-
21 тигровая акула
adjichtyol. requin tigré (Galeocerdo cuvier), requin zébré (Galeocerdo cuvier), requin-demoiselle (Galeocerdo cuvier), requin-tigre (Galeocerdo cuvier), requin-tigre commun (Galeocerdo cuvier) -
22 узкополосая бычья акула
adjichtyol. requin-dormeur zèbre (Heterodontus zebra)Dictionnaire russe-français universel > узкополосая бычья акула
-
23 чешуйчатая короткохвостая муравьянка
Dictionnaire russe-français universel > чешуйчатая короткохвостая муравьянка
-
24 эффект зебры
nroad.wrk. effet "zebre" (частое чередование освещенных и затененных участков дороги) -
25 bêtes
звериâne, animal, bourrique, baleine, bétail, bête, cabri, biche, bique, bœuf, bouc, agneau, brebis, brute, chameau, chat, cheptel, cheval, dada, poulain, chèvre, chien, cobaye, porc, cochon, écureuil, éléphant, girafe, lièvre, lapin, lion, loup, marmotte, mérinos, mouton, mule, ours, putois, rat, renard, singe, souris, tapir, taupe, taureau, vache, veau, zèbre, bercail, carapace, croc, écurie, griffe, gueule, patte, queue -
26 moineau
(m) воробей♦ tirer sa poudre aux moineaux палить из пушек по воробьям; растрачивать силы и средства на пустяки♦ un drôle de moineau [[lang name="French"]d'oiseau, de zèbre] (ирон.) странный тип, подозрительная личностьСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > moineau
-
27 нестись во все лопатки, на всех парах
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > нестись во все лопатки, на всех парах
-
28 странный тип
• un drôle de moineau [[lang name="French"]d'oiseau, de zèbre]Современная Фразеология. Русско-французский словарь > странный тип
-
29 подозрительная личность
• un drôle de moineau [[lang name="French"]d'oiseau, de zèbre]Современная Фразеология. Русско-французский словарь > подозрительная личность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zebre — Zèbre Pour les articles homonymes, voir Zèbre (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Zèbre » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
zèbre — [ zɛbr ] n. m. • 1610; port. zebra (XIIe), d o. i.; à l origine, nom d un équidé sauvage de la péninsule Ibérique, appliqué ensuite à l animal d Afrique 1 ♦ Mammifère d Afrique, voisin du cheval, à la robe rayée de bandes noires ou brunes, à la… … Encyclopédie Universelle
Zebre de Grevy — Zèbre de Grévy Zèbre de Grévy … Wikipédia en Français
Zèbre de grévy — Zèbre de Grévy … Wikipédia en Français
Zebre de Chapman — Zèbre de Chapman Pour les articles homonymes, voir Zèbre (homonymie) … Wikipédia en Français
Zèbre de chapman — Pour les articles homonymes, voir Zèbre (homonymie) … Wikipédia en Français
Zebre (homonymie) — Zèbre (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Zebre-de-vert — Zébré de vert Zébré de vert … Wikipédia en Français
zébré — zébré, ée (zé bré, brée) adj. Qui est marqué de bandes foncées sur un fond clair, comme la robe du zèbre. Cheval zébré, cheval dont la robe présente des lignes noirâtres qui entourent l avant bras et la jambe … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
zèbre — m. zèbre … Diccionari Personau e Evolutiu
zèbre de Burchell — ● zèbre de Burchell Autre nom du dauw … Encyclopédie Universelle