wohlproportioniert:

clean features klare Gesichtszüge

18. sl clean, sauber (nicht mehr drogenabhängig)

19. sl sauber (unbewaffnet)

B adv

1. rein(lich), sauber, sorgfältig:

sweep clean

a) rein ausfegen,

b) fig vollständig mit etwas aufräumen;

come clean umg (alles) gestehen;

come clean umg heraus mit der Sprache!; → broom A 1

2. anständig, fair:

fight clean

3. rein, glatt, völlig, ganz und gar, total:

go clean off one’s head umg völlig den Verstand verlieren;

clean forget about sth umg etwas total vergessen;

the bullet went clean through the door die Kugel durchschlug glatt die Tür;

clean gone umg

a) spurlos verschwunden,

b) total übergeschnappt; → mind A 6

C s Reinigung f:

give sth a clean → E;

it needs a clean es muss (einmal) gereinigt werden

D v/i sich reinigen lassen

E v/t

1. reinigen, säubern, Fenster, Schuhe, Silber, Zähne etc putzen:

clean house US fig umg gründlich aufräumen, eine Säuberungsaktion durchführen

2. waschen

3. frei machen von, leer fegen

4. ein Schlachttier ausnehmen

5. → clean out

6. → clean up A

* * *
1. adjective
1) sauber; frisch [Wäsche, Hemd]

2) (unused, fresh) sauber; (free of defects) einwandfrei; sauber

make a clean start — noch einmal neu anfangen

come clean — (coll.) (confess) auspacken (ugs.); (tell the truth) mit der Wahrheit [he]rausrücken (ugs.)

3) (regular, complete) glatt [Bruch]; glatt, sauber [Schnitt]

make a clean break [with something] — (fig.) einen Schlussstrich [unter etwas (Akk.)] ziehen

4) (coll.): (not obscene or indecent) sauber; stubenrein (scherzh.) [Witz]

be good clean fun — völlig harmlos sein

5) (sportsmanlike, fair) sauber
2. adverb
glatt; einfach [vergessen]

we're clean out of whisky — wir haben überhaupt keinen Whisky mehr

the fox got clean away — der Fuchs ist uns/ihnen usw. glatt entwischt
3. transitive verb
sauber machen; putzen [Zimmer, Haus, Fenster, Schuh]; reinigen [Teppich, Möbel, Käfig, Kleidung, Wunde]; fegen, kehren [Kamin]; (with cloth) aufwischen [Fußboden]

clean one's hands/teeth — sich (Dat.) die Hände waschen/Zähne putzen
4. intransitive verb
sich reinigen lassen
5. noun
this carpet needs a good clean — dieser Teppich muss gründlich gereinigt werden

give your shoes a clean — putz deine Schuhe

Phrasal Verbs:

- clean out

- clean up

* * *

adj.

rein adj.

sauber adj. v.

abputzen v.

putzen (Gemüse) v.

putzen v.

reinemachen v.

reinigen v.

saubermachen v.

säubern v.

English-german dictionary > clean
22 quarrel

1. noun
1) Streit, der

have a quarrel with somebody [about/over something] — sich mit jemandem [über etwas (Akk.) od. wegen etwas/um etwas] streiten

let's not have a quarrel about it — wir wollen uns nicht darüber streiten

pick a quarrel [with somebody over something] — [mit jemandem wegen etwas] Streit anfangen

2) (cause of complaint) Einwand, der ( with gegen)

I have no quarrel with you — ich habe nichts gegen dich
2. intransitive verb,
(Brit.) - ll-

1) [sich] streiten ( over um; about über + Akk., wegen)

quarrel with each other — [sich] [miteinander] streiten; (fall out, dispute) sich [zer]streiten ( over um; about über + Akk., wegen)

2) (find fault) etwas auszusetzen haben ( with an + Dat.)

I really can't quarrel with that — daran habe ich wirklich nichts auszusetzen

* * *
['kworəl] 1. noun
(an angry disagreement or argument: I've had a quarrel with my girl-friend.) der Streit
2. verb
(to have an angry argument (with someone): I've quarrelled with my girl-friend; My girl-friend and I have quarrelled.) sich streiten

- academic.ru/59568/quarrelsome">quarrelsome
- quarrelsomeness
* * *

quar·rel

[ˈkwɒr^əl, AM ˈkwɔ:r-]

I. n

1. (argument) Streit m, Auseinandersetzung f, Zank m

a \quarrel/ \quarrels over border territory ein Grenzstreit m/Grenzstreitigkeiten

to have a \quarrel sich akk streiten [o zanken], Streit [o eine Auseinandersetzung] haben

to patch up a [or the] \quarrel ( fig) einen [o den] Streit beilegen fig

to pick [or start] a \quarrel with sb einen Streit anfangen [o fig vom Zaun brechen

2. (cause of complaint) Einwand m, Gegengrund m

to have no \quarrel with sth decisions, methods, verdict keinen Einwand gegen etw akk haben, nichts gegen etw akk einzuwenden haben

II. vi

<- ll->

1. (argue) sich akk streiten [o zanken]

stop \quarrelling, you two! hört auf zu streiten, ihr beiden!

▪ to \quarrel about [or over] sth [sich akk] über [o um] etw akk streiten

what did you \quarrel about? worüber habt ihr gestritten?

they seemed to \quarrel about money sie schienen sich um Geld zu streiten

▪ to \quarrel with sb [sich akk] mit jdm streiten

2. (disagree with)

▪ to \quarrel with sth etw an etw dat aussetzen

you can't \quarrel with that daran gibt es nichts auszusetzen

* * *
I ['kwɒrəl]
n
(in window) rautenförmiges Fensterglas II
1. n

1) Streit m; (= dispute) Auseinandersetzung f

they have had a quarrel — sie haben Streit gehabt, sie haben sich gestritten

let's not have a quarrel about it — wir wollen uns nicht darüber streiten

to start or pick a quarrel — einen Streit anfangen (with mit)

2) (cause for complaint) Einwand m (with gegen)

I have no quarrel with him — ich habe nichts gegen ihn

2. vi

1) (= have a dispute) sich streiten (with mit, about, over über +acc); (more trivially) sich zanken

to quarrel over sth — sich über etw (acc) streiten; (over inheritance) sich wegen or um etw streiten

to quarrel over a girl — sich wegen eines Mädchens or um ein Mädchen streiten

2) (= find fault) etwas auszusetzen haben (with an +dat)

you can't quarrel with that — daran kann man doch nichts aussetzen

* * *

quarrel¹ [ˈkwɒrəl; US auch ˈkwɑ-]

A s

1. Streit m ( with mit; about, over über akk, um, wegen; between zwischen dat):

have a quarrel Streit haben; → pick¹ B 16

2. Beschwerde f, Beanstandung f:

have no quarrel with keinen Grund zur Klage haben über (akk), nichts auszusetzen haben an (dat)

B v/i prät und pperf -reled, besonders Br -relled

1. (sich) streiten, (sich) zanken ( with mit; for wegen; about, over über akk, um, wegen)

2. sich zerstreiten

3. hadern (with one’s lot mit seinem Schicksal)

4. etwas auszusetzen haben ( with an dat)

quarrel² [ˈkwɒrəl; US auch ˈkwɑ-] s

1. kleines quadratisches oder rhombisches Fach (einer Fensterscheibe)

2. Glaserdiamant m

3. Steinmetzmeißel m

* * *
1. noun
1) Streit, der

have a quarrel with somebody [about/over something] — sich mit jemandem [über etwas (Akk.) od. wegen etwas/um etwas] streiten

let's not have a quarrel about it — wir wollen uns nicht darüber streiten

pick a quarrel [with somebody over something] — [mit jemandem wegen etwas] Streit anfangen

2) (cause of complaint) Einwand, der ( with gegen)

I have no quarrel with you — ich habe nichts gegen dich
2. intransitive verb,
(Brit.) - ll-

1) [sich] streiten ( over um; about über + Akk., wegen)

quarrel with each other — [sich] [miteinander] streiten; (fall out, dispute) sich [zer]streiten ( over um; about über + Akk., wegen)

2) (find fault) etwas auszusetzen haben ( with an + Dat.)

I really can't quarrel with that — daran habe ich wirklich nichts auszusetzen

* * *

n.

Streit -e m.

Zank nur sing. m. v.

streiten v.

(§ p.,pp.: stritt, gestritten)

zanken v.

English-german dictionary > quarrel
23 try out

transitive verb

try something/somebody out — etwas ausprobieren/jemandem eine Chance geben

* * *

(to test (something) by using it: We are trying out new teaching methods.) erproben

* * *

◆ try out

I. vt

▪ to \try out out ⇆ sth etw ausprobieren

▪ to \try out out ⇆ sb jdn testen

▪ to \try out out ⇆ sth on sb etw an jdm ausprobieren

II. vi AM, AUS

to \try out out for a post/a role/a team sich akk auf einem Posten/in einer Rolle/ bei einer Mannschaft versuchen

* * *

1. vt sep
ausprobieren (on bei, an +dat); person eine Chance geben (+dat), einen Versuch machen mit
2. vi

two of their players are trying out for Arsenal — zwei ihrer Spieler machen bei Arsenal ein Probetraining

* * *

transitive verb

try something/somebody out — etwas ausprobieren/jemandem eine Chance geben

English-german dictionary > try out
24 Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften

Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften m

■ Jeder Tatbestand und jede Handlung, die eine Verletzung der geltenden Antidoping-Bestimmungen darstellen und ein Disziplinarverfahren gegen die betreffenden Parteien nach sich ziehen.

► Laut UEFA-Dopingreglement und in Einverständnis mit dem Welt-Anti-Doping-Code gelten folgende Handlungen und Tatbestände als Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften: Das Vorhandensein einer verbotenen Substanz oder ihrer Metaboliten oder Marker in einer Probe des Spielers, die Verwendung oder versuchte Verwendung einer verbotenen Substanz oder einer verbotenen Methode, die Weigerung, sich der Abgabe bzw. Entnahme einer Probe zu unterziehen, oder jede anderweitige Umgehung der Probenahme, die Verletzung der Anforderungen hinsichtlich der Verfügbarkeit des Spielers für Dopingkontrollen außerhalb von Wettbewerbsspielen sowie verpasste Kontrollen, die Manipulation eines Teils einer Dopingkontrolle oder der Versuch einer Manipulation, der Besitz von verbotenen Substanzen und Methoden, der Handel mit verbotenen Substanzen oder verbotenen Methoden, sowie jede Art von Mittäterschaft im Zusammenhang mit einem Verstoß oder versuchten Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften.

anti-doping rule violation

■ A case, circumstance or conduct that goes against valid anti-doping rules, and which results in disciplinary proceedings and sanctions against the parties concerned.

