-
1 flemmatico
flemmaticoflemmatico , -a [flem'ma:tiko]<-ci, -che> aggettivophlegmatisch, trägeDizionario italiano-tedesco > flemmatico
2 flemmatico
flemmàtico (pl -ci) agg флегматичный; спокойный3 flemmatico
4 flemmatico
5 flemmatico
(pl -ci) phlegmatic* * *flemmatico agg. phlegmatic, impassive, cool, imperturbable, (fam.) unflappable: un tipo flemmatico, a cool (o self-possessed) person; parlare con tono flemmatico, to speak in a calm voice.* * ** * *flemmaticopl. -ci, - che /flem'matiko, t∫i, ke/phlegmatic, stolid.6 flemmatico
agg [flem'matiko] flemmatico -a, -ci, -che7 flemmatico
Syn:Ant:8 flemmatico
9 flemmatico
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > flemmatico
10 flemmàtico
agg бавен, флегматичен.11 flemmatico
agg.флегматичный; (impassibile) невозмутимый12 flemmatico agg
[flem'matiko] flemmatico -a, -ci, -che13 флегматический
14 agile
aggdita agili — проворные / ловкие пальцыingegno agile — живой умagile di mano ирон. — вороватый, нечистый на рукуSyn:Ant:15 calmo
agg1) безветренный, тихий2) спокойный, безмятежный•Syn:Ant:16 freddo
1. agg1) холодныйè stata come una doccia fredda разг. — это ( было) как ушат холодной воды2) перен. холодный; сдержанный, равнодушныйdisegno freddo — невыразительный рисунокstare freddo — быть бесстрастным / холоднымdar prova di sangue freddo — показать свою бесстрастностьsudare freddo — покрыться холодным потом2. m1) холодfreddo crudo, freddo da battere i denti — забористый / полярный холодripararsi dal freddo — защищаться от холодаavere un gran freddo addosso — страшно озябнуть / замёрзнутьho freddo alle mani / ai piedi freddo — у меня замёрзли руки / ногиfa freddo, è freddo — холодноlavorare a freddo — обрабатывать холодным способом2) перен. страх, содрогание3) перен. холодность; сдержанность; равнодушиеa freddo — 1) холодно 2) кул. в холодном виде 3) рассудочно, расчётливо, сознательно, хладнокровноpreparateci / portateci qualcosa a freddo — приготовьте / принесите нам что-нибудь из холодных блюд / закусок•Syn:gelido, gelato, (ag)ghiacciato, diaccio, glaciale; assiderato, intirizzito, congelato, перен. frigido, flemmatico, svogliato, indifferente, impassibile; freddezza, gelo, rigidità, rigore, ghiaccio, strizzone; stagione fredda, invernoAnt:caldo, caloroso; перен. ardente, appassionato, fervido; caldezza, caldura; sangue caldo17 impetuoso
18 lento
1. agg1) медленный, неторопливый2) ленивый, вялый; медлительныйlento a pagare — не любящий раскошеливаться3) слабый, слабо затянутый; просторный, не прилегающийcollare lento — свободный воротник2. avv1) медленно2) муз. медленно, неторопливо3. mSyn:Ant:19 veloce
1. aggбыстрый, скорый; скоростнойveloce come un lampo / il fulmine — быстрый / стремительный как молнияil veloce trascorrere del tempo — стремительный бег времени2. avvSyn:celere, folgorante, fulmineo, lesto, presto, destro, alacre, pronto, spiccio, rapido, sbrigativo, spedito, sveglio, sveltoAnt:20 флегма
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
flemmatico — /fle m:atiko/ agg. [dal lat. tardophlegmatĭcus, gr. phlegmatikós ] (pl. m. ci ). 1. (med.) [nella medicina antica, prodotto da flemma o che ha natura di flemma: umori f. ]. 2. (fig.) a. [che è caratterizzato da posatezza o lentezza: un uomo f. ]… … Enciclopedia Italiana
flemmatico — flem·mà·ti·co agg. 1a. TS st.med. nell antica dottrina umorale, provocato da flemma, che produce flemma: tosse, febbre flemmatica 1b. TS med. di soggetto con reazioni psicomotorie lente e scarsamente reattivo all ambiente 2. CO fig., lento, pigro … Dizionario italiano
flemmatico — {{hw}}{{flemmatico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Che agisce con calma e lentezza, senza mai scomporsi; SIN. Lento, placido … Enciclopedia di italiano
flemmatico — pl.m. flemmatici sing.f. flemmatica pl.f. flemmatiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
flemmatico — agg. calmo, lento, pacato, placido, riflessivo, pacifico, pacioso, posapiano, quieto, tranquillo □ tardo □ paziente, tollerante CONTR. frettoloso, spedito, spiccio, veloce □ furioso, impetuoso, irriflessivo, emotivo, focoso, impulsivo □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Symphony No. 2 (Nielsen) — The Symphony No. 2 The Four Temperaments (Op. 16, FS 29) is the second symphony by Danish composer Carl Nielsen written in 1901 to 1902 and dedicated to Ferruccio Busoni. It was first performed in 1 December 1902 for the Danish Concert… … Wikipedia
Carl August Nielsen — Carl Nielsen Carl August Nielsen (* 9. Juni 1865 in Sortelung bei Nørre Lyndelse auf Fünen; † 3. Oktober 1931 in Kopenhagen) war ein dänischer Komponist und Dirigent. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Carl Nielsen — Carl August Nielsen (* 9. Juni 1865 in Sortelung bei Nørre Lyndelse auf Fünen; † 3. Oktober 1931 in Kopenhagen) war ein dänischer Komponist und Dirigent. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Symphonie no 2 de Nielsen — Symphonie nº 2 de Nielsen La Symphonie op. 16, les quatre tempéraments est la seconde des 6 symphonies, écrite par Carl Nielsen entre 1901 et 1902 (soit près de sept ans après sa première symphonie. Sa composition est contemporaine de celle de… … Wikipédia en Français
Symphonie n° 2 (Nielsen) — Symphonie nº 2 de Nielsen La Symphonie op. 16, les quatre tempéraments est la seconde des 6 symphonies, écrite par Carl Nielsen entre 1901 et 1902 (soit près de sept ans après sa première symphonie. Sa composition est contemporaine de celle de… … Wikipédia en Français
Symphonie n° 2 de Nielsen — Symphonie nº 2 de Nielsen La Symphonie op. 16, les quatre tempéraments est la seconde des 6 symphonies, écrite par Carl Nielsen entre 1901 et 1902 (soit près de sept ans après sa première symphonie. Sa composition est contemporaine de celle de… … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский