-
1 aérien
aérien [aa.eerjẽ],aérienne [aa.eerjen]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉1 lucht-♦voorbeelden:un aérien • antenne→ force1. m 2. aérien/-enneadj1) lucht-, atmosferisch2) luchtvaart- -
2 aviation
aviation [aavjaasjõ]〈v.〉1 luchtvaart ⇒ (het) vliegen, vliegwezen♦voorbeelden:aviation de renseignement • luchtverkenningterrain d'aviation • vliegterrein, -veldaviation de tourisme • sportvliegerijaviation commerciale, marchande • verkeersluchtvaartf1) luchtvaart2) luchtmacht -
3 cheminée
-
4 escale
escale [eskaal]〈v.〉♦voorbeelden: -
5 aéronautique
aéronautique [aa.eeronnootiek]〈bijvoeglijk naamwoord; ook v.〉♦voorbeelden:1. f 2. adj1) luchtvaart- -
6 aire
aire [er]〈v.〉1 gebied ⇒ plaats, streek♦voorbeelden:aire de jeu • speelterrein, -weideaire de stationnement • parkeerplaats〈 scheepvaart〉 aire de vent • windstreek, kompasstreekaire de lancement • lanceerplatformf1) gebied, plaats, zone2) oppervlakte3) horst, nest -
7 barrière
barrière [baarjer]〈v.〉2 hinderpaal ⇒ grens, muur♦voorbeelden:barrières sociales • maatschappelijke scheidsmurenf1) (drang)hek, slagboom, versperring2) poort [v. kasteel, stad]3) hinderpaal, muur -
8 cabine
cabine [kaabien]〈v.〉1 cabine ⇒ hokje, cel♦voorbeelden:cabine de bain • badhokjecabine d'essayage • pashokje, -kamercabine téléphonique • telefooncelcabine spatiale • ruimtecapsulef1) cabine, hokje2) hut, kooi [schip]3) cockpit [vliegtuig] -
9 cap
cap [kaap]〈m.〉3 bepaalde grens ⇒ bepaald aantal, bepaalde hoeveelheid♦voorbeelden:doubler un cap • een kaap omzeilenle Cap • Kaapstad→ piedil a maintenant passé, doublé le cap • hij is nu de moeilijkheid te bovenelle a passé, doublé le cap de la cinquantaine • zij is over de vijftigmettre le cap sur • de steven wenden naarm1) kaap2) mijlpaal4) koers [schip, vliegtuig] -
10 ceinture
ceinture [sẽtuur]〈v.〉3 omsluiting ⇒ omheining, ring♦voorbeelden:ceinture de sécurité • veiligheidsgordel〈 luchtvaart〉 attachez vos ceintures! • maak uw veiligheidsgordel vast!; 〈 figuurlijk〉wees voorzichtig!desserrer sa ceinture • zijn riem een gaatje verzetten¶ ceinture! • helemaal niets!f1) gordel, riem, ceintuur2) kring, omheining -
11 commande
commande [kommãd]〈v.〉1 bestelling ⇒ order, opdracht2 besturing ⇒ aandrijving, bediening♦voorbeelden:ouvrage de commande • werk in opdrachtsur commande • op bestelling, op bevelcommande à distance • afstandsbedieningvoiture à double commande • auto met dubbele bediening, lesautoprendre les commandes • het stuur overnemenenthousiasme de commande • geveinsd enthousiasme→ levierf1) bestelling, opdracht2) besturing, bediening -
12 couloir
-
13 décrocher
décrocher [deekrosĵee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 in de wacht slepen ⇒ gaan strijken met, aan de haak slaan, op de kop tikkenv1) afhaken3) onderbreken [radio]4) loshaken, afkoppelen7) uit zijn baan brengen [ruimtevaart]8) losmaken -
14 escadrille
escadrille [eskaadriej]〈v.〉f1) flottielje [schip]2) escadrille [luchtmacht] -
15 kérosène
-
16 manche
manche [mãsĵ]I 〈m.〉1 heft ⇒ steel, handvat(sel)♦voorbeelden:〈 figuurlijk, informeel〉 branler au, dans le manche • wankel zijn 〈 ook figuurlijk〉; 〈 ook〉 los aan de steel zitten5 quel manche! • wat een kluns!se débrouiller comme un manche, s'y prendre comme un manche • het dom aanleggen, het stom aanpakkenII 〈v.〉1 mouw♦voorbeelden:manche kimono • kimonomouwmanche raglan • raglanmouw, aangezette mouwmanche pagode • wijd openvallende mouwretroussons nos manches! • aan het werk!, vooruit!en manches de chemise • in (zijn) hemdsmouwensans manches • mouwloos¶ faire la manche • geld ophalen, bedelenla Manche • het Kanaal→ paire1. m1) steel, handvat2) hals [viool, gitaar]3) staart [ploeg]4) been [kotelet]5) sukkel, sufferd2. f1) mouw2) manche, partij [tennis]3) slang [techniek]4) zak [schip, vliegtuig] -
17 passerelle
-
18 point
point1 [pwẽ]♦voorbeelden:(ne) point de … • geen …————————point2 [pwẽ]〈m.〉3 mate ⇒ staat, graad, moment4 punt ⇒ zaak, onderwerp, kwestie6 (brei-, naai)steek♦voorbeelden:points de suspension • gedachtepuntjes, puntje, puntje, puntjemettre le, un point final à qc. • ergens een punt achter zettenun point, c'est tout • punt uit, en daarmee basta→ misepoint de chute • plaats van inslagpoint d'eau • tappuntpoint d'impact • trefpuntpoint d'intersection • snijpunt, kruispunt, knooppunt 〈 van wegen〉point de mire • mikpuntpoint de section • snijpuntpoint de vue •〈zie ‘point de vue’〉les points cardinaux • de windstrekenc'est son point faible • dat is zijn zwakke puntl'affaire est au point mort • de