-
1 troubled
troubled [ˊtrʌbld]2. a1) беспоко́йный;troubled look беспоко́йный, встрево́женный взгляд
2) штормово́й, предвеща́ющий бу́рю◊troubled waters запу́танное, сло́жное положе́ние; волне́ние, беспоко́йство
;to fish in troubled waters лови́ть ры́бку в му́тной воде́
-
2 troubled
troubled беспокоить беспокойный см. также trouble -
3 troubled
[ˈtrʌbld]troubled штормовой, предвещающий бурю; troubled waters запутанное, сложное положение; волнение, беспокойство; to fish in troubled waters ловить рыбку в мутной воде troubled p. p. от trouble troubled беспокойный; troubled look беспокойный, встревоженный взгляд troubled штормовой, предвещающий бурю; troubled waters запутанное, сложное положение; волнение, беспокойство; to fish in troubled waters ловить рыбку в мутной воде troubled беспокойный; troubled look беспокойный, встревоженный взгляд troubled штормовой, предвещающий бурю; troubled waters запутанное, сложное положение; волнение, беспокойство; to fish in troubled waters ловить рыбку в мутной воде -
4 troubled
ˈtrʌbld прил.
1) беспокойный troubled look ≈ беспокойный, встревоженный взгляд
2) штормовой, предвещающий бурю ∙ troubled waters ≈ запутанное, сложное положение;
волнение, беспокойство to fish in troubled waters ≈ ловить рыбку в мутной воде беспокойный, встревоженный - * countenance встревоженное лицо - * look беспокойный взгляд штормовой, предвещающий бурю - * sky грозовое небо > * families неблагополучные семьи > * waters запутанное, сложное положение;
волнение, беспокойство > to fish in * waters ловить рыбку в мутной воде ~ штормовой, предвещающий бурю;
troubled waters запутанное, сложное положение;
волнение, беспокойство;
to fish in troubled waters ловить рыбку в мутной воде troubled p. p. от trouble ~ беспокойный;
troubled look беспокойный, встревоженный взгляд ~ штормовой, предвещающий бурю;
troubled waters запутанное, сложное положение;
волнение, беспокойство;
to fish in troubled waters ловить рыбку в мутной воде ~ беспокойный;
troubled look беспокойный, встревоженный взгляд ~ штормовой, предвещающий бурю;
troubled waters запутанное, сложное положение;
волнение, беспокойство;
to fish in troubled waters ловить рыбку в мутной водеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > troubled
-
5 troubled
[ʹtrʌb(ə)ld] a1. беспокойный, встревоженныйtroubled look [sleep] - беспокойный взгляд [сон]
2. штормовой, предвещающий бурю♢
troubled families - неблагополучные семьиtroubled waters - запутанное, сложное положение; волнение, беспокойство
-
6 troubled
-
7 troubled
1. a беспокойный, встревоженный2. a штормовой, предвещающий бурюСинонимический ряд:1. distraught (adj.) aggrieved; anxious; bewildered; concerned; confused; disquieted; distracted; distrait; distraught; distressed; disturbed; harassed; nervous; tormented; uneasy; unsettled; worried2. neurotic (adj.) crazy; demented; deranged; hung-up; insane; lunatic; neurotic; paranoid; unbalanced3. inconvenienced (verb) discomforted; incommoded; inconvenienced; put about; put out4. tried (verb) harassed; irked; pained; strained; stressed; tried5. troubled (verb) haunted; obsessed; tormented; troubled; weigh on6. worried (verb) ailed; concerned; distressed; upset; worried -
8 troubled
1. past participle of trouble 2.2. adjective1) беспокойный; troubled look беспокойный, встревоженный взгляд2) штормовой, предвещающий бурюtroubled waters запутанное, сложное положение; волнение, беспокойствоto fish in troubled waters ловить рыбку в мутной воде* * *(a) беспокойный; встревоженный; предвещающий бурю; штормовой* * *1) беспокойный 2) штормовой, предвещающий бурю* * *adj. беспокойный, встревоженный, штормовой, предвещающий бурю* * *беспокоитсябеспокойныйволнениештормовой* * *1) беспокойный 2) штормовой, предвещающий бурю -
9 troubled
