-
1 literatura
literatura f (-y) Literatur f;literatura piękna Belletristik f;literatura fachowa Fachliteratur f;literatura faktu Reportagen pl;literatura przedmiotu Sachbücher pl -
2 literatura
-
3 literatura
-
4 piękny
adjprawić piękne słówka — schöntun, ugs. Süßholz raspeln
figur.
płeć piękna — das schöne Geschlecht -
5 pornograficzny
-
6 brukowy
-
7 dziecięcy
-
8 emigracyjny
emigracyjny Emigrations-, Exil-;literatura f emigracyjna Exilliteratur f;rząd m emigracyjny Exilregierung f -
9 rodzimy
rodzimy historia, literatura national; handel, przemysł Inlands-, inländisch; (miejscowy) einheimisch; (swojski) heimatlich;rodzimy użytkownik m języka Muttersprachler m -
10 specjalistyczny
specjalistyczny sprzęt Spezial-; literatura, wiedza, doradztwo Fach-, fachlich -
11 brukowy
2) ( wulgarny) vulgärbrukowe wyrazy Straßensprache f3) ( niepoważny) Boulevard-literatura brukowa Schundliteratur f -
12 elitarny
-
13 fakt
Tatsache f, Fakt m lub ntcoś stało się \faktem etw ist Tatsache geworden [ lub geschehen]literatura \faktu Tatsachenliteratur foparty na \faktach auf Fakten [ lub Tatsachen]trzymać się \faktów sich +akk an die Tatsachen halten\fakt faktem es ist eine Tatsache, es steht festpostawić kogoś przed \faktem dokonanym jdn vor vollendete Tatsachen stellensuche \fakty nüchterne Fakten mPl -
14 fantastycznonaukowy
fantastycznonaukowy [fantastɨʧ̑nɔnaukɔvɨ] adjliteratura fantastycznonaukowa Sciencefictionliteratur f -
15 feministyczny
feministyczny [fɛmiɲistɨʧ̑nɨ] adj -
16 kobiecy
kobieca intuicja weibliche Intuition f -
17 mieszczański
mieszczański [mjɛʃʧ̑aj̃ski] adjliteratura, pochodzenie bürgerlich; gust, moralność spießbürgerlich ( pej), [klein]bürgerlich ( pej) -
18 piękny
sztuki piękne die bildenden Künste fPlpiękne rzeczy o tobie słyszę! von dir habe ich ja schöne Sachen gehört! -
19 rodzimy
-
20 rosyjski
- 1
- 2
См. также в других словарях:
literatură — LITERATÚRĂ, literaturi, s.f. 1. Artă sau creaţie artistică al cărei mijloc de exprimare este limba; beletristică. ♢ Literatura populară = literatură (1) anonimă, care, transmisă pe cale orală, devine, dintr o operă individuală la origine, o… … Dicționar Român
literatura — sustantivo femenino 1. (no contable) Arte que emplea como medio de expresión la palabra: La Literatura es esencial para que el hombre se conozca mejor. 2. (no contable) Conjunto de obras literarias: la literatura medieval, la literatura dramática … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
literatura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. literaturaurze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ogół dzieł pisanych danej grupy ludzi, narodu, całej ludzkości, danej epoki historycznej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Literatura… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
literatura — (Del lat. litteratūra). 1. f. Arte que emplea como medio de expresión una lengua. 2. Conjunto de las producciones literarias de una nación, de una época o de un género. La literatura griega. [m6]La literatura del siglo xvi[m6]. 3. Conjunto de… … Diccionario de la lengua española
literatura — s. f. 1. Ciência do literato. 2. Conjunto das obras literárias de um país ou de uma época. 3. Escritos narrativos, históricos, críticos, de eloquência, de fantasia, de poesia, etc. 4. Folheto que acompanha um medicamento ou alguns outros produto … Dicionário da Língua Portuguesa
literatura — literatúra ž DEFINICIJA 1. v. književnost 2. term. djela, studije, rasprave i druga građa iskorišteni u stručnom ili znanstvenom tekstu o nekom problemu [stručna literatura] ETIMOLOGIJA vidi literaran … Hrvatski jezični portal
literatūra — literatūrà dkt. Literatūrà bū̃na grõžinė, mókslinė, publici̇̀stinė, tèchninė ir kt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
literatūra — literatūrà sf. (2) TrpŽ 1. rš. tautos, epochos arba visos žmonijos rašytinių ir spausdintinių bet kurio turinio kūrinių visuma. 2. grožinių kūrinių visuma: Literatūros istorija rš. Literatūros teorija rš. 3. kūrinių tam tikru klausimu visuma:… … Dictionary of the Lithuanian Language
Literatūra — (lat.), bei den Römern 1) das Schrift u. Buchstabenwesen überhaupt; 2) Sprachunterricht, welcher ertheilt, u. Sprachstudium, wie es in den Schulen der Grammatiker (s.d.) getrieben wurde; Literator hieß derjenige, welcher den Elementarunterricht… … Pierer's Universal-Lexikon
literatúra — ž 1. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}književnost{{/ref}} 2. {{001f}}term. djela, studije, rasprave i druga građa iskorišteni u stručnom ili znanstvenom tekstu o nekom problemu [stručna ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Literatura — La literatura es el arte que utiliza como instrumento la palabra. Por extensión, se refiere también al conjunto de producciones literarias de una nación, de una época o de un género (la literatura griega, la literatura del siglo XVIII, la… … Wikipedia Español