-
1 Krankheitsfall
-
2 Krankheitsstand
Krankheitsstand <-[e]s, -stände> m -
3 dziecięcy
adjkindlich, Kinder-, Kindes- -
4 objaw
-
5 weneryczny
-
6 choroba
choroba zakaźna ansteckende Krankheit f, Infektionskrankheit f;choroba popromienna Strahlenkrankheit f;choroba szalonych krów BSE f, Rinderwahnsinn m;choroba morska Seekrankheit f;choroba zawodowa Berufskrankheit f;choroba Heinego-Medina spinale Kinderlähmung f;choroba umysłowa Geisteskrankheit f;choroba serca Herzkrankheit f;nabawić się choroby sich eine Krankheit holen;choroba! fam. verdammt! -
7 doigrać się
doigrasz się! du wirst das noch bereuen!, das dicke Ende kommt noch! -
8 historia
historia f ( GDL -ii; -e) (wydarzenie) Geschichte f; (dzieje) Geschichte f; Historie f; (nauka) Geschichte f, Geschichtswissenschaft f;historia świata Weltgeschichte f;historia literatury Literaturgeschichte f;historia choroby Krankheitsgeschichte f, Anamnese f;opowiadać niestworzone historie dummes Zeug reden -
9 karta
karty pl Kartenspiel n;karta telefoniczna Telefonkarte f;karta wstępu Eintrittskarte f;karta członkowska Mitgliedskarte f;karta wizytowa Visitenkarte f;karta biblioteczna Bibliotheksausweis m;karta choroby Krankenkarte f;karta łowiecka Jagdschein m;karta pływacka Schwimmschein m;karta żeglarska Segelschein m;karta wyborcza Wahlzettel m;Karta ONZ UNO-Charta f;grać w karty Karten spielen;karta mi nie idzie fam. ich habe kein Glück beim Kartenspielen -
10 kobiecy
-
11 nasilenie
-
12 nawrót
-
13 oznaka
-
14 podatny
podatny na choroby anfällig für Krankheiten;podatny na korozję korrosionsempfindlich;trafić pf na podatny grunt auf fruchtbaren Boden fallen -
15 powód
z powodu choroby wegen Krankheit, krankheitsbedingt;z tego powodu aus diesem Grunde, deshalb;bez żadnego powodu ohne jeden Grund;nie bez powodu nicht ohne Grund -
16 powrót
powrót do domu Heimkehr f;powrót do zdrowia Genesung f;powrót choroby Rückfall m;z powrotem zurück;tam i z powrotem hin und zurück;jechać z powrotem zurückfahren;życzyć powrotu do zdrowia gute Besserung wünschen -
17 przesilenie
przesilenie n (-a) choroby Krisis f;przesilenie letnie ASTR Sommersonnenwende f;przesilenie zimowe ASTR Wintersonnenwende f -
18 rozwój
rozwój choroby Krankheitsverlauf m;rozwój wypadków Ablauf m der Ereignisse;opóźniony w rozwoju MED zurückgeblieben -
19 siedlisko
siedlisko choroby Krankheitsherd m -
20 symptom
symptom m (G -ów) choroby Symptom n, Anzeichen n
См. также в других словарях:
Michnikowszczyzna. Zapis choroby — is a Polish book written by Rafał Ziemkiewicz. The title might be translated as: Michnik ness. Case history. It presents an analytical and critical view of Adam Michnik, the founder and editor in chief of Gazeta Wyborcza (second biggest daily… … Wikipedia
choroba — ż IV, CMs. chorobabie; lm D. chorobarób 1. «proces patologiczny objawiający się zaburzeniem czynności organizmu» Lekka, ciężka, obłożna, przewlekła, chroniczna, długotrwała, nieuleczalna, śmiertelna choroba. Choroba dziedziczna, nabyta,… … Słownik języka polskiego
społeczny — społecznyni 1. «odnoszący się do społeczeństwa; powstający, tworzący się w społeczeństwie; realizowany w społeczeństwie, przez społeczeństwo, związany ze społeczeństwem» Ustrój społeczny. Rozwój, ruch, przewrót społeczny. Grupa, klasa społeczna.… … Słownik języka polskiego
choroba — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. chorobabie; lm D. chorobarób {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} proces objawiający się zaburzeniami w prawidłowym funkcjonowaniu części lub całości organizmu : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chorobowy — «odnoszący się do choroby; związany z chorobą» Objawy, oznaki, zmiany chorobowe. Proces chorobowy. Karta chorobowa. Zasiłek chorobowy. Ubezpieczenie chorobowe. chorobowe w użyciu rzecz. «zasiłek chorobowy wypłacany pracownikowi za okres choroby z … Słownik języka polskiego
inwazyjny — inwazyjnyni przym. od inwazja a) w zn. 1: Wojska inwazyjne. b) w zn. 2: ∆ med. Choroby inwazyjne «choroby spowodowane przez pasożyty ze świata zwierzęcego; choroby pasożytnicze» … Słownik języka polskiego
kliniczny — «dotyczący leczenia w klinice, stosowany, przeprowadzany w klinice» Spostrzeżenia kliniczne. Literatura kliniczna. ∆ med. Objawy kliniczne «objawy zewnętrzne choroby, np.: wysypka, opuchlizna itp.» ∆ Obraz kliniczny choroby «zespół objawów… … Słownik języka polskiego
komplikacja — ż I, DCMs. komplikacjacji; lm D. komplikacjacji (komplikacjacyj) 1. «dodatkowa trudność, element przeszkadzający w realizacji czegoś; powikłanie, pogmatwanie, złożoność» Komplikacja w podróży. Komplikacja w życiu osobistym. 2. zwykle w lm, med.… … Słownik języka polskiego
powikłanie — n I 1. rzecz. od powikłać. 2. lm D. powikłanieań «to, co jest powikłane; gmatwanina, plątanina» Powikłanie w życiu osobistym. 3. lm D. powikłanieań med. «wystąpienie jakiejś innej choroby w wyniku choroby, na którą ktoś już choruje (chorował);… … Słownik języka polskiego
wewnętrzny — 1. «znajdujący się, umieszczony we wnętrzu, w środku czegoś, od środka czegoś» Instalacja wewnętrzna budynku. Kieszeń wewnętrzna marynarki. Narządy wewnętrzne organizmu. Wewnętrzny dziedziniec pałacu. Wewnętrzna strona okładki. ∆ Telefon… … Słownik języka polskiego
nosiciel — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. i {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} człowiek, który coś nosi, roznosi, przenosi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nosiciel mleka. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień