-
41 forceful
['fɔːsfl]aggettivo [ person] forte (di carattere), energico; [ character] forte, deciso; [ attack] energico; [ speech] efficace, convincente, vibrato* * *adjective (powerful: a forceful argument.) forte, vigoroso* * *forceful /ˈfɔ:sfl/a.1 forte; forte di carattere; vigoroso; energico2 efficaceforcefully avv. forcefulness n. [u].* * *['fɔːsfl] -
42 stridency
stri·den·cy[ˈstraɪdən(t)si]n no plthe \stridency of the demands is increasing die Forderungen werden mit vergrößerter Schärfe gestellt* * *['straIdənsI]n(of sound, voice) Schrillheit f, Durchdringlichkeit f; (of colour) Grellheit f; (of person) Streitbarkeit f; (of protest, criticism, tone) Schärfe f; (of demand) Stärke f* * ** * *n.Grellheit f.Schärfe -n f. -
43 vigour
noun(Brit.)1) (of person, animal, sexuality) Vitalität, die; (of limbs, body) Kraft, die; (of health) Robustheit, die; (of argument, struggle, protest, denial, attack, criticism) Heftigkeit, die; (of performance, speech) Schwung, der; (of words, style, mind, intellect) Lebendigkeit, diewith vigour — schwungvoll [musizieren, reden, singen, schauspielern]; kräftig [reiben, schrubben, drücken, ziehen]
2) (Bot.) Wuchskraft, die* * *['viɡə](strength and energy: He began his new job with enthusiasm and vigour.) die Energie- academic.ru/80312/vigorous">vigorous- vigorously* * *vig·our[ˈvɪgər, AM -gɚ]n no plwe were impressed by the \vigour of the orchestra's playing wir waren vom dynamischen Spiel des Orchesters beeindrucktto do sth with \vigour etw mit vollem Eifer tunthey set about their work with youthful \vigour and enthusiasm sie machten sich mit jugendlichem Schwung und Begeisterung an die Arbeitthey expressed their opinions with great \vigour sie brachten ihre Ansichten mit großer Leidenschaftlichkeit zum Ausdruck* * *(US) ['vɪgə(r)]nKraftf, Energief; (of protest, denial) Heftigkeitf; (of exercises) Energief; (of player) Dynamikf; (of speech, debater) Leidenschaftlichkeitf; (of prose) Ausdruckskraftfsexual/youthful vigour — sexuelle/jugendliche Spannkraft
all the vigour has gone out of the undertaking — das Unternehmen hat jeglichen Schwung verloren
* * *vigour [ˈvıɡə(r)] s besonders Br1. (Körper-, Geistes)Kraft f, Vitalität f2. Aktivität f3. Energie f4. BIOL Lebenskraft f5. Nachdruck m6. Wirksamkeit f, Nachhaltigkeit f* * *noun(Brit.)1) (of person, animal, sexuality) Vitalität, die; (of limbs, body) Kraft, die; (of health) Robustheit, die; (of argument, struggle, protest, denial, attack, criticism) Heftigkeit, die; (of performance, speech) Schwung, der; (of words, style, mind, intellect) Lebendigkeit, diewith vigour — schwungvoll [musizieren, reden, singen, schauspielern]; kräftig [reiben, schrubben, drücken, ziehen]
2) (Bot.) Wuchskraft, die* * *(UK) n.Drallheit f.Stärke -n f.Vitalität f. n.Lebenskraft f. -
44 violence
1) (intensity, force) Heftigkeit, die; (of blow, waterfall) Wucht, die; (of temper) Ungestüm, das; (of contrast) Krassheit, dieresort to or use violence — Gewalt anwenden
3) (Law) Gewalt, dieact/crime of violence — Gewalttat, die/Gewaltverbrechen, das
robbery with violence — [bewaffneter] Raubüberfall
* * *noun (great roughness and force, often causing severe physical injury or damage: I was amazed at the violence of his temper; She was terrified by the violence of the storm.) die Heftigkeit* * *vio·lence[ˈvaɪələn(t)s]n no pl\violence erupted in the crowd during the second half of the match während der zweiten Hälfte des Spieles kam es zu Gewalttätigkeitenact of \violence Gewalttat frobbery with \violence bewaffneter Raubüberfalldomestic \violence Gewalt f in der Familieto use \violence against sb Gewalt gegen jdn anwendenwe were all surprised at the \violence of his anger wir waren alle vom Ungestüm seines Zorns überrascht\violence of a storm Heftigkeit f eines Sturms3. ( fig)* * *['vaɪələns]n1) (= forcefulness, strength) Heftigkeit f; (of protest) Schärfe f, Heftigkeit f; (of speech also) Leidenschaftlichkeit fthe violence of his temper — sein jähzorniges Temperament, seine Jähzornigkeit
outbreak of violence — Ausbruch m von Gewalttätigkeiten
3) (fig)to do violence to sth —
it does violence to the human spirit — das vergewaltigt den gesunden Menschenverstand
* * *violence [ˈvaıələns] s4. Verletzung f, Schändung f:do violence to Gewalt antun (dat), eine Sprache etc vergewaltigen, jemandes Gefühle etc verletzen, etwas Heiliges etc entweihen, schänden5. Heftigkeit f, Hitzigkeit f:with violence heftig, hitzig* * *noun, no pl.1) (intensity, force) Heftigkeit, die; (of blow, waterfall) Wucht, die; (of temper) Ungestüm, das; (of contrast) Krassheit, dieby or with violence — mit Gewalt
resort to or use violence — Gewalt anwenden
3) (Law) Gewalt, dieact/crime of violence — Gewalttat, die/Gewaltverbrechen, das
robbery with violence — [bewaffneter] Raubüberfall
* * *n.Gewalt -en f.Gewalttätigkeit f.Heftigkeit f.Ungestüm -e m. -
45 authority
authority [ɔ:ˈθɒrɪtɪ]a. ( = power to give orders) autorité fb. ( = permission) autorisation f• on whose authority? avec l'autorisation de qui ?c. ( = competence) to speak with authority parler avec compétence• I have it on good authority that... je tiens de bonne source que...d. ( = organization) organisme m* * *[ɔː'θɒrətɪ] 1.2) (forcefulness, confidence) autorité f3) ( permission) autorisation f4) ( organization) autorité f6) ( source of information) source f2.authorities plural noun gen, Administration, Politics autorités fplthe school/hospital authorities — la direction de l'école/de l'hôpital
-
46 punch
punch [pʌnt∫]1. nound. ( = drink) punch m• to punch sb's nose/face donner un coup de poing sur le nez/la figure de qn• the goalkeeper punched the ball over the bar le gardien de but a envoyé le ballon par-dessus la barre d'un coup de poingc. (with finger) [+ button] taper sur4. compounds[+ code number] taper[+ hole] faire à la poinçonneuse ; [+ design] estamper* * *[pʌntʃ] 1.1) ( blow) coup m de poing3) ( tool) ( for leather) alène f; ( for metal) perçoir m; Computing perforateur mticket punch — pince f à composter
4) ( drink) punch m2.transitive verb1) ( hit)2) Computing, Telecommunications perforer [cards, tape]; appuyer sur [key]3) ( make hole in) ( manually) poinçonner; ( in machine) composter [ticket]3.intransitive verb cogner, donner des coups de poingPhrasal Verbs:- punch in••to pack a punch — (colloq) [boxer] avoir du punch; [cocktail] être corsé; [book, film] avoir un fort impact
to pull no punches — lit, fig ne pas y aller de main morte
-
47 beef
-
48 stridency
stri·den·cy [ʼstraɪdən(t)si] nthe \stridency of the demands is increasing die Forderungen werden mit vergrößerter Schärfe gestellt -
49 vigour
vig·our [ʼvɪgər, Am -gɚ] nwe were impressed by the \vigour of the orchestra's playing wir waren vom dynamischen Spiel des Orchesters beeindruckt;to do sth with \vigour etw mit vollem Eifer tun;they set about their work with youthful \vigour and enthusiasm sie machten sich mit jugendlichem Schwung und Begeisterung an die Arbeit;they expressed their opinions with great \vigour sie brachten ihre Ansichten mit großer Leidenschaftlichkeit zum Ausdruck -
50 compelling
•• Compelling... 4. demanding or holding one’s attention. 5. tending to convince or convert by or as if by forcefulness of evidence (Webster’s Third New International Dictionary).
•• Пример образованного от глагола прилагательного, по значению ушедшего далеко от своего корня и сильно десемантизировавшегося. Словари дают, например, compelling novel – сильный роман, compelling voice – повелительный голос, compelling smile – неотразимая улыбка, compelling argument – убедительный аргумент. Но десемантизация этого слова продолжается. Что такое, например, compelling national theme? Пример: Absent compelling national themes, Campaign ‘98 will be a race-by-race slugfest (Business Week). Здесь может подойти столь же «растяжимое» русское слово, например, серьезная, крупная.
