-
21 джибба-ганья
Australian slang: gibber-gunyah (неглубокая пещера, использовавшаяся как жильё или укрытие) -
22 дрейкантер
1) Geology: dreikanter, gibber, ventifact2) Makarov: pyramid pebble -
23 каменистая равнина
Makarov: gibber plainУниверсальный русско-английский словарь > каменистая равнина
-
24 невнятная болтовня
General subject: gibberУниверсальный русско-английский словарь > невнятная болтовня
-
25 невнятная речь
1) General subject: falter, faltering speech, gabble, gibber, gibberish, splutter, stammer, double Dutch2) Medicine: asaphia (напр. при расщелине неба), scrambled speech3) Engineering: babbled voice4) Rare: inarticulation5) Cinema: inaudibility6) Psychology: asapholalia, infantile speech, jargon (при некоторых формах умопомешательства или мозговых травмах), mumbled speech, mumbling7) Aviation medicine: indistinct speech, slurred speech8) Psychoanalysis: mussitation9) Makarov: jibber -
26 невнятно
General subject: gibber, inaudibly, indistinctly, jibber, mumblingly, obscuredly, slur -
27 невнятно болтать
General subject: gibber -
28 нечленораздельная речь
Универсальный русско-английский словарь > нечленораздельная речь
-
29 нечленораздельно
-
30 тараторить
1) General subject: chatter, gabble, gibber, jabber, patter, talk away, talk by the hour, talk nineteen to the dozen, talk thirteen to the dozen, talk a mile a minute2) Australian slang: yabber3) Makarov: jibber, talk a blue streak -
31 чепуха
1) General subject: Mickey Mouse, all my eye, all my eye and Betty Martin, apple sauce, applesauce, balderdash, balls, ballyhoo, bavardage, blague, boloney, crap, crud, drivel, drool, dust, fiddle de dee, fiddle-de-dee, fiddlededee, fiddlesticks, flam, fudge, gallimatia, gallimatias, havers, hogwash, humbug, jiggery pokery, jiggery-pokery, mush, my foot, nonsense, nonsense my (good) man!, oh, rubbish, pulp, punk, rubbish, ruck, shenanigan, skimble skamble, skimble-skamble, snap, stuff (stuff and nonsense! - вздор!), tilly vally, toys, trifle, twaddle, gobbledygook, blarney4) French: galimatias5) Obsolete: bilk6) Rare: squish7) Mathematics: trash8) Australian slang: borac, borack, borak, borax, codswallop, cowyard confetti, rot9) Diplomatic term: baloney10) Irish: codology11) Scornful: bollocks12) Jargon: bunk, chicken, crock, eyewash, fiddle-faddle, flannel, flub-dub, flush it, guff, hokum, holly-golly, hooey, hop, hully-gully, kibosh, phedinkus, piffle, radpberry, rats, razzberry, song and dance, spinach, toss, tripe, beans (Come on, talk straight.No more beans! Кончай, говори прямо.Довольно чепухи.), birdseed (Cut the birdseed. I'm not stupid, you know. Коняай пороть чепуху. Я не настолько глуп, ты знаешь.), gas (Hey, that's about enough of your gas. Эй, достаточно твоей чепухи.), macca (I'm off for a macca.), phooey (I've heard enough phooey. Let's get out of here.Я достаточно наслушался чепухи. Уходим отсюда.), falderal (Stop the falderal and get to work. Хватит молоть чепуху пошли работать.), bull-pucky (That's all just bull-pucky. Don't believe a word of it. Это всё чепуха. Не верь и слову.), Jackson, nurts, gubbish, hoo-ha (Stop talking hoo-ha and tell the truth. Прекрати болтать чепуху говори правду.), schmegegge, schmegeggy, horse hockey, slobber, fadoodie, fluff, fooey, fun and games, garbage, gibber-gabber, rhubarb13) Simple: tosh15) Makarov: a farrago of nonsense, a hill of beans, a piece of nonsense, apple, farrago of nonsense, hill of beans, nonsense (часто как восклицание), nonsense my good man!, nonsense my man!, nonsense, man!, piece of nonsense -
32 щебнистая пустыня
1) Agriculture: rock debris desert2) Australian slang: gibber -
33 Бугристый
- clivosus; grumosus; gruminosus; gibber (caput); tumulosus (locus); tuberosus; -
34 Горб
- gibba; gibber; gibbus; tuber; -
35 Горбатый
- gibbosus; gibber; gibberosus; -
36 глотать слова
to gibber, AE to jabber, to swallow half one's words -
37 бормотать
mumble глагол: -
38 тараторить
gabble глагол: -
39 ашбия
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ашбия
-
40 ашбия, пустынная
—1. LAT Ashbyia lovensis ( Ashby)2. RUS пустынная ашбия f3. ENG desert chat, gibber-bird4. DEU Wüstentrugschmätzer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ашбия, пустынная
См. также в других словарях:
GIBBER — ex Hebr. Gap desc: Hebrew, quod cognationem habet cum Hebr. Gap desc: Hebrew et Gap desc: Hebrew, unde Gr. κῦφος et ὕβος, quid proprie, ex vet. dicto liquet. In dorso gibbus, in pectore gibber Unde gibber, istiusmodi pectoris tumore deformis.… … Hofmann J. Lexicon universale
Gibber — Gib ber (j[i^]b b[ e]r), n. [From {Gib} to balk.] A balky horse. Youatt. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gibber — gib ber (g[i^]b b[ e]r), v. i. [imp. & p. p. {gibbered} (g[i^]b b[ e]rd); p. pr. & vb. n. {gibbering}.] [Akin to jabber, and gabble.] To speak rapidly and inarticulately. Shak. Syn: jabber. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gibber — (Gibbus, lat.), Buckel, s. Rückgrathskrümmung. Gibbĕra acies, bei den Römern eine Stellung des Heeres, wenn die Flügel sich zurückzogen, daß das Centrum vorstand … Pierer's Universal-Lexikon
gibber — (v.) c.1600, probably a back formation from GIBBERISH (Cf. gibberish). Related: Gibbered; gibbering … Etymology dictionary
gibber — vb prate, chatter, *chat, gab, patter, prattle, babble, gabble, jabber … New Dictionary of Synonyms
gibber — gibber, gibberish are pronounced jib ǝ … Modern English usage
gibber — ► VERB ▪ speak rapidly and unintelligibly, typically through fear or shock. DERIVATIVES gibbering adjective. ORIGIN imitative … English terms dictionary
gibber — [jib′ər] vi., vt. [echoic] to speak or utter rapidly and incoherently; chatter unintelligibly n. unintelligible chatter; gibberish … English World dictionary
gibber — UK [ˈdʒɪbə(r)] / US [ˈdʒɪbər] verb [intransitive/transitive] Word forms gibber : present tense I/you/we/they gibber he/she/it gibbers present participle gibbering past tense gibbered past participle gibbered to speak in a way that is hard to… … English dictionary
gibber — I. /ˈdʒɪbə / (say jibuh) verb (i) 1. to speak inarticulately; chatter. –noun 2. gibbering utterance. {? frequentative of obsolete gib (verb) caterwaul, behave like a cat; sense development and pronunciation influenced by association with jabber}… …