► According to the UEFA Anti-Doping Regulations, the following constitute anti-doping rule violations: The presence of a prohibited substance or its metabolites or markers in a player's specimen, the use or attempted use of a prohibited substance or method, refusing or evading sample collection, violation of applicable requirements regarding athlete availability for out-of-competition testing, and missed tests which are declared based on reasonable rules, tampering or attempting to tamper with any part of control, possession of prohibited substances and methods, trafficking in any prohibited substance or prohibited method and any type of complicity involving an anti-doping rule violation or attempted violation.

German-english football dictionary > Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften
25 bulldozer

noun

Planierraupe, die

* * *
['buldəuzə]
noun

(a (usually large) tractor for clearing obstacles and levelling ground.) der Bulldozer

- academic.ru/9529/bulldoze">bulldoze

* * *

bull·doz·er

[ˈbʊldəʊzəʳ, AM -doʊzɚ]

I. n Bulldozer m, Planierraupe f

II. n modifier (methods, tactics) Einschüchterungs-

\bulldozer type Gewaltmensch m, brutaler Kerl fam

* * *
['bUldəʊzə(r)]
1. n
Planierraupe f, Bulldozer m
2. adj attr (fig)
tactics etc Holzhammer- (inf)
* * *

bulldozer s

1. TECH Bulldozer m, Planierraupe f

2. → bully² A 1 a, A 1 b

* * *

noun

Planierraupe, die

* * *

n.

Planierraupe f.

English-german dictionary > bulldozer
26 computerize

= academic.ru/115738/computerise">computerise

* * *

verb (to put (information etc) into a form suitable for use by a computer: Are you intending to computerize your book-ordering system?)

* * *

com·put·er·ize

[kəmˈpju:t^əraɪz, AM -t̬əraɪz]

I. vt

▪ to \computerize sth

1. (store on computer) etw [im Computer] speichern

2. (equip with computers) etw computerisieren [o auf EDV umstellen

II. vi auf EDV umstellen

* * *
[kəm'pjuːtəraɪz]
vt
information computerisieren; company, accounting methods auf Computer or EDV umstellen
* * *

computerize [kəmˈpjuːtəraız]

A v/t

a) ein Werk, eine Industrie etc computerisieren, mit Computern ausstatten, auf Computer umstellen

b) ein System, Verfahren etc mit einem Computer durchführen

c) computerisieren, mit Hilfe eines Computers errechnen oder zusammenstellen

B v/i sich auf Computer umstellen

* * *

= computerise

* * *

(US) v.

computerisieren v.

English-german dictionary > computerize
27 educational

adjective

pädagogisch; erzieherisch; Lehr[film, -spiele, -anstalt]; Erziehungs[methoden, -arbeit]

* * *

adjective

1) (of education: educational methods.) erzieherisch

2) (providing information: Our visit to the zoo was educational as well as enjoyable.) belehrend

* * *

edu·ca·tion·al

[ˌeʤʊˈkeɪʃ^ən^əl]

adj

1. attr, inv SCH, UNIV Bildungs-, pädagogisch

\educational background schulischer Werdegang

\educational establishment Bildungsanstalt f

\educational film Lehrfilm m

\educational institution Bildungseinrichtung f

\educational psychology Schulpsychologie f

\educational qualifications schulische Qualifikationen

\educational standards Bildungsniveau nt

\educational system Bildungswesen nt

2. (enlightening) lehrreich

an \educational experience eine lehrreiche Erfahrung

an \educational journey eine Bildungsreise

3. (raising awareness) bewusstseinsbildend

\educational campaign Informationskampagne

* * *
["edjʊ'keɪʃənl]
adj

1) (= academic) needs erzieherisch; (at school level) needs, achievement schulisch

educational opportunities — Ausbildungschancen pl

educational institution or establishment — Bildungsanstalt f

educational standards (in schools) — Unterrichtsniveau nt; (of country) Bildungsniveau nt

educational qualification — (Ausbildungs)abschluss m

2) (= teaching) issue pädagogisch

educational theory — Pädagogik f, Unterrichtstheorie f

educational method or methodology — Erziehungsmethode f

educational supplies — Unterrichtsmaterial nt

3) (= educative, instructive) experience, video lehrreich; day also informativ

educational leave — Bildungsurlaub m

educational film — Lehrfilm m

educational book — Lehrbuch nt; (for schools) Schulbuch nt

educational experience — lehrreiche Erfahrung

educational toy — pädagogisch wertvolles Spielzeug

educational game — Lernspiel nt

educational material — Lehrmittel pl

* * *

educational [-ʃənl] adj (adv educationally)

1. a) erzieherisch, Erziehungs…, pädagogisch, Unterrichts…:

educational experience lehrreiche Erfahrung;

educational film Lehrfilm m;

educational institution Bildungs-, Lehranstalt f;

educational psychology Schulpsychologie f;

educational tariff WIRTSCH Erziehungszoll m;

educational television Schulfernsehen n;

educationally subnormal lernbehindert

b) pädagogisch wertvoll (Spielzeug etc)

2. Bildungs…:

educational deficiency Bildungsdefizit n;

educational leave Bildungsurlaub m;

educational level ( oder standard) Bildungsniveau n;

educational misery Bildungsmisere f, -notstand m;

educational opportunities Bildungschancen; → background 3 d

ed. abk

1. edited

2. edition

3. editor

4. education

5. educational

* * *

adjective

pädagogisch; erzieherisch; Lehr[film, -spiele, -anstalt]; Erziehungs[methoden, -arbeit]

* * *

adj.

Bildungs- präfix.

erzieherisch adj.

zur Ausbildung gehörend ausdr.

English-german dictionary > educational
28 extortionate

adjective

Wucher[preis, -zinsen usw.]; horrend [Gebühr, Steuer]; maßlos überzogen [Forderung]

* * *

[-nət]

adjective ((of a price) much too high: That restaurant's prices are extortionate!) überhöht

* * *

ex·tor·tion·ate

[ɪkˈstɔ:ʃ^ənət, ekˈ-, AM -ˈstɔ:r-]

adj ( pej)

1. (exorbitant) maßlos, übermäßig, überrissen SCHWEIZ; (sum) Wucher-, horrend, SCHWEIZ a. übersetzt

\extortionate credit bargain Wucherkreditgeschäft nt

to make \extortionate demands of [or on] sb übersteigerte [o übertrieben hohe] Erwartungen an jdn stellen

\extortionate prices horrende [o fam astronomische] [o SCHWEIZ a. übersetzte] Preise, Wucherpreise pl pej

2. (using force) erpresserisch

\extortionate methods Erpressermethoden pl

* * *
[Ik'stOːSənIt]
adj
charge, rate, sum, amount horrend; tax, rent, bill maßlos hoch
extortionate prices — Wucherpreise pl, horrende or unverschämte or astronomische (inf) Preise pl

extortionate rates of interest — Wucherzinsen

I was charged an extortionate amount for a ticket — ich musste einen Wucherpreis für eine Karte bezahlen

* * *

extortionate [-ʃnət] adj (adv extortionately)

1. erpresserisch

2. unmäßig, überhöht, Wucher…:

extortionate price

* * *

adjective

Wucher[preis, -zinsen usw.]; horrend [Gebühr, Steuer]; maßlos überzogen [Forderung]

English-german dictionary > extortionate
29 intensive

adjective

1) (vigorous, thorough) intensiv; Intensiv[kurs]

2) (Ling.) verstärkend; intensivierend

3) (concentrated, directed to a single point or area) intensiv; heftig [Beschuss]; gezielt [Entwicklung]

4) (Econ.) intensiv [Landwirtschaft]

5) in comb.

capital-intensive/labour-intensive — kapital-/arbeitsintensiv

* * *

[-siv]

adjective (very great; showing or having great care etc: The police began an intensive search for the murderer; The hospital has just opened a new intensive care unit.) intensiv

* * *

in·ten·sive

[ɪnˈten(t)sɪv]

adj intensiv, stark

\intensive analysis gründliche Analyse

\intensive bombardment heftiger Beschuss

\intensive course Intensivkurs m

to come under \intensive fire unter heftigen Beschuss geraten

\intensive study gründliche [o intensive] Studie

* * *
[In'tensɪv]
adj
intensiv, Intensiv-
to be in intensive care (Med) — auf der Intensivstation sein

intensive care unit — Intensivstation f

intensive farming — intensive Landwirtschaft

intensive methods (Agr) — intensive Bewirtschaftung

they came under intensive fire — sie kamen unter heftigen Beschuss

* * *

intensive [ınˈtensıv]

A adj (adv intensively)

1. intensiv:

a) stark, heftig

b) gründlich, erschöpfend (Forschung etc):

intensive course Intensiv-, Schnellkurs m

2. verstärkend ( auch LING):

intensive adverb;

intensive pronoun

3. sich verstärkend

4. MED

a) stark wirkend

b) intensive care Intensivpflege f;

he is in intensive care, he is in ( oder at) the intensive care unit er liegt auf der Intensivstation;

he spent three weeks in intensive care er lag drei Wochen auf der Intensivstation

5. a) WIRTSCH intensiv, ertragssteigernd:

intensive cultivation of land intensive Bodenbewirtschaftung

b) in Zusammensetzungen …intensiv: → academic.ru/80819/wage-intensive">wage-intensive, etc

B s → intensifier 2

* * *

adjective

1) (vigorous, thorough) intensiv; Intensiv[kurs]

2) (Ling.) verstärkend; intensivierend

3) (concentrated, directed to a single point or area) intensiv; heftig [Beschuss]; gezielt [Entwicklung]

4) (Econ.) intensiv [Landwirtschaft]

5) in comb.

capital-intensive/labour-intensive — kapital-/arbeitsintensiv

* * *

adj.

intensiv adj.