-
51 effectiveness
эффективность имя существительное: -
52 efficacy
эффективность имя существительное: -
53 efficiency
эффективность имя существительное:оперативность (efficiency, operativeness)продуктивность (productivity, efficiency, productiveness) -
54 force
-
55 potency
потенция имя существительное:действенность (effectiveness, efficiency, efficacy, potency, force, forcefulness)результативность (potency, fecundity) -
56 acuteness
Синонимический ряд:1. criticalness (noun) criticalness; desperateness; direness2. keenness (noun) keenness; perceptiveness; quick-wittedness; sensitiveness3. pointedness (noun) peakedness; pointedness4. severity (noun) cleverness; fierceness; forcefulness; intensity; severity; urgency5. sharpness (noun) sharpness; shrillness; thinness -
57 cleverness
1. n ум; одарённость2. n ловкость; умениеСинонимический ряд:1. adroitness (noun) adroitness; canniness; ingeniousness; slimness; slyness2. alertness (noun) alertness; braininess; brightness; knowledgeableness; quick-wittedness; sharpness3. dexterousness (noun) deftness; dexterousness; handiness; nimbleness4. goodness (noun) goodness; smartness; sprightliness5. severity (noun) acuteness; fierceness; forcefulness; intensity; severity; urgency6. shrewdness (noun) acumen; astuteness; ingenuity; intelligence; mental ability; sagacity; shrewdness; skill7. skillfulness (noun) prettiness; skillfulness; wickedness -
58 fierceness
свирепость; лютостьСинонимический ряд:1. barbarousness (noun) barbarousness; cruelness; ferociousness; grimness; inhumanness; savageness; wolfishness2. furies' (noun) ferocity; furies'; intensities'; pitch; vehemence; violence3. intenseness (noun) desperateness; exquisiteness; intenseness; terribleness; viciousness4. severity (noun) acuteness; cleverness; forcefulness; intensity; severity; urgency -
59 force
1. n сила, мощь2. n сила, воздействие3. n авторитет, престижto be a force — быть силой, иметь вес, пользоваться большим влиянием
4. n действенность; действительностьin force — действующий, имеющий силу
to put in force — вводить в силу; делать действительным; проводить в жизнь, осуществлять
to remain in force — оставаться в силе; действовать
5. n насилие, принуждениеbrutal force — грубая сила, насилие
by force — силой, насильно
act of force — применение силы; насилие
6. n вооружённый отряд; соединение7. n полицияdetective force — сыскная, уголовная полиция
8. n войска; вооружённые силы9. n убедительность; смысл, резонthere is force in what you say — в том, что вы говорите, есть смысл
10. n смысл; значение11. n физ. усилие, силаforce of gravity — сила тяжести; земное притяжение
to join forces — объединить усилия, объединиться
12. v заставлять, принуждать, вынуждать13. v применять силу, брать силойto force an entry — ворваться, вломиться
sheet buckling force — сила, необходимая для выгибания листа
to yield to force — подчиниться силе, отступить перед силой
14. v взломать15. v насиловать16. v делать через силуto force a smile — принуждённо улыбнуться, выдавить улыбку
17. v чрезмерно напрягать; перенапрягатьСинонимический ряд:1. attraction (noun) attraction; charisma; magnetism2. battalion (noun) battalion; detachment; squadron; troop3. body (noun) body; corps; crew; group; team; unit4. effectiveness (noun) effect; effectiveness; efficacy; efficiency; operation; potential5. enforcement (noun) coercion; compulsion; constraint; duress; enforcement; violence6. impact (noun) impact; import; muscle; repercussion; significance; value; weight7. point (noun) cogency; point; punch; validity; validness8. potency (noun) potency; pressure; stress9. power (noun) animation; arm; beef; dint; dynamism; energy; forcefulness; impetus; intensity; might; muscle; power; puissance; sinew; sprightliness; steam; strength; strong arm; vigor; vigour; vim; virtue; vitality10. coerce (verb) coerce; compel; concuss; constrain; demand; elicit; enforce; extort; inflict; make; oblige; pressure; pry; require; shotgun11. drive (verb) drive; impel; propel; push; thrust12. rape (verb) defile; deflorate; deflower; outrage; overcome; overpower; rape; ravish; spoil; violateАнтонимический ряд:block; check; counteraction; debility; delay; feebleness; frailty; hamper; hinder; hold; impede; impotence; inability; incapability; persuade -
60 gumption
1. n разг. смышлёность, находчивость, сообразительность; практическая смекалка2. n разг. смелость, инициатива3. n разг. искусство составлять краски4. n разг. растворитель для красокСинонимический ряд:1. drive (noun) drive; enterprise; forcefulness; initiative2. mettle (noun) boldness; courage; daring; fortitude; guts; mettle; nerve; spirit; spunk3. sense (noun) common sense; good sense; horse sense; judgment; sense; wisdomАнтонимический ряд:indolence; timidity
См. также в других словарях:
forcefulness — n. physical energy or intensity. Syn: force, strength. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
forcefulness — forceful ► ADJECTIVE ▪ powerful, assertive, or vigorous. DERIVATIVES forcefully adverb forcefulness noun … English terms dictionary
forcefulness — noun physical energy or intensity he hit with all the force he could muster it was destroyed by the strength of the gale a government has not the vitality and forcefulness of a living man • Syn: ↑force, ↑strength • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
forcefulness — noun see forceful … New Collegiate Dictionary
forcefulness — See forcefully. * * * … Universalium
forcefulness — noun The characteristic or quality of being forceful … Wiktionary
forcefulness — (Roget s Thesaurus II) noun The capacity to exert an influence: force, magnetism, power. See STRONG … English dictionary for students
forcefulness — force·ful·ness || fÉ”rs‚fÊŠl /fÉ”Ës n. vigor, energy, strength … English contemporary dictionary
forcefulness — force·ful·ness … English syllables
forcefulness — See: forceful … English dictionary
The Incarnation — The Incarnation † Catholic Encyclopedia ► The Incarnation I. The Fact of the Incarnation (1) The Divine Person of Jesus Christ A. Old Testament Proofs B. New Testament Proofs C. Witness of Tradition (2) The Human… … Catholic encyclopedia