-
1 employment
employment PERS Arbeitsverhältnis n, Beschäftigung f, Dienstverhältnis n • accept employment PERS Beschäftigung annehmen, eine Stelle annehmen, eine Arbeit annehmen • be without employment PERS ohne Arbeit sein, ohne Beschäftigung sein • find employment PERS Beschäftigung finden, Arbeit finden • get sb back into employment PERS, SOC jmdn. wieder in Beschäftigung bringen • in active employment PERS aktiv tätig • in gainful employment PERS erwerbstätig • on the employment front ECON, PERS, POL was den Arbeitsmarkt angeht • remain in employment PERS in Arbeit bleiben, in Beschäftigung bleiben • seek employment PERS Arbeit suchen, Beschäftigung suchen • stay in employment PERS in Arbeit (ver)bleiben, im Beruf (ver)bleiben • take employment PERS Beschäftigung annehmen, Arbeit annehmen • take up employment PERS eine Arbeit aufnehmen, eine Beschäftigung aufnehmen • withdraw from employment PERS, SOC sich aus dem Berufsleben zurückziehen, sich aus dem Arbeitsleben zurückziehen -
2 employment
1. Anstellung f, Beschäftigung f, Tätigkeit f;2. Anwendung f, Verwendung f• procure employment eine Anstellung beschaffen -
3 employment
-
4 employment
1) (work) Arbeit, diebe in/without regular employment — eine/keine feste Anstellung haben
* * *noun (the act of employing or state of being employed: She was in my employment; This will give employment to more men.) die Anstellung* * *em·ploy·ment[ɪmˈplɔɪmənt, AM emˈ-]n no plconditions of \employment Arbeitsvertragsbedingungen plsecurity of \employment Arbeitsplatzsicherheit ffull \employment Vollbeschäftigung ffull-time \employment Ganztagsbeschäftigung ftemporary \employment Zeitarbeit fto be in sb's \employment [or in the \employment of sb] bei jdm angestellt seinto be out of \employment erwerbslos seinto be without \employment ohne Arbeit [o erwerbslos] seinto find sb alternative \employment für jdn eine andere Stelle findento give \employment to sb jdn beschäftigento take up \employment with a company bei einer Firma eine Stelle annehmenlevel of \employment Beschäftigungsgrad mwhat's your \employment? was sind Sie von Beruf?* * *[Im'plɔɪmənt]n1) (An)stellung f, Arbeit fto be without employment — stellungslos or ohne Arbeit sein
to leave one's employment — seine Stelle aufgeben
out of employment — stellungslos, arbeitslos
conditions/contract/place of employment — Arbeitsbedingungen pl/-vertrag m/-platz m
3) (= use of means, method, skill, force, cunning) Anwendung f, Einsatz m; (of word, concept) Verwendung f* * *1. Beschäftigung f (auch allg), Arbeit f, (An)Stellung f:in employment beschäftigt;out of employment ohne Beschäftigung, stellen-, arbeitslos;give employment to sb jemanden beschäftigen ( → 2)2. Ein-, Anstellung f:3. Beruf m, Tätigkeit f4. An-, Verwendung f* * *noun, no pl.1) (work) Arbeit, diebe in/without regular employment — eine/keine feste Anstellung haben
2) (regular trade or profession) Beschäftigung, die* * *n.Beschäftigung f.Dienst -e m.Tätigkeit f. -
5 employment
em·ploy·ment [ɪmʼplɔɪmənt, Am emʼ-] nto take up \employment with a company bei einer Firma eine Stelle annehmen;level of \employment Beschäftigungsgrad m;to give \employment to sb jdn beschäftigen;to be in sb's \employment [or in the \employment of sb] bei jdm angestellt sein;to be out of \employment erwerbslos seinwhat's your \employment? was sind Sie von Beruf?; -
6 employment
< gen> ■ Verwendung f<tech.gen> ■ Einsatz m -
7 employment ad
n.Stellenanzeige f.Stellenausschreibung f. -
8 employment
• Beschäftigung, Verwendung -
9 employment
UK / USnBeschäftigung f, (position) Stellung f -
10 employment
UK / USnBeschäftigung f, (position) Stellung f -
11 employment program
-
12 employment programme
-
13 employment at will
employment at will (AE) PERS implizierter Wille zur Weiterbeschäftigung (auch wenn keine diesbezügliche Klausel im Vertrag vereinbart wurde; dieses ‚employment-at-will-principle’ des US-Arbeitsrechts gibt beiden Parteien die Möglichkeit, kurzfristig zu kündigen, ohne dass eine Rechtfertigung gegeben werden muss)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > employment at will
-
14 employment cost
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > employment cost
-
15 employment market
-
16 employment permit
-
17 employment of vehicles and equipment
English-german engineering dictionary > employment of vehicles and equipment
-
18 employment agency
-
19 employment agreement
employment agreement Arbeitsvertrag m -
20 employment at will
employment at will Arbeitsverhältnis n ohne Kündigungsschutz
См. также в других словарях:
Employment — employment … Dictionary of sociology
employment — em·ploy·ment n 1: an activity or service performed for another esp. for compensation or as an occupation 2: the act of employing: the state of being employed Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
employment — em‧ploy‧ment [ɪmˈplɔɪmənt] noun [uncountable] 1. HUMAN RESOURCES work that you do to earn money: • students seeking employment after college • Part time employment was often the only paid employment women could find. conˌtinuous emˈployment a… … Financial and business terms
Employment — Studioalbum von Kaiser Chiefs Veröffentlichung 7. März 2005 Label B Unique (Universal) … Deutsch Wikipedia
Employment — Saltar a navegación, búsqueda Employment Álbum de Kaiser Chiefs Publicación 7 de marzo de 2005 Grabación 2004 … Wikipedia Español
Employment — Employment … Википедия
Employment — Em*ploy ment, n. 1. The act of employing or using; also, the state of being employed. [1913 Webster] 2. That which engages or occupies; that which consumes time or attention; office or post of business; service; as, agricultural employments;… … The Collaborative International Dictionary of English
Employment — Album par Kaiser Chiefs Sortie 10 mai 2005 (Original/France) 7 novembre 2005 (DVD/France) Enregistrement 2004 Durée 44 min … Wikipédia en Français
employment — [n1] working for a living; engagement in activity application, assignment, avocation, awarding, business, calling, carrying, commissioning, contracting, craft, employ, engaging, enlistment, enrollment, exercise, exercising, exertion, field,… … New thesaurus
employment — mid 15c., from M.E. emploien (see EMPLOY (Cf. employ)) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
employment — *work, occupation, business, calling, pursuit Analogous words: *trade, craft, handicraft, art, profession … New Dictionary of Synonyms