English-german dictionary > intensive
30 investigate

1. transitive verb
untersuchen; prüfen [Rechtsfrage, Material, Methode]; ermitteln [Produktionskosten]
2. intransitive verb
nachforschen; [Kripo, Staatsanwaltschaft:] ermitteln

* * *
[in'vestiɡeit]
verb

(to examine or inquire into carefully: The police are investigating the mystery.) untersuchen

- academic.ru/39141/investigation">investigation
- investigator
* * *

in·ves·ti·gate

[ɪnˈvestɪgeɪt]

vt

▪ to \investigate sth etw untersuchen [o [über]prüfen]; evidence, clues etw dat nachgehen

police are investigating allegations of corruption die Polizei geht Korruptionsvorwürfen nach

to \investigate a case LAW einen Fall untersuchen, in einem Fall ermitteln

to \investigate connections/methods Zusammenhänge/Methoden erforschen

to \investigate a crime ein Verbrechen untersuchen

to \investigate a subject ein Thema untersuchen [o geh recherchieren]

* * *
[In'vestIgeɪt]
1. vt
untersuchen; (doing scientific research also) erforschen; sb's political beliefs, an insurance claim, business affairs überprüfen; complaint nachgehen (+dat); motive, reason, cause erforschen; crime untersuchen
to investigate a case — in einem Fall ermitteln or Ermittlungen anstellen

2. vi
nachforschen; (police) ermitteln, Ermittlungen anstellen
* * *

investigate [ınˈvestıɡeıt]

A v/t ein Verbrechen etc untersuchen, Ermittlungen oder Nachforschungen anstellen über (akk), einen Fall recherchieren, jemanden, einen Anspruch etc überprüfen ( for auf akk […hin]), einer Beschwerde etc nachgehen, ein Gebiet etc (wissenschaftlich) erforschen:

investigate statistically statistische Erhebungen anstellen über (akk);

the police are investigating the case die Polizei ermittelt in dem Fall

B v/i ermitteln, recherchieren, Ermittlungen oder Nachforschungen anstellen ( into über akk):

investigating committee Untersuchungsausschuss m

* * *
1. transitive verb
untersuchen; prüfen [Rechtsfrage, Material, Methode]; ermitteln [Produktionskosten]
2. intransitive verb
nachforschen; [Kripo, Staatsanwaltschaft:] ermitteln

* * *

v.

Recherchen anstellen (über) ausdr.

erforschen v.

nachforschen v.

recherchieren v.

untersuchen v.

English-german dictionary > investigate
31 method

noun

1) (procedure) Methode, die; (process) Verfahren, das

2) no pl., no art. (arrangement of ideas, orderliness) System, das; Systematik, die

there's method in his madness — (fig. joc.) der Wahnsinn hat Methode

* * *
['meƟəd]
noun

1) (the way in which one does something: I don't like his methods of training workers.) das System; die Methode

2) (an orderly or fixed series of actions for doing something: Follow the method set down in the instruction book.) das System

3) (good sense and a definite plan: Her work seems to lack method.) die Planmäßigkeit

•

- academic.ru/46494/methodical">methodical
- methodically
* * *

meth·od

[ˈmeθəd]

n

1. (way of doing sth) Methode f, Art und Weise f; TECH Verfahren nt

\method of accounting Bewertungsmethode f

\method of analysis CHEM Analysenverfahren nt

\method of approximation MATH Näherungsverfahren nt

\method of communication Kommunikationsweg m

\method of comparison Vergleichsverfahren nt

\method of financing Finanzierungsform f, Finanzierungsart f

\method of fluxion [or fluctuations] MATH Differenzialrechnung f

\method of payment Zahlungsmodus m, Zahlungsweg m

\method of persuasion Überzeugungstaktik f

\method of transport Fortbewegungsart f

teaching \method Lehrmethode f

2. no pl (order) System nt

3.

▶ there is \method in [or AM to] sb's madness jds Wahnsinn hat Methode

* * *
['meɵəd]
n
Methode f; (= process) Verfahren nt; (COOK) Zubereitung f; (in experiment) Vorgehens- or Verfahrensweise f
method of payment/application — Zahlungs-/Anwendungsweise f

there's method in his madness — sein Wahnsinn hat Methode

* * *

method [ˈmeθəd] s

1. Methode f ( auch MATH), Verfahren n ( auch CHEM, TECH):

the method of doing sth die Art und Weise, etwas zu tun;

by a method nach einer Methode;

method of measuring Messverfahren n;

method of compensation MATH Ausgleichungsrechnung f;

method of payment Zahlungsweise f;

method of financing Finanzierungsart f;

method of operation

a) Verfahrensweise f, Arbeitsmethode f,

b) Handschrift f (eines Täters)

2. Lehrmethode f

3. System n

4. PHIL (logische) Denkmethode

5. Methode f, Planmäßigkeit f, System n:

work with method methodisch arbeiten;

there is method in his madness sein Wahnsinn hat Methode (was er tut, ist nicht so verrückt, wie es aussieht);

there is method in all this da ist System drin

* * *

noun

1) (procedure) Methode, die; (process) Verfahren, das

2) no pl., no art. (arrangement of ideas, orderliness) System, das; Systematik, die

there's method in his madness — (fig. joc.) der Wahnsinn hat Methode

* * *

n.

