-
41 нервозность
жен. nervousness;
irritabilityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нервозность
-
42 nervous
ˈnə:vəs прил.
1) крепкий, мускулистый, сильный Syn: sinewy, strong
1., vigorous
2) живой, энергичный, выразительный( о стиле) Syn: spirited
3) нервный, относящийся к нервам, к нервной системе nervous system ≈ нервная система nervous disorder ≈ нервное расстройство The number of nervous disorders was rising in the region. ≈ В области возник ряд заболеваний, связанных с нервной системой. nervous breakdown nervous breakdowns Syn: neural
4) а) нервный, нервозный, раздражительный She was apparently a very nervous woman, and that affected her career. ≈ Она, по-видимому, была очень нервной женщиной, и это повлияло на ее карьеру. Syn: edgy, jittery, jumpy Ant: imperturbable, self-possessed, steady
1., tranquil, self-controlled б) нервничающий, взволнованный;
робкий, боязливый, слабонервный a nervous smile ≈ робкая улыбка I felt very nervous (about it) ≈ я очень волновался (из-за этого) don't be nervous ≈ не волнуйтесь Syn: restless, timid, apprehensive Ant: calm
1.
5) а) нервирующий, действующий на нервы a nervous situation ≈ тревожная ситуация Syn: uneasy б) нестабильный;
изменчивый (анатомия) нервный, относящийся к нервам - * system нервная система (медицина) нервный, нервозный, нервический - * excitement нервное возбуждение - * breakdown нервное расстройство, поражение нервной системы - * prostration /debility/ неврастения - * chill нервный озноб, нервная дрожь - * case человек, страдающий нервным заболеванием;
невропат, невротик - to make smb. * нервировать, раздражать кого-л. - you make me * with your continual record-playing меня раздражает твой проигрыватель, который никогда не умолкает боязливый, робкий, слабонервный;
беспокоящийся( о чем-л.) - don't be *! не бойтесь! - * at the idea обеспокоенный этой мыслью - to feel * about the future беспокоиться за будущее - to feel * over smb.'s absence волноваться из-за чьего-л. отсутствия - * of every telephone ring вздрагивающий от каждого телефонного звонка - the child was * of the big dog ребенок испугался большой собаки - to make smb. * пугать кого-л. - you make me * with your stories of how hard the examination is ты меня запугал своими рассказами о том, как трудно выдержать этот экзамен нервирующий, действующий на нервы неприятный - a * moment for us all в эту минуту нам всем стало не по себе выразительный (о стиле) (устаревшее) сильный, мускулистый неустойчивый, нестабильный;
изменчивый, колеблющийся > * Nellie /Nelly/ робкая личность, трус;
пессимист;
человек, постоянно волнующийся за что-л., кого-л. > * pudding (американизм) (сленг) желе nervous беспокоящийся (о чем-л.) ;
нервничающий;
взволнованный;
I felt very nervous (about it) я очень волновался (из-за этого) ;
don't be nervous не волнуйтесь nervous беспокоящийся (о чем-л.) ;
нервничающий;
взволнованный;
I felt very nervous (about it) я очень волновался (из-за этого) ;
don't be nervous не волнуйтесь nervous беспокоящийся (о чем-л.) ;
нервничающий;
взволнованный;
I felt very nervous (about it) я очень волновался (из-за этого) ;
don't be nervous не волнуйтесь ~ выразительный (о стиле) ~ нервирующий, действующий на нервы ~ нервный;
nervous system нервная система ~ сильный, мускулистый ~ нервный;
nervous system нервная система -
43 on edge
прил. нетерпеливый Syn: edgy, excitable, fidgety, flighty, jittery, jumpy, nervous, restless Ant: imperturbable, self-possessed, steady, tranquil, self-controlled -
44 jumpy
прил.1) общ. нервный, неспокойный, несдержанныйSyn:2) эк. нестабильный (о рынке, ценах, экономической ситуации и т. п.)Most other prices are far less jumpy.
See: -
45 nervous
adjective1) нервный; nervous system нервная система2) беспокоящийся (о чем-л.); нервничающий; взволнованный; I felt very nervous (about it) я очень волновался (из-за этого); don't be nervous не волнуйтесь3) нервирующий, действующий на нервы4) выразительный (о стиле)5) сильный, мускулистыйSyn:edgy, excitable, fidgety, flighty, jittery, jumpy, on edge, restlessAnt:imperturbable, self-controlled, self-possessed, steady, tranquil* * *(a) нервный* * ** * *[nerv·ous || 'nɜrvəs /'nɜːvəs] adj. нервный, слабонервный; нервничающий, взволнованный; возбудимый, боязливый, робкий, беспокоящийся; нервирующий, действующий на нервы* * *беспокоящийсявзволнованныйвыразительныймускулистыйнервеннервирующийнервическийнервничающийнервныйсильный* * *1) крепкий 2) живой, энергичный, выразительный (о стиле) 3) нервный, относящийся к нервам, к нервной системе -
46 hinky
['hɪŋkɪ]прил.; амер.1) крим.а) насторожённый; подозрительный, недоверчивыйSyn:б) подозрительный, вызывающий подозрениеHe saw something hinky. — Он увидел что-то подозрительное.
