-
21 the method is different from the one due to Malkin [2]
Математика: данный метод отличается от метода Малкина [2]Универсальный англо-русский словарь > the method is different from the one due to Malkin [2]
-
22 rattle
ˈrætl
1. сущ.
1) а) треск, грохот;
дребезжание;
стук б) гам, гвалт, шум;
шумная болтовня, веселье, суматоха She cannot bear a place without some cheerfulness and rattle. ≈ Она не может находиться там, где нет веселья и суматохи. в) спец. звук охотничьего рога, возвещающий о начале охоты ∙ Syn: noise
1., racket II
1.
2) приспособление для издавания громких звуков а) детская погремушка б) трещотка( ночного сторожа и т. п.) в) кольца на хвосте гремучей змеи г) растения, созревшие семена которых гремят внутри стенок плода
3) амер. быстрый ручей
4) разг. болтун, пустомеля, трещотка I paid so little attention to the talk of this rattle. (Malkin) ≈ Я практически не обращал внимания на то, что говорил этот болтун. Syn: chatterer
5) хрипение, хрип (как синдром скорой кончины)
2. гл.
1) трещать, грохотать;
греметь( посудой, ключами и т. п.) ;
дребезжать;
сильно стучать Small stones rattled on the underside of the car. ≈ Под брюхом машины дребезжали мелкие камушки. A window rattled in the wind. ≈ Окно стучало на ветру.
2) а) двигаться, перемещать(ся), мчаться или падать с грохотом (обыкн. rattle down, rattle over, rattle along, rattle past) They rattled the furniture around the big old house. ≈ Они с грохотом передвигали мебель в большом старом доме. б) быстро вести( какое-л. транспортное средство) Is your old car still rattling along? ≈ Твоя машина все еще ездит?
3) а) диал., сл. быстро уходить, удаляться б) работать с воодушевлением
4) а) говорить быстро, громко б) болтать( обыкн. rattle on, rattle away, rattle along), говорить ни о чем Syn: chatter
2.
5) разг. волновать, пугать;
смущать, приводить в замешательство It rattled me to realize how close we had been to a real catastrophe ≈ Я чуть не потерял сознания, когда понял, насколько близко мы были к катастрофе. Syn: shame
2., embarrass
6) а) охот. преследовать, гнать( лису и т. п.) б) охот. вспугивать дичь Syn: rouse I
1.
7) бранить, ругать( кого-л.) He should have rattled his officer-of-the-watch for slackness. (S. W. Ryder) ≈ Он должен был пожурить офицера караульной службы за слабоволие. Syn: scold
1., rate II, rail II ∙ rattle away rattle off rattle on rattle through rattle up треск;
грохот;
дребезжание;
перестук - the * of hail on the roof стук града по крыше трескотня, болтовня;
суматоха погремушка (детская) трещотка (сторожа, болельщика) гремушка (гремучей змеи) трещотка, болтун (о человеке) ;
пустомеля хрип, хрипение;
предсмертный хрип (the *s) (разговорное) круп (болезнь) (американизм) (сленг) отношение, обращение - to give smb. a square * обойтись с кем-л. по-честному (горное) грохот барабанная мельница трещать;
грохотать;
греметь (посудой, ключами и т. п.) ;
дребезжать;
бренчать, бряцать;
громко стучать - to * the sabre( образное) бряцать оружием - the wind *d the windows, the windows *d in the wind окна дребезжали от ветра - he *d the handle он загремел дверной ручкой - somebody *d at the door кто-то загремел /брякнул/ дверью - the hail *d on the roof град барабанил по крыше двигаться с грохотом (тж. * along) - the wagon *d over the stones тележка загрохотала по камням - the train *d past /by/ поезд( с грохотом) промчался мимо - the crockery came rattling down посуда загремела на пол - the tractor *d out с грохотом выкатился трактор мчаться, нестись (тж. * along) - we *d along the road at a great rate мы мчались по дороге с огромной скоростью трясти - to * the dice in a box встряхнуть коробку с игральными костями - the train *d us about мы тряслись в поезде болтать, трещать, говорить без умолку( обыкн. * on, * away, * along) - the little girl *d away /on, along/ merrily девочка весело болтала (разговорное) взволновать, смутить;
вывести из себя;
испугать, припугнуть;
ошеломить - to get *d перепугаться;
смутиться;
выйти из себя, потерять самообладание - don't get *d! спокойнее!;
не волнуйтесь! - the interruptions rather *d the speaker возгласы с мест несколько смутили оратора - the team were *d by their opponents' tactics команда была сбита с толку тактикой своих противников хрипеть( об умирающем) - the dying man *d in his throat из горла умирающего вырвался хрип (охота) поднять( зверя, птицу) ;
спугнуть;
преследовать, гнать (лису и т. п.) ~ хрипение;
death rattle предсмертный хрип ~ разг. смущать, волновать, пугать;
to get rattled терять спокойствие, нервничать rattle говорить быстро, громко;
болтать (обыкн. rattle on, rattle away, rattle along) ;
отбарабанить (урок, речь, стихи, муз. пьесу;
обыкн. rattle out, rattle away, rattle over, rattle off) ~ двигаться, мчаться или падать с грохотом (обыкн. rattle down, rattle over, rattle along, rattle past) ;
the train rattled past поезд с грохотом промчался мимо ~ детская погремушка ~ кольца на хвосте гремучей змеи ~ охот. преследовать, гнать (лису и т. п.) ~ разг. смущать, волновать, пугать;
to get rattled терять спокойствие, нервничать ~ треск, грохот;
дребезжание;
стук ~ трещать, грохотать;
греметь (посудой, ключами и т. п.) ;
дребезжать;
сильно стучать ~ разг. трещотка, болтун, пустомеля ~ трещотка (ночного сторожа и т. п.) ~ хрипение;
death rattle предсмертный хрип ~ шумная болтовня, веселье, суматоха ~ двигаться, мчаться или падать с грохотом (обыкн. rattle down, rattle over, rattle along, rattle past) ;