Arbeitsweise f.

Art und Weise f.

Handlungsweise f.

Methode -n f.

Verfahrensweise f.

English-german dictionary > method
32 revolutionary

1. adjective
1) (Polit.) revolutionär

2) (involving great changes) revolutionär; umwälzend; (pioneering) bahnbrechend
2. noun
Revolutionär, der/Revolutionärin, die

* * *

adjective

1) (involving or causing great changes in ideas, methods etc: a revolutionary new process for making paper.) umwälzend

2) (of a revolution against a government etc: revolutionary activities.) revolutionär

* * *

revo·lu·tion·ary

[ˌrev^əlˈu:ʃ^ən^əri, AM -əˈlu:ʃ^əneri]

I. n Revolutionär(in) m(f)

II. adj revolutionär a. fig; ( fig) umwälzend, bahnbrechend

the American R\revolutionary War der Amerikanische Revolutionskrieg

* * *
["revə'luːSnərI]
1. adj (lit, fig)
revolutionär
revolutionary government — Revolutionsregierung f

revolutionary leader — Revolutionsführer( in) m(f)

2. n
Revolutionär( in) m(f), Revoluzzer(in) m(f) (pej)
* * *

revolutionary [-ʃnərı; US -ʃəˌneriː]

A adj revolutionär:

a) POL Revolutions…, Umsturz…:

revolutionary leader Revolutionsführer(in)

b) umwälzend, Epoche machend

B s POL und fig Revolutionär(in)

* * *
1. adjective
1) (Polit.) revolutionär

2) (involving great changes) revolutionär; umwälzend; (pioneering) bahnbrechend
2. noun
Revolutionär, der/Revolutionärin, die

* * *

adj.

revolutionär adj. n.

Gegenkämpfer m.

English-german dictionary > revolutionary
33 swift

1. adjective
schnell; flink, schnell [Bewegung]

swift action — rasches Handeln

swift retribution — prompte Bestrafung
2. noun
(Ornith.) Mauersegler, der

* * *
I [swift] adjective
(fast or quick: a swift horse; Our methods are swift and efficient; a swift-footed animal.) schnell

- academic.ru/92361/swiftly">swiftly
- swiftness II [swift] noun
(a type of bird rather like a swallow.) der Mauersegler

* * *

SWIFT

[swɪft]

n no pl FIN abbrev of Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication SWIFT f

* * *
[swɪft]
1. adj (+er)
schnell; movement, steps also flink; reaction, reply also, revenge prompt; runner also flink, flott; pace flott, rasch
to take swift action —

swift of foot (liter) — schnellfüßig

to be swift to anger — jähzornig sein

to be swift to do sth — etw schnell tun

2. n
(= bird) Mauersegler m
* * *

swift [swıft]

A adj (adv swiftly)

1. allg schnell, rasch:

be swift to do sth etwas schnell oder rasch tun

2. flüchtig, rasch dahineilend (Zeit etc)

3. rasch:

a) geschwind, eilig

b) plötzlich, unerwartet (Tod etc)

4. flink, hurtig, auch geschickt (Arbeiter etc):

swift wit flinker Verstand

5. rasch, eilfertig, schnell bereit: → offence 3

6. jäh, hastig:

swift anger Jähzorn m

B adv (meist in Zusammensetzungen) schnell, geschwind, rasch:

swift-passing → A 2

C s

1. ORN ( besonders Mauer)Segler m

2. auch swift moth ORN eine brit. Taubenrasse

3. ZOOL → newt

4. TECH Haspel f, (Garn-, Draht) Winde f

* * *
1. adjective
schnell; flink, schnell [Bewegung]

swift action — rasches Handeln

swift retribution — prompte Bestrafung
2. noun
(Ornith.) Mauersegler, der

* * *

adj.

schnell adj.

English-german dictionary > swift
34 therapy

noun

(Med., Psych.) Therapie, die; [Heil]behandlung, die

* * *
['Ɵerəpi]
noun

(the (methods of) treatment of disease, disorders of the body etc: speech therapy; physiotherapy.) die Therapie

- academic.ru/74458/therapist">therapist
- therapeutic
* * *

thera·py

[ˈθerəpi]

n Therapie f, Behandlung f

the course of \therapy usually lasts three months die Behandlung dauert normalerweise drei Monate

joining a club can be a \therapy for loneliness einem Verein beizutreten, ist oft die beste Therapie gegen Einsamkeit

occupational \therapy Beschäftigungstherapie f

* * *
['ɵerəpɪ]
n
Therapie f
* * *

therapy s Therapie f:

a) Behandlung f

b) Heilverfahren n

* * *

noun

(Med., Psych.) Therapie, die; [Heil]behandlung, die

* * *

n.

Behandlung f.

Heilverfahren n.

Therapie -n f.