['trʌbld]прил.1) беспокойныйtroubled look — беспокойный, встревоженный взгляд
2) штормовой, предвещающий бурю•• -
10 troubled
['trʌb(ə)ld]1) Общая лексика: беспокойный, встревоженный, мутный, неблагополучный, незадачливый, смутный, тяжело ( мне тяжело - I am troubled... (в нек. контекстах), измученный проблемами, смущать2) Морской термин: бурный, возмущенный, нарушенный, повреждённый3) Разговорное выражение: запаренный4) Дипломатический термин: вызывающий беспокойство5) Макаров: предвещающий бурю, штормовой -
11 troubled
-
12 troubled
беспокоил; беспокоился; обеспокоенный -
13 troubled
[`trʌbld]беспокойныйштормовой, предвещающий бурюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > troubled
-
14 troubled
aобеспокоенный, встревоженный -
15 troubled
-
16 troubled
бурный; возмущенный; нарушенный; поврежденный -
17 troubled
беспокоитсябеспокойныйволнениештормовой -
18 troubled
беспокоил; обеспокоенный -
19 troubled
adj. mųtny · мутны, smųćeny · смучены -
20 troubled bank
банк. банк, испытывающий трудности* (банк, находящийся в затруднительном финансовом положении; обычно это банк, у которого величина обязательств превышает величину активов, а число просроченных и сомнительных кредитов превышает обычный уровень, характерный для банков сопоставимого размера)See:
* * *
банк, испытывающий трудности: банк, у которого число плохих кредитов превышает приемлемый уровень, или обязательства превышают активы; органы банковского регулирования уделяют таким банкам особое внимание.* * *бедствующий банк; неблагополучный банк. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
troubled — troub‧led [ˈtrʌbld] adjective having many problems: • These are troubled times for the coal industry. • financially troubled companies * * * troubled UK US /ˈtrʌbəld/ adjective [before noun] ► experiencing problems or difficulties, especially… … Financial and business terms
troubled — [trub′əld] adj. 1. worried or concerned 2. emotionally or mentally disturbed 3. characterized by unrest, esp. social unrest [troubled youth] * * * … Universalium
troubled — troubled; un·troubled; … English syllables
troubled — [trub′əld] adj. 1. worried or concerned 2. emotionally or mentally disturbed 3. characterized by unrest, esp. social unrest [troubled youth] … English World dictionary
troubled — index disconsolate, pessimistic, unsettled Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
troubled — troub|led [ˈtrʌbəld] adj 1.) worried or anxious troubled face/eyes/look ▪ Benson looked troubled when he heard the news. 2.) having many problems ▪ These are troubled times for the coal industry. ▪ the troubled electronics company troubled… … Dictionary of contemporary English
troubled — [[t]trʌ̱b(ə)ld[/t]] 1) ADJ GRADED Someone who is troubled is worried because they have problems. Rose sounded deeply troubled... She was conscious of a troubled expression on Ann s face. 2) ADJ GRADED: usu ADJ n A troubled place, situation,… … English dictionary
Troubled — Infobox Album | Name = Troubled Type = Album Artist = Arthur Loves Plastic Released = August 1, 2006 Recorded = Genre = Electronica Length = Label = Machine Heart Music Producer = Arthur Loves Plastic Reviews = *collectedsounds.com… … Wikipedia
troubled — adj. VERBS ▪ be, feel, look ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ a singer with an … Collocations dictionary
troubled — adjective Date: 14th century 1. a. concerned, worried < troubled feelings about the decision > b. exhibiting emotional or behavioral problems < a program for troubled youth > 2. characterized by or indicative of trouble < our troubled cities > … New Collegiate Dictionary
troubled — adj. troubled to + inf. (we were troubled to learn of her problems) * * * [ trʌb(ə)ld] troubled to + inf. (we were troubled to learn of her problems) … Combinatory dictionary