-
1 deduce
deduce [dɪ'dju:s]déduire;∎ to deduce sth from sth déduire qch de qch;∎ what do you deduce from that? qu'en déduisez-vous?;∎ I deduced that she was lying j'en ai déduit qu'elle mentait -
2 deduce
deduce [dɪˊdju:s] v1) выводи́ть (заключение, следствие, формулу)2) уст. проследи́ть, установи́ть происхожде́ние -
3 deduce
-
4 deduce
-
5 deduce
-
6 deduce
-
7 deduce
di'dju:s(to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) deducir1) (the act of deducing.) deducción
2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?)
deduce vb deducirwhat do you deduce from these facts? ¿qué deduces de estos hechos?tr[dɪ'djʊːs]v.• colegir v.• concluir v.• deducir v.• inferir v.dɪ'duːs, dɪ'djuːsto deduce something FROM something — deducir* or inferir* algo de algo
[dɪ'djuːs]VT deducirwhat do you deduce from that? — ¿qué conclusión sacas de eso?
to deduce (from sth) that... — deducir (de algo) que...
as can be deduced from — según se deduce or se desprende de
* * *[dɪ'duːs, dɪ'djuːs]to deduce something FROM something — deducir* or inferir* algo de algo
-
8 deduce
transitive verbdeduce from something that... — aus etwas schließen, dass...
* * *[di'dju:s](to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) folgern* * *de·ducevt▪ to \deduce sth etw folgern▪ to \deduce that... folgern, dass▪ to \deduce whether... feststellen, ob...* * *[dɪ'djuːs]vtfolgern, schließen (from aus); (LOGIC) deduzieren (from von)* * *1. folgern, schließen ( beide:from aus):deduce that … zu dem Schluss kommen, dass …2. deduzieren, ab-, herleiten ( alle:from von)* * *transitive verbableiten, schließen auf ( from aus)deduce from something that... — aus etwas schließen, dass...
* * *v.folgern v. -
9 deduce
dɪˈdju:s гл.
1) приходить к заключению, сделать вывод;
выводить (следствие, формулу) (from) What do you deduce from the voting figures? ≈ Какие выводы вы делаете из цифр, сообщенных избирательной комиссией? I deduce from the small crowd that the speaker is not very popular. ≈ Судя по небольшим размерам толпы, этот человек не особенно популярен.
2) проследить (например, логическую цепь) ;
установить происхождение The police were able to deduce where the fugitive was hiding. ≈ Полиции удалось установить, где скрывался преступник. выводить (заключение, формулу и т. п.) ;
делать вывод, заключать - to * an inference (from the facts) сделать вывод (из фактов) - to * that... сделать вывод /заключить/, что... - other evidence may be *d from this work из этой работы можно извлечь и другие сведения проследить, установить (чье-л. происхождение и т. п.) - to * one's family from the Conquest to the present day проследить историю своей семьи со времен (норманнского) завоевания до наших дней( редкое) образовывать;
образовываться, происходить( устаревшее) вычитать( устаревшее) приводить( к чему-л.), сводить( к чему-л.) deduce выводить (заключение, следствие, формулу) ~ вчт. выводить ~ проследить, установить происхождение -
10 deduce
-
11 deduce
[dıʹdju:s] v1. выводить (заключение, формулу и т. п.); делать вывод, заключатьto deduce that... - сделать вывод /заключить/, что...
other evidence may be deduced from this work - из этой работы можно извлечь и другие сведения
2. проследить, установить (чьё-л. происхождение и т. п.)to deduce one's family [one's descent] from the Conquest to the present day - проследить историю своей семьи [свою родословную] со времён (норманнского) завоевания до наших дней
3. редк.1) образовывать2) образовываться, происходить4. уст. вычитать5. уст. приводить (к чему-л.), сводить (к чему-л.) -
12 deduce
to \deduce sth etw folgern;to \deduce that... folgern, dass;to \deduce whether... feststellen, ob... -
13 deduce
[dɪ'djuːs]гл.; книжн.1) приходить к заключению, делать вывод; выводитьto deduce smth. from smth. — делать какой-л. вывод на основании чего-л.