the train rattled past поезд с грохотом промчался мимо -
23 M.&M.
Юридический термин: Moody and Malkin's Nisi Prius Reports -
24 Moo.&Mai.
Юридический термин: Moody and Malkin's Nisi Prius Reports -
25 Moo.&Mal.
Юридический термин: Moody and Malkin's Nisi -
26 grimalkin
{gri'mælkin}
1. стара котка
2. зла старица* * *{gri'malkin} n 1. стара котка; 2. зла старица.* * *1. зла старица 2. стара котка* * *grimalkin[gri´mælkin] n 1. стара котка; 2. зла старица. -
27 M.&M.
сокр. от Moody and Malkin's Nisi Prius Reportsсборник судебных решений с участием присяжных, составители Муди и Мэлкин (1826-1830) -
28 Moo.&Mal.
сокр. от Moody and Malkin's Nisi Prius Reportsсборник судебных решений с участием присяжных, составители Муди и Молкин (1826-1830) -
29 incidence
условие / условияTo correlate the observed incidence of burn with the thermal model developed by Malkin Установить корреляцию между условиями возникновения прожога, найденными экспериментально, и моделью МалкинаEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > incidence
-
30 dressing
['dresɪŋ]сущ.1) одеваниеThere is no elaborate dressing for dinner here. (Mrs. Carlyle) — Надевать вечернее платье к обеду здесь не принято.
2) наряд, одеждаSyn:3) убранство, украшение4) отделка; очистка; шлифовкаto apply / put on a dressing — накладывать повязку
Syn:6) = dressing-down нагоняй, выговор; головомойкаHis fingers itched to give me another dressing. (Malkin) — У него чесались руки сделать мне ещё одну выволочку.
Syn:7) кул. приправа соусSyn:sauce 1.8) кул. начинкаSyn:9) удобрение10) воен. равнение, правильное построение11) текст. шлихтование, аппретирование12) горн. обогащение ( руды) -
31 maukin
s.trapo; espantajo. -> MALKIN. -
32 1175
1. LAT Phyllobates terribilis Ch. Myers, Daly et Malkin2. RUS ужасный листолаз m3. ENG —4. DEU Goldener [Schrecklicher] Giftfrosch m, Gelber Pfeilgiftfrosch m5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Malkin — as a surname may refer to: Benjamin Heath Malkin (1769–1842), antiquary and author Chris Malkin (born 1967), English football player John Malkin (9th November 1921 19th May 1994), English football player for Stoke City Evgeni Malkin (born 1986),… … Wikipedia
Malkin — ist der Familienname folgender Personen: Arthur Thomas Malkin (1803–1888), englischer Bergsteiger und Schriftsteller Barry Malkin (* 20. Jahrhundert), US amerikanischer Cutter Chris Malkin (* 1967), englischer Fußballspieler Jewgeni… … Deutsch Wikipedia
Malkin — Mal kin, n. [Dim. of Maud, the proper name. Cf. {Grimalkin}.] [Written also {maukin}.] 1. Originally, a kitchenmaid; a slattern. Chaucer. [1913 Webster] 2. A mop made of clouts, used by the kitchen servant. [1913 Webster] 3. A scarecrow. [Prov.… … The Collaborative International Dictionary of English
malkin — also mawkin, a slattern; woman of the lower classes, late 13c., from fem. proper name Malkyn, a dim. of Mault Maud (see MATILDA (Cf. Matilda)). Also attested from c.1200 as the proper name of a female specter. Sense of untidy woman led to meaning … Etymology dictionary
malkin — [mô′kin] n. [ME malkyn, orig. dim. of Malde, Maud, dim. of Matilda] 1. [Now Brit. Dial.] a slovenly or sluttish woman 2. a mop 3. a scarecrow 4. a hare 5. a cat … English World dictionary
Malkin — This unusual surname is of early medieval English origin. It derives from a female given name first recorded as Malkyn in 1297, a diminutive form of Malle , itself a nickname form of Mary . To Malle has been added the diminutive suffix kyn or kin … Surnames reference
Malkin Bowl — The Malkin Bowl The Marion Malkin Memorial Bowl, or Malkin Bowl, is an outdoor theatre in Stanley Park, Vancouver, British Columbia, Canada. Built in 1934, it was originally a two thirds size replica of the Hollywood Bowl. Allard de Ridder, then… … Wikipedia
Malkin, Peter Zvi — (1927 2005) Long time Mossad agent involved in the capture of Nazi war criminal Adolf Eichmann. Born Zvi Malchin, either in Poland (according to his son Omer) or in British Palestine (according to his own website), he spent his childhood in… … Historical Dictionary of Israel
malkin — noun Etymology: Middle English malkyn servant woman, from Malkyn, diminutive of the name Maud Date: 1586 1. dialect chiefly British an untidy woman ; slattern 2. dialect chiefly British a. cat b. hare … New Collegiate Dictionary
malkin — /maw kin, mawl , mal /, n. Brit. Dial. 1. an untidy woman; slattern. 2. a scarecrow, ragged puppet, or grotesque effigy. 3. a mop, esp. one made from a bundle of rags and used to clean out a baker s oven. 4. a cat. 5. a hare. Also, mawkin. [1200… … Universalium
malkin — noun /ˈmɔːlkɪn/ a) a lower class or uncultured woman Now she was strong enough to walk and watch them circling in the sky or to sit in the arbour at the end of the long lawn and, with the sunlight smouldering in her dark red hair and lying wanly… … Wiktionary