zaak is vastgelopenmettre (le levier) au point mort • de versnelling in zijn vrij zetten3 à ce point (que) • in zodanige mate (dat), zo erg (dat)à tel point que, au point que 〈+ aantonende wijs, soms aanvoegende wijs〉 • zo zeer, zo veel datau point de 〈+ onbepaalde wijs〉 • zo zeer, zo veel datà quel point • hoe erg, hoe zeerau point où en sont les choses • zoals de zaken (ervoor) staanau dernier point, au plus haut point • uiterst, tot het uiterstenous en sommes toujours au même point • we zijn nog altijd even vermal en point • lelijk toegetakeld, in slechte staatêtre mal en point • er slecht aan toe zijn4 point de détail • detailkwestie, onbelangrijk puntpoint d'honneur • erezaakpoint de religion • gewetenszaakpoint critique • heet hangijzer, punt waar het om draaitde point en point • letterlijk, preciesde, en tout point, en tous points • in alle opzichten, op alle puntenun discours en trois points • een redevoering in drie delenpoint par point • punt voor puntsur ce point • wat dit betreftbattre aux points • op punten verslaanrendre des points à qn. • iemand punten voorgeven; 〈 figuurlijk〉sterk staan, in het voordeel zijn ten opzichte van iemandvainqueur aux points • winnaar op punten6 point de couture • stiksel, stiksteekpoint mousse • ribbelsteekpoints de suture • hechtingenpoints de tapisserie • borduurstekenfaire un point à • met een paar steken bij elkaar halen7 point d'attache • thuishaven, standplaatsfaire le point • 〈 van schip〉bestek opmaken, positie bepalen; 〈 figuurlijk〉de balans opmaken, inventariseren8 point de côté • steek, pijn in de zijpoint de côté • steek in de zijau point du jour • bij het krieken van de dagtomber à point • goed van pas komen, goed uitkomenà point • gaar, precies goedà point nommé • stipt op tijd, als geroepenêtre au point • in orde zijn, goed werkenêtre sur le point de • op het punt staan om (te)m1) punt2) stip3) mate, graad4) cijfer5) (brei-, naai)steek6) positie, standplaats7) steek [in de zij]8) (het) aanbreken [dag] -
19 radio
radio [raadie.oo]I 〈m.〉1 marconist ⇒ radio-officier, radiotelegrafist♦voorbeelden:II 〈v.〉1 radio ⇒ radio-omroep, radiotelegrafie2 radio ⇒ radio-ontvanger, radiotoestel♦voorbeelden:une voiture radio • een mobilofoonwagenpasser à la radio • voor de radio komentravailler à la radio • bij de radio werkenf1) radio2) radioscopie3) röntgenfoto -
20 vrille
vrille [vriej]〈v.〉2 (fret)boor ⇒ tapboor, zwikboor♦voorbeelden:→ escalieradj1) hechtrankje2) fretboor3) spiraalvlucht, tolvlucht
См. также в других словарях:
Militaire Luchtvaart Museum — Fokker F 27 300 des Militaire Luchtvaart Museum Das Militaire Luchtvaart Museum ist das Museum der Koninklijke Luchtmacht nahe dem Militärflugplatz bei Soesterberg. Exponate Auster Mark III … Deutsch Wikipedia
Maatschappij voor Luchtvaart — (Niederländisch für: Luftfahrtgesellschaft) war ein niederländisches Unternehmen. Die Maatschappij voor Luchtvaart wurde im Jahre 1911 der beiden Autohändler Verwey und Lugard in Haarlem gegründet. Nachdem die Firmengründer am 29. Juli 1910 dem… … Deutsch Wikipedia
Surinaamse Luchtvaart Maatschappij — IATA Code: PY ICAO Code … Deutsch Wikipedia
Militaire Luchtvaart Museum — Fokker F27 300 on display at the Militaire Luchtvaart Museum The Militaire Luchtvaart Museum is located at Kamp van Zeist near the former Soesterberg Airforce base. It is the official museum of the Royal Netherlands Air Force. During 2006 it was… … Wikipedia
Groninger Luchtvaart Maatschappij — 220px IATA OACI Indicativo Fundación 20 … Wikipedia Español
Koninklijke Luchtvaart Maatschappij N.V. — KLM Royal Dutch Airlines … Deutsch Wikipedia
Koninklijke Luchtvaart Maatschappij — KLM Royal Dutch Airlines AITA KL OACI KLM Indicatif d appel KLM Repères historiques … Wikipédia en Français
NLM CityHopper — IATA HN ICAO NLM Callsign CITY Founded … Wikipedia
Hans Anton Maurenbrecher — (* 3. Oktober 1910 in Magelang, Java; † (verschollen) im Juli 1966 am Great Barrier Reef) war ein Königlich–Niederländischer Generalleutnant der Luftwaffe und Einhandsegler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk … Deutsch Wikipedia
Jan Hilgers — Johan Willem Emile Louis Hilgers (bekannt als Jan Hilgers; * 19. Dezember 1886 in Probolingo, Indonesien; † 21. Juli 1945 bei Ngawi, Indonesien) war ein niederländischer Flugpionier. Beschäftigt war Hilgers bei der Firma Verwey und Lugard, einem… … Deutsch Wikipedia
KNILM — Koninklijk Nederlandsch Indische Luchtvaart Maatschappij IATA ICAO Callsign Founded 16 July 1928 Commenced … Wikipedia