-
21 freedom
свобода; право- freedom of action
- freedom of assembly
- freedom of association
- freedom of broadcasting
- freedom of conscience
- freedom of contract
- freedom of discussion
- freedom of expression
- freedom of faith
- freedom of fishing
- freedom of information
- freedom of movement
- freedom of navigation
- freedom of overflight
- freedom of passage
- freedom of petition
- freedom of religion
- freedom of speech
- freedom of the air
- freedom of the city
- freedom of the high seas
- freedom of the individual
- freedom of the press
- freedom of the seas
- freedom of the will
- freedom of transit
- freedom of worship
- absolute freedom
- academic freedom
- city freedom
- conditional freedom
- democratic freedoms
- fundamental freedoms
- individual freedom
- limited freedom
- nominal freedom -
22 freedom
1. n свобода, независимостьto enjoy freedom — пользоваться свободой, быть свободным
2. n свобода, освобождениеfreedom from care — свобода от забот, беззаботность
freedom from want — свобода от нужды; обеспеченность
3. n право, свобода4. n почётные права и привилегииcity freedom — привилегии, права города
5. n свободное пользование6. n прямота, откровенность7. n разг. вольность, свобода8. n подвижность, незакреплённость9. n лёгкость, непринуждённость10. n тех. люфт, зазор, просветСинонимический ряд:1. agency (noun) agency; alternative; choice; option2. bluntness (noun) bluntness; boldness; license3. ease (noun) ease; facility; leisure; respite4. familiarity (noun) familiarity; laxity; looseness5. independence (noun) autarchy; autocracy; autonomy; emancipation; independence; liberty; sovereignty6. latitude (noun) latitude; margin; range; scope7. liberation (noun) deliverance; impunity; liberation; manumission; parole; redemption; relief; rescue; salvation8. openness (noun) forthrightness; frankness; ingenuousness; openness; spontaneity9. play (noun) licence; play; swing10. privilege (noun) franchise; immunity; privilegeАнтонимический ряд:bondage; captivity; coercion; compulsion; confinement; dependence; deprivation; difficulty; drudgery; hindrance; imprisonment; incarceration; limitation; restraint; slavery -
23 freedom
n1. свобода, незалежність2. почесне громадянство (звич. міста)- philosophical freedom свобода дотримуватися будь-якої ідеології- freedom of the air свобода повітряного простору- freedom of belief свобода релігії/ віросповідання- freedom of communications свобода комунікацій- freedom of contract свобода договору- freedom of a country незалежність країни- freedom of expression свобода слова, свобода висловлення думки- freedom of information свобода інформації- freedom to manifest the religion свобода віросповідання- freedom of movement and travel свобода пересування (по території країни)- freedom of opinion and expression свобода переконань та свобода їх висловлення- freedom of the press свобода друку- freedom of religion свобода релігії/ віросповідання- freedom to receive and give information свобода одержання та передачі інформації- freedom from restrictions свобода від обмежень- freedom of the seas юр. свобода мореплавання- freedom of sea routes свобода морських шляхів- freedom to seek, receive and import information and ideas свобода пошуку, одержання та розповсюдження інформації та ідей- freedom of speech свобода слова- freedom of thought свобода думки- freedom of transit свобода транзитного проходу- freedom of the will свобода волі/ волевиявлення- restriction of rights and freedoms обмеження прав та свобод- to confer upon smbd. the freedom of a city/ town присвоїти комусь звання почесного громадянина міста- to enjoy freedom користуватися свободою; бути вільним/ незалежним- to enjoy freedom from restrictions користуватися свободою від обмежень- to fight for freedom боротися за свободу- to give smbd. the freedom of a city/ town присвоїти комусь звання почесного громадянина міста- to infringe the freedom of the high seas порушити свободу відкритого моря- to receive the freedom of a city/ town отримати звання почесного громадянина міста -
24 freedom
[ʹfri:dəm] n1. 1) свобода, независимостьto enjoy freedom - пользоваться свободой, быть свободным /независимым/
2) (from) свобода, освобождение (от чего-л.)freedom from care - свобода от забот, беззаботность
freedom from want - свобода от нужды; обеспеченность
freedom from taxes - освобождение от налогов, необложение налогами
freedom from a burden - облегчение, лёгкость
2. 1) право, свободаfreedom and necessity - филос. свобода и необходимость
freedom of the will - филос. свобода воли
freedom of speech [of the press, of conscience, of assembly] - свобода слова [печати, совести, собраний]
you have perfect freedom to do as you like - вы имеете полное право поступать так, как вам заблагорассудится
2) почётные права и привилегииacademic freedoms - унив. академические свободы
3. свободное пользованиеto have the freedom of a library - свободно пользоваться чьей-л. библиотекой
to give a friend the freedom of one's house - предоставить свой дом знакомому в его полное распоряжение
4. 1) прямота, откровенностьto speak with freedom - высказываться прямо /откровенно/
2) разг. вольность, свободаto take /to use/ freedoms with smb. - позволять себе вольности по отношению к кому-л.