From her son's age, I deduce that she is 50 at least. — Судя по возрасту её сына, ей должно быть не меньше пятидесяти лет.
Syn:2) проследить (например, логическую цепь); установить происхождениеThe police were able to deduce where the fugitive was hiding. — Полиции удалось установить, где скрывается беглый преступник.
Syn: -
14 deduce
[dɪˈdju:s]deduce выводить (заключение, следствие, формулу) deduce вчт. выводить deduce проследить, установить происхождение -
15 deduce
-
16 deduce
-
17 deduce
v извличам, заключавам (from)* * *проследявам; извеждам;* * *v извличам, заключавам (from)* * *deduce[di´dju:s] v 1. извеждам, проследявам, доказвам (произход, развитие и под.); 2. извличам, правя извод, вадя заключение; дедуцирам. -
18 deduce
v. \deduce sth (from sth) дүгнэлт хийх, дүгнэх. deducible adj. -
19 deduce
-
20 deduce
v- deduce an inference (from the facts) зробити висновки (з фактів)
См. также в других словарях:
deduce — DEDÚCE, dedúc, vb. III. tranz. A deriva, a desprinde o judecată particulară din alta generală sau un fapt din altul; a trage o concluzie, pe calea deducţiei, din două sau mai multe premise. – Din lat. deducere. cf. (pt. sens) fr. d é d u i r e.… … Dicționar Român
Deduce — De*duce , v. t. [imp. & p. p. {Deduced}; p. pr. & vb. n. {Deducing}.] [L. deducere; de + ducere to lead, draw. See {Duke}, and cf. {Deduct}.] 1. To lead forth. [A Latinism] [1913 Webster] He should hither deduce a colony. Selden. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
deduce — I verb apply reason, arrive at a conclusion, ascertain, assume, calculate, come to a conclusion, conclude, conjecture, consider probable, construe, deduct, deem, derive, determine, divine, draw a conclusion, educe, extract, gather, guess, infer,… … Law dictionary
deduce — (v.) early 15c., from L. deducere lead down, derive (in M.L. infer logically ), from de down (see DE (Cf. de )) + ducere to lead (see DUKE (Cf. duke) (n.)). Originally literal; sense of draw a conclusion from something already known is first… … Etymology dictionary
deduce — *infer, gather, conclude, judge Analogous words: reason, cogitate, *think, speculate … New Dictionary of Synonyms
deduce — [v] figure out, understand add up, analyze, assume, be afraid, boil down, cogitate, collect, conceive, conclude, consider, deduct, deem, derive, draw, fancy, figure, gather, glean, have a hunch*, imagine, infer, judge, make, make out, presume,… … New thesaurus
deduce — ► VERB ▪ arrive at (a fact or a conclusion) by reasoning. DERIVATIVES deducible adjective. ORIGIN Latin deducere to take or lead away … English terms dictionary
deduce — [dē do͞os′, dēdyo͞os′, dido͞os′, dē do͞os′] vt. deduced, deducing [ME deducen < L deducere, to lead down, bring away < de , down + ducere, to lead: see DUCT] 1. to trace the course or derivation of 2. to infer by logical reasoning; reason… … English World dictionary
deduce — 01. It is important to learn a process which will help you to [deduce] the meaning of new vocabulary from context. 02. The detectives were able to [deduce] valuable information about the killer through careful examination of the murder scene. 03 … Grammatical examples in English
deduce — v. 1) (D; tr.) to deduce from (what can we deduce from these figures?) 2) (L) on the basis of the evidence we deduced that he was guilty 3) (Q) the police were able to deduce where the fugitive was hiding * * * [dɪ djuːs] (0) the police were able … Combinatory dictionary
deduce — UK [dɪˈdjuːs] / US [dɪˈdus] verb [transitive] Word forms deduce : present tense I/you/we/they deduce he/she/it deduces present participle deducing past tense deduced past participle deduced formal to know something as a result of considering the… … English dictionary