Syn:2) разг. испуганный; нервный; дёрганныйPeople are hinky because of this threat and they panic and somebody gets hurt in a stampede. — Из-за этой угрозы люди испуганы, начинается паника, и в этом массовом бегстве кто-то получает увечья.
Syn:3) разг. дешёвыйSyn: -
47 jumpy
['ʤʌmpɪ]прил.а) нервный, неспокойный, несдержанныйSyn:б) нестабильный (о рынке, ценах, экономической ситуации)в) волнующий, щекочущий нервы -
48 nervous
['nɜːvəs]прил.1) нервный, относящийся к нервам, к нервной системеThe number of nervous disorders was rising in the region. — В области повысилось количество заболеваний, связанных с нервной системой.
Syn:2)а) нервный, нервозный, раздражительныйShe was apparently a very nervous woman, and that affected her career. — Очевидно, она была очень нервной женщиной, и это повлияло на её карьеру.
Syn:Ant:б) нервничающий, взволнованный; робкий, боязливый, слабонервныйDon't be nervous. — Не волнуйтесь.
Syn:Ant:calm 1.3)а) нервирующий, действующий на нервыSyn:б) нестабильный; изменчивый4) уст. крепкий, мускулистый, сильныйSyn:5) живой, энергичный, выразительный ( о стиле)Syn: -
49 investor
вкладчик, инвестор•Skittish international investors are moving large amounts of money back and forth between stocks and bonds. — Крайне осмотрительные международные инвесторы без конца направляют огромные суммы денег то в акции, то в облигации.
-
50 fearful
-
51 flighty
непостоянный имя прилагательное: -
52 nerve
-
53 nervous
нервный имя прилагательное:нервирующий (nervous, nerve-racking)действующий на нервы (nervous, jumpy, nerve-racking) -
54 neural
нервный имя прилагательное: -
55 neurotic
-
56 shivery
дрожащий имя прилагательное: -
57 shy
застенчивый имя прилагательное:конфузливый (bashful, shy)глагол: имя существительное:насмешливое замечание (fling, shy) -
58 skittish
пугливый имя прилагательное: -
59 timid
-
60 wild
См. также в других словарях:
jittery — UK US /ˈdʒɪtəri/ adjective INFORMAL ► showing nervousness or fear about something: jittery about sth »Markets are feeling very jittery about a possible rise in interest rates. »jittery investors/markets/mood … Financial and business terms
jittery — adj. being in a tense state; easily upset or frightened; of a person. Syn: edgy, fidgety, high strung, in suspense(predicate), jumpy, nervous, nervy, overstrung, restive, uneasy, uptight. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
jittery — (adj.) 1931, American English, from JITTER (Cf. jitter) + Y (Cf. y) (2). Related: Jitteriness … Etymology dictionary
jittery — jumpy, nervous, impatient, unquiet, restless, restive, uneasy, fidgety Analogous words: unnerved, unmanned (see UNNERVE): perturbed, agitated, disquieted, upset, discomposed (see DISCOMPOSE) Contrasted words: collected, composed, *cool,… … New Dictionary of Synonyms
jittery — [adj] nervous antsy*, anxious, apprehensive, edgy, excitable, fidgety, high strung*, jumpy, on edge*, on pins and needles*, panicky, quivering, restless, shaky, skittish, spooked, tense, trembling, uneasy, uptight; concept 401 … New thesaurus
jittery — ☆ jittery [jit′ər ē ] adj. Informal having the jitters … English World dictionary
jittery — [[t]ʤɪ̱təri[/t]] ADJ GRADED If someone is jittery, they feel nervous or are behaving nervously. [INFORMAL] International investors have become jittery about the country s economy. Syn: jumpy, edgy, on edge … English dictionary
jittery — jitteriness, n. /jit euh ree/, adj., jitterier, jitteriest. extremely tense and nervous; jumpy: He s very jittery about the medical checkup. [1930 35, Amer.; JITTER + Y1] * * * … Universalium
jittery — adj. Jittery is used with these nouns: ↑nerve … Collocations dictionary
jittery — jit|ter|y [ˈdʒıtəri] adj informal anxious or nervous ▪ It was probably the tension that made him jittery … Dictionary of contemporary English
jittery — adjective, informal the company s accounting troubles left stock investors jittery Syn: nervous, on edge, edgy, tense, anxious, agitated, ill at ease, uneasy, keyed up, overwrought, jumpy, on tenterhooks, worried, apprehensive; informal with… … Thesaurus of popular words