to take undue freedoms with smth. - вольно обращаться с чем-л.; вольно истолковывать что-л.
5. подвижность, незакреплённостьdegree of freedom - спец. степень свободы
6. лёгкость, непринуждённость7. тех. люфт, зазор, просвет -
25 freedom
ˈfri:dəm сущ.
1) независимость, самостоятельность, свобода( from) to gain, secure, win freedom ≈ обретать свободу to abridge, curtail (a) freedom ≈ ограничивать свободу, притеснять Syn: liberty, independence
2) непринужденность, легкость He spoke French with freedom. ≈ Он бегло говорил по-французски. Syn: ease, facility
3) а) искренность, открытость He answered with freedom. ≈ Он искренне отвечал на вопросы. б) разг. вольность, фамильярность, свобода (напр., в общении, обращении)
4) а) привилегия б) политическое право, политическая свобода - academic freedom political freedom religious freedom freedom of assembly freedom of the press freedom of religion freedom of worship freedom of speech Syn: right, franchise, privilege свобода, независимость - the * of a country независимость страны - to enjoy * пользоваться свободой, быть свободным /независимым/ - to give slaves their * освободить рабов - to fight for * бороться за свободу( from) свобода, освобождение( от чего-л.) - * from fear свобода от страха - * from care свобода от забот, беззаботность - * from want свобода от нужды;
обеспеченность - * from taxes освобождение от налогов, необложение налогами - * from a burden облегчение, легкость право, свобода - * and necessity( философское) свобода и необходимость - * of the will( философское) свобода воли - * of speech свобода слова - * of worship свобода отправления религиозных культов - you have perfect * to do as you like вы имеете полное право поступать так, как вам заблагорассудится почетные права и привилегии - the * of a city почетное гражданство города - academic *s (университетское) академические свободы свободное пользование - to have the * of a library свободно пользоваться чей-л. библиотекой - to give a friend the * of one's house предоставить свой дом знакомому в его полное распоряжение прямота, откровенность - to speak with * высказываться прямо /откровенно/ (разговорное) вольность, свобода - to take /to use/ *s with smb. позволять себе вольности по отношению к кому-л. - to take undue *s with smth. вольно обращаться с чем-л,;
вольно истолковывать что-л. подвижность, незакрепленность - degree of * (специальное) степень свободы легкость, непринужденность (техническое) люфт, зазор, просвет academic ~ академическая свобода academic ~s академические свободы (права университетов и студенческого волеизъявления) economic ~ экономическая свобода freedom независимость ~ право, привилегия;
freedom of speech (of the press) свобода слова (печати) ~ разг. свобода, вольность;
to take (или to use) freedoms( with smb.) позволять себе вольности (по отношению к кому-л.) ~ свобода, независимость ~ свобода ~ свободное пользование ~ of action свобода действий ~ of assembly свобода собраний ~ of association свобода ассоциаций ~ of association свобода объединений ~ of association свобода объединений в профсоюзы ~ of association свобода объединения;
свобода создания ассоциаций ~ of belief свобода веры ~ of choice свобода выбора ~ of collective bargaining свобода заключения коллективного договора ~ of contracting принцип свободы заключения контрактов ~ of employment свобода трудоустройства ~ of establishment свобода создания предприятий ~ of expression свобода слова ~ of information свобода информации ~ of movement свобода передвижения ~ of occupation свобода выбора профессии ~ of occupation свобода выбора рода занятий ~ of religion свобода религии ~ право, привилегия;
freedom of speech (of the press) свобода слова (печати) ~ of speech свобода слова ~ of the city почетное гражданство и вытекающие из него привилегии ~ of the press свобода печати ~ of the seas свобода морей ~ of the seas свобода открытого моря ~ of the seas свободное мореплавание для судов нейтралов во время войны ~ of thought свобода мысли ~ of trade свобода торговли ~ of transit свобода транзита ~ of travel свобода передвижения ~ of will свобода воли ~ to provide services свобода предоставления услуг religious ~ свобода вероисповедания religious ~ свобода совести ~ разг. свобода, вольность;
to take (или to use) freedoms (with smb.) позволять себе вольности (по отношению к кому-л.) -
26 freedom
сущ.1) общ. независимость, самостоятельность, свобода2) фил. свобода (свобода выбора человека, то есть возможность самостоятельно выбирать свои действия, а не зависеть от обстоятельств)See:3) пол., юр. право, свобода (право человека на осуществление каких-л. действий, которое утверждается общественным порядком: традициями или конституцией)Syn:See: -
27 freedom
noun (the state of not being under control and being able to do whatever one wishes: The prisoner was given his freedom.) frihetsubst. \/ˈfriːdəm\/1) frihet, uavhengighet, selvstendighet2) bevegelsesfrihet, handlefrihet3) ( åndelig) frihet, selvbestemmelsesrett, fri vilje4) ( om forpliktelser e.l.) frihet, befrielse5) frigjorthet, åpenhjertighet6) utvungenhet, ledighet7) freidighet, frekkhet8) privilegium, frihet, rettighet9) ( historisk) borgerrett10) letthetdo something with freedom gjøre noe med letthetfreedom from ( om noe lite ønskelig) frihet frafreedom from care sorgløshetfreedom of speech ytringsfrihetfreedom of the seas havenes frihetfreedom of the will viljens frihetfreedom to do something frihet til å gjøre noetake freedoms with somebody ta seg friheter med noenthe freedom of... æresborgerskap i... fri adgang til -
28 freedom
['friːdəm]freedom of movement — (of person) libertà di movimento; (of part, screw) gioco
to give sb. his, her freedom — restituire a qcn. la sua libertà
to give sb. the freedom of a city — dare a qcn. la cittadinanza onoraria
3)freedom from — (lack of) assenza di [ control]; (immunity from) il non avere [ fear]; il non dovere subire [ influence]
* * *noun (the state of not being under control and being able to do whatever one wishes: The prisoner was given his freedom.) libertà* * *['friːdəm]freedom of movement — (of person) libertà di movimento; (of part, screw) gioco
to give sb. his, her freedom — restituire a qcn. la sua libertà
to give sb. the freedom of a city — dare a qcn. la cittadinanza onoraria
3)freedom from — (lack of) assenza di [ control]; (immunity from) il non avere [ fear]; il non dovere subire [ influence]
-
29 freedom
['friːdəm]сущ.1) независимость, самостоятельность, свободаfreedom from fear / hunger / pain — избавление от страха / голода / боли
to gain / secure / win freedom — обретать свободу
to abridge / curtail (a) freedom — ограничивать свободу, притеснять
Syn:2) непринуждённость, лёгкостьHe spoke French with freedom. — Он свободно говорил по-французски.
Syn:3)а) искренность, открытостьHe answered with freedom. — Он искренне отвечал на вопросы.
б) разг. вольность, фамильярность, свобода (в общении, обращении)4)а) привилегияб) политическое право, политическая свободаreligious freedom; freedom of religion; freedom of worship — свобода вероисповедания
Syn: -
30 freedom
{'fri:dəm}
1. свобода, независимост
FREEDOM of the city почетно гражданство
2. волност, свобода
to take FREEDOMs with позволявам си волности с
3. свободен достъп/ползване
to give someone the FREEDOM of one's house предоставям някому къщата си за ползуване* * *{'fri:dъm} n 1. свобода; независимост; freedom of the city почетно* * *свобода; волност; независимост;* * *1. freedom of the city почетно гражданство 2. to give someone the freedom of one's house предоставям някому къщата си за ползуване 3. to take freedoms with позволявам си волности с 4. волност, свобода 5. свобода, независимост 6. свободен достъп/ползване* * *freedom[´fri:dəm] n 1. свобода, независимост; \freedom of assembly свобода на събранията; \freedom of conscience свобода на съвестта (вероизповеданията); \freedom from government control свобода от държавен контрол; самоуправление; независимост; the \freedom of the city почетно гражданство; 2. волност; свобода; to take \freedoms with s.o. позволявам си волности с някого; 3. свободен достъп (разрешение, ползване) (of); 4. тех. хлабина, мъртъв ход. -
31 freedom
free·dom [ʼfri:dəm] nif parents do not allow their children any \freedom, they will never learn to be independent wenn Eltern Kindern keine Freiheiten lassen, werden diese nie selbständig werden;\freedom of choice Wahlfreiheit f;\freedom of information freier Informationszugang;[to have] the \freedom to do sth die Freiheit [haben], etw zu tun;( opportunity) die Möglichkeit [haben], etw zu tun6) ( unrestricted use) freie Verfügung;to give sb the \freedom of the city jdm die Ehrenbürgerschaft verleihen; -
32 freedom
-
33 freedom
n1) свобода, воля; незалежністьto enjoy freedom — користуватися свободою, бути вільним (незалежним)
3) право; почесні права і привілеї4) вільне користування5) прямота, відвертість6) розм. вільність7) рухливість; незакріпленість8) легкість, невимушеність9) тех. люфт, зазор, отвір* * *n1) воля, свобода, незалежність; ( from) свобода, звільнення ( від чого-небудь)freedom from taxes — звільнення від податків, необкладання податками
2) право, свободаfreedom of worship — свобода відправлення релігійних культів; почесні права е привілеї
4) прямота, відвертість; вільність, свобода (у поведінці, тлумаченні)5) рухливість, незакріпленість6) легкість, невимушеність7) тex. люфт, зазор, просвіт -
34 freedom
noun (the state of not being under control and being able to do whatever one wishes: The prisoner was given his freedom.) svoboda* * *[frí:dəm]noun(from, of) svoboda, neodvisnost, prostost; iskrenost; drznost; lahkota; figuratively prost dostop, prosta rabato have the freedom of s.th. — imeti prost dostop do česato take freedoms with — dovoliti si kaj, biti predomač s -
35 freedom
თავისუფლებაfreedom of speech / of the press სიტყვის / პრესის თავისუფლებაto deprive smb. of his freedom პიროვნებისათვის თავისუფლების აღკვეთა -
36 freedom
n. vrijheid; zelfstandigheid; invrijheidsstelling; openhartigheid[ frie:dəm]2 vrijheid ⇒ voorrecht(en), privilege(s)3 vrijstelling ⇒ ontheffing, vrijwaring♦voorbeelden:freedom of speech • vrijheid van meningsuiting2 he was given the freedom of the city • hij verkreeg de burgerrechten/het ereburgerschap van de stadI enjoy the freedom of his library • ik heb de (vrije) beschikking over zijn bibliotheekfreedom from fear • vrij zijn van angst -
37 freedom
свобода; степень свободыfreedom fighter — борец за свободу, борец за независимость
to enjoy freedom — пользоваться свободой, быть свободным
-
38 freedom
nсвобода;freedom, civil - гражданские свободы; возможности граждан государства, как правило, закрепленные конституционно, участвовать в политической и социальной жизни общества.
* * *сущ.свобода; -
39 freedom
------------------------------------------------------------[English Word] freedom[English Plural] freedoms[Swahili Word] huria[Swahili Plural] huria[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] huri, huru, uhuru------------------------------------------------------------[English Word] freedom[Swahili Word] uhuru[Part of Speech] noun[Class] 14[Related Words] huri, huria, huru[English Example] freedom is just another word for nothing left to lose------------------------------------------------------------[English Word] freedom from care[Swahili Word] mteremo[Swahili Plural] miteremo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] terema V------------------------------------------------------------[English Word] freedom from care[Swahili Word] nderemo[Swahili Plural] minderemo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] terema V------------------------------------------------------------ -
40 freedom
liberté ffreedom of communication liberté f de communication;freedom of information liberté d'information;Freedom of Information Act = loi sur la communication aux citoyens des informations de source gouvernementale, en Grande-Bretagne;freedom of the press liberté de la presse;freedom of trade liberté du commerce
См. также в других словарях:
Freedom — may refer to: * Freedom (philosophy) * Freedom (political), the absence of interference with the sovereignty of an individual by the use of coercion or aggression * Liberty, the condition in which an individual has the ability to act according to … Wikipedia
Freedom — (englisch; Freiheit) ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Freedom (Idaho) Freedom (Indiana) Freedom (Kalifornien) Freedom (Kentucky) Freedom (Maine) Freedom (Maryland) Freedom (Michigan) Freedom (Missouri) Freedom (Nebraska)… … Deutsch Wikipedia
freedom — free·dom n 1: the quality or state of being free: as a: the absence of necessity, coercion, or constraint in choice or action b: liberation from slavery or restraint or from the power of another c: the quality or state of being exempt or released … Law dictionary
freedom — Freedom is a difficult term to define, for it has different meanings to different people. Even when they agree about the definition, they may interpret it in a different manner according to their own attitudes and experiences. In the most… … Glossary of UK Government and Politics
freedom — 1 independence, autonomy, sovereignty, autarchy, autarky (see under FREE adj) Analogous words: liberation, emancipation, release, delivery, enfranchisement, manumission (see corresponding verbs at FREE): liberty, license (see FREEDOM) Antonyms:… … New Dictionary of Synonyms
Freedom 90 — Saltar a navegación, búsqueda «Freedom 90» Sencillo de George Michael del álbum Listen Without Prejudice, Vol. 1 Publicación 1990 Formato 7 Sencillo y Video … Wikipedia Español
Freedom — Freedom, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 6000 Housing Units (2000): 1619 Land area (2000): 1.339288 sq. miles (3.468739 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.339288… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
freedom — [frē′dəm] n. [ME fredom < OE freodom: see FREE & DOM] 1. the state or quality of being free; esp., a) exemption or liberation from the control of some other person or some arbitrary power; liberty; independence b) exemption from arbitrary… … English World dictionary
Freedom — Free dom (fr[=e] d[u^]m), n. [AS. fre[ o]d[=o]m; fre[ o]free + dom. See {Free}, and { dom}.] 1. The state of being free; exemption from the power and control of another; liberty; independence. [1913 Webster] Made captive, yet deserving freedom… … The Collaborative International Dictionary of English
Freedom — Студийный альбом Эйкон Дата выпуска … Википедия
freedom — (n.) O.E. freodom freedom, state of free will; charter, emancipation, deliverance; see FREE (Cf. free) (adj.) + DOM (Cf. dom). Freedom rider recorded 1961, in reference to civil rights activists in U.S. trying to integrate bus lines. It has been… … Etymology dictionary