English-german dictionary > therapy
35 deal with

1) (to be concerned with: This book deals with methods of teaching English.) behandeln

2) (to take action about, especially in order to solve a problem, get rid of a person, complete a piece of business etc: She deals with all the inquiries.) erledigen

* * *

◆ deal with

vi

▪ to \deal with with sb/sth

1. (handle) sich akk mit jdm/etw befassen

I'll \deal with with the car insurance ich kümmere mich um die Autoversicherung

2. (discuss, treat) von jdm/etw handeln

3. (do business) mit jdm/etw Geschäfte machen

* * *

vi +prep obj

1) (= do business with) verhandeln mit

2) (= manage, handle) sich kümmern um; job sich befassen mit; emotions umgehen mit; (successfully) fertig werden mit; (COMM) orders erledigen; (= be responsible for) zuständig sein für

let's deal with the adjectives first —

to know how to deal with sb — wissen, wie man mit jdm fertig wird or mit jdm umgeht

you bad boy, I'll deal with you later (inf) — dich knöpf or nehm ich mir später vor, du Lausebengel!

the problem has been successfully dealt with — man ist gut mit dem Problem fertig geworden

if we don't deal with the problem soon — wenn wir uns nicht bald mit dem Problem befassen

to deal with a case (judge) — einen Fall verhandeln; (lawyer) sich mit einem Fall befassen

3) (= be concerned with book, film etc) handeln von; (author) sich beschäftigen or befassen mit

* * *

v.

besorgen v.

erledigen v.

fertigwerden mit v.

handeln von (Film, Buch) v.

sich befassen mit v.

zu tun haben mit ausdr.

English-german dictionary > deal with
36 clean

[kli:n] adj

1) ( not dirty) sauber;

\clean air/ hands saubere Luft/Hände;

\clean sheet frisches Laken;

\clean shirt sauberes Hemd;

spotlessly [or scrupulously] \clean peinlichst sauber;

[as] \clean as a whistle [or ( Brit) as a new pin] blitzblank ( fam)

2) ( free from bacteria) sauber, rein;

\clean air saubere Luft;

\clean water sauberes Wasser

3) attr ( blank) sheet of paper leer

4) ( fair) methods, fight sauber, fair

5) (sl: free from crime, offence) sauber (sl)

to keep one's hands \clean sich dat die Hände nicht schmutzig machen;

to have \clean hands [or a \clean slate] eine weiße Weste haben ( fam)

\clean driving licence Führerschein m ohne Strafpunkte;

to have a \clean record nicht vorbestraft sein

6) (fam: no drugs)

to be \clean clean sein; alcoholic trocken sein

7) ( morally acceptable) sauber, anständig;

it's all good, \clean fun das ist alles völlig harmlos!;

\clean joke anständiger Witz;

\clean living makellose Lebensweise

8) ( smooth)

\clean design klares Design;

\clean lines klare Linien

9) ( straight) sauber;

\clean break med glatter Bruch;

\clean hit sports sauberer Treffer

10) (complete, entire) gründlich;

to make a \clean break from sth unter etw dat einen Schlussstrich ziehen;

to make a \clean job of sth saubere Arbeit leisten;

to make a \clean start noch einmal [ganz] von vorne anfangen;

to make a \clean sweep of sth etw total verändern;

( win everything) bei etw dat [alles] abräumen ( fam)

11) ( toilet-trained)

to be \clean nicht mehr in die Windeln machen; animal stubenrein sein

12) med

to give sb a \clean bill of health jdn für gesund erklären;

to give sth a \clean bill of health ( fig) etw für gesundheitlich unbedenklich erklären

13) rel rein

14) wood astrein

PHRASES:

to make a \clean breast of sth etw gestehen, sich dat etw von der Seele reden;

to show a \clean pair of heels ( fam) Fersengeld geben ( hum) ( fam)

to keep one's nose \clean sauber bleiben ( hum) ( fam)

to wipe the slate \clean reinen Tisch machen ( fam)

to come \clean reinen Tisch machen adv

1) inv ( completely) total, völlig;

I \clean forgot your birthday ich habe deinen Geburtstag total vergessen;

I \clean forgot that... ich habe schlichtweg vergessen, dass...;

he's been doing this for years and getting \clean away with it er macht das seit Jahren und kommt glatt damit durch! ( fam)

Sue got \clean away Sue ist spurlos verschwunden;

the cat got \clean away die Katze ist uns/ihnen/etc. glatt entwischt;

\clean bowled ( Brit) sports sauber geschlagen

2) ( not dirty) sauber

PHRASES:

a new broom sweeps \clean neue Besen kehren gut ( prov) vt

1) ( remove dirt)

to \clean sth etw sauber machen; furniture etw reinigen;

(dry-\clean) etw reinigen;

to \clean the car das Auto waschen;

to \clean a carpet einen Teppich reinigen;

to \clean one's face/ hands sich dat das Gesicht/die Hände waschen;

to \clean the floor den Boden wischen;

to \clean house (Am) die Hausarbeit machen;

to \clean the house putzen;

to \clean one's nails sich dat die Nägel sauber machen;

to \clean one's shoes/ the windows seine Schuhe/Fenster putzen;

to \clean one's teeth sich dat die Zähne putzen;

to \clean a wound eine Wunde reinigen;

to \clean sth from [or off] sth;

to \clean off sth from sth etw von etw dat abwischen

2) food

to \clean a chicken/ fish ein Huhn/einen Fisch ausnehmen;

to \clean vegetables Gemüse putzen

3) ( eat all)

to \clean one's plate seinen Teller leer essen

PHRASES:

to \clean sb's clock (Am) (sl) jdn verdreschen ( fam) vi pans, pots sich reinigen lassen;

to \clean easily sich leicht einigen lassen n

to give sth a [good] \clean etw [gründlich] sauber machen; shoes, window, teeth, room etw [gründlich] putzen; hands, face etw [gründlich] waschen; furniture, carpet etw [gründlich] reinigen;

to give the floor a good \clean den Boden gründlich wischen

English-German students dictionary > clean
37 examine

ex·am·ine [ɪgʼzæmɪn] vt

1) ( test)

to \examine sb [in sth] jdn [in etw dat] prüfen;

to be \examined geprüft werden

2) ( scrutinize)

to \examine sth etw untersuchen [o prüfen];

the council is to \examine ways of reducing traffic der Stadtrat versucht Wege zur Reduzierung des Verkehrs zu finden;

to \examine credentials/ methods Referenzen/Methoden überprüfen;

to \examine the effects of sth die Auswirkungen von etw dat untersuchen

3) law

to \examine sb jdn verhören [o vernehmen];

to \examine the accused den Angeklagten verhören;

to \examine experts Experten anhören;

to \examine sb on sth jdn zu etw dat befragen [o hinzuziehen];

4) med

to \examine sb/ sth jdn/etw untersuchen;

to \examine one's breasts [for lumps] jds Brust [auf Knoten] abtasten

English-German students dictionary > examine
38 resort

re·sort [rɪʼzɔ:t, Am -ʼzɔ:rt] n

1) ( place for holidays) Urlaubsort m;

health/ holiday [or (Am a.) vacation] \resort Kur-/Ferienort m

2) no pl ( employment) Einsatz m, Anwendung f;

he should have won easily without \resort to such underhand methods er hätte leicht gewinnen können, auch ohne auf solch zweifelhafte Methoden zurückgreifen zu müssen;

without \resort to violence ohne Gewaltanwendung;

as a last \resort als letzten Ausweg [o letzte Möglichkeit];

you're my last \resort! du bist meine letzte Hoffnung! vi

to \resort to sth auf etw akk zurückgreifen, etw anwenden;

when she didn't answer I \resorted to standing outside and calling up to her als sie nicht antwortete, blieb mir nichts anderes übrig, als draußen zu stehen und zu ihr hoch zu rufen;

to \resort to alcohol sich akk dem Alkohol zuwenden

English-German students dictionary > resort

Страницы

См. также в других словарях:

Methods for Attaining Extreme Altitudes (EP) — Methods for Attaining Extreme Altitudes EP by Bongzilla Released January 27, 1998 Recorded … Wikipedia
Methods for comparing top chess players throughout history — This article examines a number of methodologies that have been suggested for the task of comparing top chess players throughout history, particularly the question of comparing the greatest players of different eras. Statistical methods offer… … Wikipedia
Chinese input methods for computers — Chinese characters Scripts Precursors · Oracle bone script · Bronze script · Seal script (large, small) · Clerical script · Cu … Wikipedia
Consultation Document on the Methods for Selecting the Chief Executive and for Forming the LegCo in 2012 — Participants HK Govt., LegCo, Pan democrats, pro Beijing camp Location Hong Kong Date 18 November 2009 – June 2010 Result … Wikipedia
Monte Carlo methods for option pricing — In mathematical finance, a Monte Carlo option model uses Monte Carlo methods to calculate the value of an option with multiple sources of uncertainty or with complicated features. [1] The term Monte Carlo method was coined by Stanislaw Ulam in… … Wikipedia
Statistical Methods for Research Workers — (ISBN 0 05 002170 2) is a classic 1925 book on statistics by the statistician R.A. Fisher. It is considered by some to be one of the 20th century s most influential books on statistical methods. Chapters* Prefaces # Introduction # Diagrams #… … Wikipedia
Construction methods for private pools — There are several distinct construction methods for private (home) swimming pools, which are typically called concrete , vinyl liner , and fiberglass . The term vinyl liner pool describes the method of lining the interior, not the construction… … Wikipedia
Boosting methods for object categorization — Given images containing various known objects in the world, a classifier can be learned from them to automatically categorize the objects in future images. Simple classifiers built based on some image feature of the object tend to be weak in… … Wikipedia
List of input methods for UNIX platforms — This is intended as a non exhaustive list of input methods for UNIX platforms … Wikipedia
Methods in enzymology (collection d'ouvrages) — Methods in Enzymology Methods in enzymology est une série d ouvrages éditée depuis le milieu des années 1950 par les éditions Academic Press / Elsevier. Cette colossale collection représente la plus importante somme de connaissance dans le… … Wikipédia en Français
Methods in Enzymology — est une série d ouvrages éditée depuis le milieu des années 1950 par les éditions Academic Press / Elsevier. Cette colossale collection représente la plus importante somme de connaissance dans le domaine de l enzymologie, à l échelle mondiale.… … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

methods+for

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

methods+for

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: